chore(ci): remove auto-triage claude workflow#135

Oddly merged 1 commit into

mainOddly/elasticstack:mainfrom

chore/remove-claude-triageOddly/elasticstack:chore/remove-claude-triageCopy head branch name to clipboard