[thnbi]

o que sobe para a main

A dev junta duas rodadas, já revisadas e mescladas:

• feat: multiplayer online com servidor autoritativo, sala por endereço e voz por proximidade #33: multiplayer online. Servidor de jogo autoritativo (Colyseus 0.18) a 60 Hz, sala de quatro pelo endereço na url com fila e sala provisória, mapa por sala, bots do núcleo completando as vagas no servidor, predição e reconciliação do jogador local, rewind do tiro, rastro dos tiros dos outros, nomes de perfil, hitmarker previsto, ping no HUD e voz por proximidade (LiveKit, push-to-talk no T, volume no menu). O servidor serve o build do cliente e fala HTTPS/WSS com certificado configurado.
• fix: servidor caía na saída de um jogador, e a fila perdia a vaga na recarga de mapa #34: o servidor caía quando um jogador saía (os bots guardavam o alvo pela posição na lista), e a fila perdia a vaga para o próximo quando o chamado recarregava a página no mapa da sala.

Arquitetura, números e medições em docs/rede/arquitetura-de-rede.md. Detalhes e verificações em cada PR.

como foi verificado

• npm run verify verde na dev (276 arquivos de teste, 100% de cobertura) e CI verde nos dois PRs.
• testado no Chrome contra o servidor local, com bots e voz; reconciliação medida contra o servidor real, sem correções em 15 s de movimento.

decisões ainda abertas antes da feira

• fim de partida online: placar final, MVP e voto de mapa ainda não existem no servidor (ADR 0022); online, a sala não termina.
• rewind do golpe de lâmina, se a lâmina errar em jogo quem estava no arco.
• teste de aceitação com netem (ADR 0006), refeito a 60 Hz.
• domínio e certificado Let's Encrypt para o servidor da feira.