[blakeaowens]

Description

Documents how dashboard tile titles behave across languages, on the Language and Localization page (docs/content/navigation/language_and_localization.md), in "What is translated, and what is not":

• In DefectDojo Pro, a dashboard tile keeps its default title until someone types another.
• That default title is shown in the language of whoever is looking, so one shared dashboard reads in each viewer's language.
• A title someone typed is their own text and stays exactly as written.

This matches a Pro change that makes default tile titles follow the reader's language.

Test results

Docs only. The page renders as Markdown; no code changed.

Documentation

This PR is the documentation change.

Checklist

• Make sure to rebase your PR against the very latest dev.
• Submit all PRs, features and bug fixes alike, against the dev branch.
• Give a meaningful name to your PR, as it may end up being used in the release notes.
• Your code is Ruff compliant (see ruff.toml).
• Your code is python 3.13 compliant.
• If this is a new feature and not a bug fix, you've included the proper documentation in the docs at https://github.com/DefectDojo/django-DefectDojo/tree/dev/docs as part of this PR.
• Model changes must include the necessary migrations in the dojo/db_migrations folder.
• Add applicable tests to the unit tests.
• Add the proper label to categorize your PR.

🤖 Generated with Claude Code