Make sure to update the links to detailed information in emails

[laijasmine]

A reminder for when Erin updates the website to check if these links are still valid and up to date:

• https://arcticdata.io/submit/#who-must-submit
• https://arcticdata.io/submit/#organizing-your-data