build(deps): bump the python-minor-patch group across 1 directory with 2 updates

[dependabot]

Bumps the python-minor-patch group with 2 updates in the / directory: fastapi and opentelemetry-sdk.

Updates fastapi from 0.136.1 to 0.136.3

Release notes

Sourced from fastapi's releases.

0.136.3

Refactors

• ♻️ Do not accept underscore headers when using convert_underscores=True (the default). PR #15589 by @​tiangolo.

0.136.2

Refactors

• ♻️ Validate Server Sent Event fields to avoid applications from sending broken data. PR #15588 by @​tiangolo.

Docs

• 📝 Document --entrypoint CLI option. PR #15464 by @​YuriiMotov.
• 📝 Update and simplify docs about help and management. PR #15583 by @​tiangolo.
• 📝 Add docs references to central contributing docs. PR #15580 by @​tiangolo.
• 📝 Update security policy. PR #15577 by @​tiangolo.
• 🍱 Update sponsors: TalorData image. PR #15562 by @​tiangolo.
• 📝 Update docs, simplify usage of admonitions, only default ones. PR #15553 by @​tiangolo.
• 📝 Fix image URLs in index.md. PR #15534 by @​YuriiMotov.
• ✏️ Fix Azkaban spelling typo in virtual-environments.md‎. PR #15463 by @​isaacbernat.
• 💄 Improve layout and styling. PR #15462 by @​alejsdev.
• 💄 Refactor opinions section with interactive tabs and new logos. PR #15458 by @​alejsdev.
• 📝 Add FastAPI Conf '26 announcement to docs. PR #15457 by @​alejsdev.

Translations

• 🌐 Improve translation consistency in ‎docs/pt/docs/advanced/generate-clients.md‎. PR #15456 by @​Will-thom.
• 🌐 Update translations for ja (update-outdated). PR #15530 by @​tiangolo.
• 🌐 Update translations for uk (update-outdated). PR #15529 by @​tiangolo.
• 🌐 Update translations for pt (update-outdated). PR #15528 by @​tiangolo.
• 🌐 Update translations for de (update-outdated). PR #15527 by @​tiangolo.
• 🌐 Update translations for tr (update-outdated). PR #15526 by @​tiangolo.
• 🌐 Update translations for ko (update-outdated). PR #15525 by @​tiangolo.
• 🌐 Update translations for zh-hant (update-outdated). PR #15524 by @​tiangolo.
• 🌐 Update translations for fr (update-outdated). PR #15522 by @​tiangolo.
• 🌐 Update translations for es (update-outdated). PR #15523 by @​tiangolo.
• 🌐 Update translations for zh (update-outdated). PR #15520 by @​tiangolo.
• 🌐 Update translations for ru (update-outdated). PR #15521 by @​tiangolo.
• 🌐 Fix typos in Spanish LLM-prompt. PR #15472 by @​crr004.

Internal

• ✅ Update tests, don't double dispose the engine. PR #15587 by @​tiangolo.
• ⚡️ Speed up test suite via caching and fixture scopes to make it ~24% faster. PR #13583 by @​dikos1337.
• 🔥 Remove config files now in central GitHub repo. PR #15585 by @​tiangolo.
• ⬆ Bump urllib3 from 2.6.3 to 2.7.0. PR #15502 by @​dependabot[bot].
• ⬆ Bump idna from 3.11 to 3.15. PR #15565 by @​dependabot[bot].
• ⬆ Bump cloudflare/wrangler-action from 3.15.0 to 4.0.0. PR #15571 by @​dependabot[bot].
• 🔧 Migrate docs from MkDocs to Zensical. PR #15563 by @​tiangolo.
• 🔒️ Only allow team members to modify dependencies. PR #15548 by @​svlandeg.

... (truncated)

Commits

• 8206485 🔖 Release version 0.136.3
• c910e01 📝 Update release notes
• 063b5bf ♻️ Do not accept underscore headers when using convert_underscores=True (th...
• 22b02e2 🔖 Release version 0.136.2
• 3b252a2 📝 Update release notes
• c7fb785 ♻️ Validate Server Sent Event fields to avoid applications from sending broke...
• cb83b83 📝 Update release notes
• 00f805c ✅ Update tests, don't double dispose the engine (#15587)
• 3675137 📝 Update release notes
• 7b57e42 📝 Document --entrypoint CLI option (#15464)
• Additional commits viewable in compare view

Updates opentelemetry-sdk from 1.42.1 to 1.44.0

Release notes

Sourced from opentelemetry-sdk's releases.

Version 1.44.0/0.65b0

Added

• opentelemetry-docker-tests: Refactor Docker tests to properly validate contents of exported telemetry (#5220)
• opentelemetry-exporter-otlp-common: add shared package for common OTLP utilities (#5252)
• opentelemetry-sdk: add MissingDependencyError exception for declarative configuration and use it for missing optional dependency errors (#5265)
• opentelemetry-sdk: Add ability to refresh process dependent Resource attributes (#5280)
• opentelemetry-sdk: add force_flush method to LogRecordExporter ABC (#5294)
• opentelemetry-sdk: Make it possible to limit the size of stored spans in InMemorySpanExporter (#5296)
• opentelemetry-sdk: add log record limits environment variables OTEL_LOGRECORD_ATTRIBUTE_COUNT_LIMIT and OTEL_LOGRECORD_ATTRIBUTE_VALUE_LENGTH_LIMIT (#5300)
• opentelemetry-sdk: add support for file exporter with declarative config (#5311)
• opentelemetry-sdk: expose SynchronousMultiLogRecordProcessor and ConcurrentMultiLogRecordProcessor publicly (#5327)
• opentelemetry-sdk: point the declarative configuration package README at the shared language support status matrix in the opentelemetry-configuration repo, so Python conformance status lives alongside the other languages instead of being duplicated per language SDK. (#5347)
• opentelemetry-sdk: document that Python-implementation extensions (OTEL_PYTHON_* variables) are bypassed when OTEL_CONFIG_FILE is set. The env-var initialisation path is skipped entirely in favour of the declarative file; honouring these alongside a config file is tracked as a follow-up. (#5353)
• opentelemetry-sdk: wire id_generator from declarative configuration to TracerProvider (#5363)
• opentelemetry-sdk: Add support for activating instrumentors from a declarative configuration file via the instrumentation/development.python section. Instrumentors can declare a configuration attribute to have their options validated through the same type-coercion pipeline used for SDK component configuration. (#5372)
• opentelemetry-sdk: add record_min_max option to ExponentialBucketHistogramAggregation, matching the option already available on ExplicitBucketHistogramAggregation and required by the specification (#5377)

Changed

• opentelemetry-sdk: revert BoundedAttributes RLock back to Lock (#5329)
• docs: update logs example to use opentelemetry-instrumentation-logging (#5344)
• opentelemetry-sdk: bump declarative configuration schema to v1.1.0 (#5345)
• opentelemetry-configuration: declarative configuration moves from opentelemetry.sdk._configuration into the new public opentelemetry-configuration package (opentelemetry.configuration namespace), published experimentally. opentelemetry-sdk[file-configuration] continues to work as an alias that installs opentelemetry-configuration alongside the SDK. (#5356)
• opentelemetry-api: remove env carrier environment snapshot caching, you now have to pass explicitly the mapping where to get the environment variables from as the EnvironmentGetter.get first argument. (#5366)
• opentelemetry-semantic-conventions: bump to 1.42.0 (#5410)
• opentelemetry-semantic-conventions: bump to 1.43.0 (#5413)

Removed

• opentelemetry-api, opentelemetry-sdk: Removed deprecated Events API/SDK. Use LogRecord with the event_name field set instead. (#5293)

Fixed

• opentelemetry-sdk: Optimize LogRecord memory in BatchLogRecordProcessor by clearing the Context object before buffering. This is a potentially breaking change for custom log exporters that access context from the exported ReadableLogRecord, as the context will now be an empty Context() instead of the original. (#4977)
• opentelemetry-sdk: drop non-finite measurements (NaN and Inf) at the instrument level to prevent permanent aggregation poisoning (#5336)
• opentelemetry-sdk: raise ValueError when ExplicitBucketHistogramAggregation boundaries are not strictly increasing or finite (#5340)
• opentelemetry-sdk: ProcessResourceDetector no longer collects or emits process.command_args and process.command_line by default since the values are not sanitized and may contain sensitive information. Users who depend on these resource attributes must pass include_command_args=True. (#5364)
• opentelemetry-exporter-otlp-proto-http: fix the OTLP HTTP metric exporter self-observability metrics over-counting data points when max_export_batch_size splits a batch; each split now reports its own data-point count instead of the whole-batch count. (#5370)
• opentelemetry-api: Prevent in-place mutation of Context via inherited dict methods (#5399)

Version 1.43.0/0.64b0

Added

• opentelemetry-sdk: add add_metric_reader / remove_metric_reader public APIs to register / unregister metric readers at runtime. (#4863)
• opentelemetry-exporter-prometheus: add support for configuring metric scope labels (#5123)
• opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc: Add grpc error details to the log message that's written when the grpc call fails. (#5143)
• opentelemetry-exporter-http-transport: add 'opentelemetry-exporter-http-transport' package for HTTP exporters (#5194)
• opentelemetry-sdk: Add composite/development samplers support to declarative file configuration (#5201)
• opentelemetry-exporter-otlp-json-file: Add OTLP JSON File exporter implementation (#5207)

... (truncated)

Changelog

Sourced from opentelemetry-sdk's changelog.

Version 1.44.0/0.65b0 (2026-07-16)

Added

• opentelemetry-docker-tests: Refactor Docker tests to properly validate contents of exported telemetry (#5220)
• opentelemetry-exporter-otlp-common: add shared package for common OTLP utilities (#5252)
• opentelemetry-sdk: add MissingDependencyError exception for declarative configuration and use it for missing optional dependency errors (#5265)
• opentelemetry-sdk: Add ability to refresh process dependent Resource attributes (#5280)
• opentelemetry-sdk: add force_flush method to LogRecordExporter ABC (#5294)
• opentelemetry-sdk: Make it possible to limit the size of stored spans in InMemorySpanExporter (#5296)
• opentelemetry-sdk: add log record limits environment variables OTEL_LOGRECORD_ATTRIBUTE_COUNT_LIMIT and OTEL_LOGRECORD_ATTRIBUTE_VALUE_LENGTH_LIMIT (#5300)
• opentelemetry-sdk: add support for file exporter with declarative config (#5311)
• opentelemetry-sdk: expose SynchronousMultiLogRecordProcessor and ConcurrentMultiLogRecordProcessor publicly (#5327)
• opentelemetry-sdk: point the declarative configuration package README at the shared language support status matrix in the opentelemetry-configuration repo, so Python conformance status lives alongside the other languages instead of being duplicated per language SDK. (#5347)
• opentelemetry-sdk: document that Python-implementation extensions (OTEL_PYTHON_* variables) are bypassed when OTEL_CONFIG_FILE is set. The env-var initialisation path is skipped entirely in favour of the declarative file; honouring these alongside a config file is tracked as a follow-up. (#5353)
• opentelemetry-sdk: wire id_generator from declarative configuration to TracerProvider (#5363)
• opentelemetry-sdk: Add support for activating instrumentors from a declarative configuration file via the instrumentation/development.python section. Instrumentors can declare a configuration attribute to have their options validated through the same type-coercion pipeline used for SDK component configuration. (#5372)

... (truncated)

Commits

• 53a5a40 Prepare release 1.44.0/0.65b0 (#5422)
• d9f34e7 Fixup eachdist.py handling of package names (#5417)
• d10f472 opentelemetry-semantic-conventions: Bump to 1.43.0 (#5413)
• ae8feeb Update otelbot token workflows to use client IDs (#5404)
• 67a2abd Fix Context in-place mutability bypass via inherited dict methods (#5399)
• 87baad9 Bump semconv to 1.42.0 (#5410)
• 23dc0b2 opentelemetry-sdk: add 'force_flush' method to LogRecordExporter ABC (#5294)
• bec55fd opentelemetry-sdk: expose SynchronousMultiLogRecordProcessor and ConcurrentMu...
• 55d0b7a opentelemetry-sdk: Add ability to refresh process sensitive Resource attribut...
• 6115db2 opentelemetry-sdk: add log record limits environment variables (#5300)
• Additional commits viewable in compare view

[dependabot]

Looks like these dependencies are updatable in another way, so this is no longer needed.