Skip to content

Fix #1691: Translate module docs to Chinese#1821

Closed
Memtensor-AI wants to merge 1 commit into
dev-20260604-v2.0.19from
autodev/MemOS-1691
Closed

Fix #1691: Translate module docs to Chinese#1821
Memtensor-AI wants to merge 1 commit into
dev-20260604-v2.0.19from
autodev/MemOS-1691

Conversation

@Memtensor-AI

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Description

已根据 Issue #1691 完成五份模块文档的中文翻译,并在保持代码块、命令与 API 名称不变的前提下保留与英文版本相同的章节结构。新增 docs/cn/open_source/modules/{model_backend.md, mos/memos_mcp.md, mos/memos_neo.md, api_deployment.md},并同步补齐 docs/cn/open_source/modules/dream.md 缺失的 MessageList 说明。改动已 commit 并推送至工作分支 autodev/MemOS-1691。

Related Issue (Required): Fixes #1691

Type of change

Please delete options that are not relevant.

  • Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
  • New feature (non-breaking change which adds functionality)
  • Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
  • Refactor (does not change functionality, e.g. code style improvements, linting)
  • Documentation update

How Has This Been Tested?

Not run; documentation-only change.

  • Unit Test
  • Test Script Or Test Steps (please provide)
  • Pipeline Automated API Test (please provide)

Checklist

  • I have performed a self-review of my own code | 我已自行检查了自己的代码
  • I have commented my code in hard-to-understand areas | 我已在难以理解的地方对代码进行了注释
  • I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works | 我已添加测试以证明我的修复有效或功能正常
  • I have created related documentation issue/PR in MemOS-Docs (if applicable) | 我已在 MemOS-Docs 中创建了相关的文档 issue/PR(如果适用)
  • I have linked the issue to this PR (if applicable) | 我已将 issue 链接到此 PR(如果适用)
  • I have mentioned the person who will review this PR | 我已提及将审查此 PR 的人

@CarltonXiang, @syzsunshine219 please review this PR.

Reviewer Checklist

Translate the following module documentation pages to Chinese and place them under docs/cn/open_source/modules/ with the same structure as the English counterparts:

- model_backend.md
- mos/memos_mcp.md
- mos/memos_neo.md
- api_deployment.md

Also align docs/cn/open_source/modules/dream.md with the latest English version by adding the missing MessageList description sentence.

Code blocks, commands, API names, class names, and file paths are preserved as-is per the issue requirements.

Fixes #1691

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
@Memtensor-AI Memtensor-AI changed the base branch from v2.0.16 to dev-20260604-v2.0.19 June 10, 2026 15:43
@shinetata

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

感谢提交。不过本 PR 与已经合并的 #1791 处理的是同一个 issue(#1691),内容高度重复:

  • api_deployment.md / model_backend.md / mos/memos_mcp.md / mos/memos_neo.md 这 4 个文件已由
    docs: translate module docs to Chinese (#1691) #1791(commit a633dfe,2026-06-01 合并)翻译并进入主分支。本 PR 是另一套措辞不同的重复译文,
    合并会造成竞争性译文与不必要的改动。
  • 本 PR 唯一的净新增内容是 dream.md 中补充的一句 MessageList 说明(对应英文原文
    docs/en/open_source/modules/dream.md 第 26 行),这一句目前在已合并的中文文档里确实缺失。
    综上,本PR将作为重复项被关闭

@shinetata shinetata closed this Jun 11, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants