chore: release v41.0.0

[mabdinur]

Prepare the v41.0.0 release by bumping the workspace version and regenerating the lockfile.

[mabdinur]

/merge

[gh-worker-devflow-routing-ef8351]

View all feedbacks in Devflow UI.

2026-08-12 16:41:40 UTC ℹ️ Start processing command /merge

---

2026-08-12 16:41:48 UTC ℹ️ MergeQueue: Pull request is not mergeable yet

It will be processed automatically as soon as GitHub reports it as mergeable. View in MergeQueue UI.

• Run /code blockers to see what is blocking it.
• Run /remove to cancel it.

---

2026-08-12 16:46:34 UTC ⚠️ MergeQueue: This merge request was unqueued

munir.abdinur@datadoghq.com unqueued this merge request

[mabdinur]

/code blockers

[gh-worker-devflow-routing-ef8351]

View all feedbacks in Devflow UI.

2026-08-12 16:42:30 UTC ℹ️ Start processing command /code blockers

---

2026-08-12 16:42:31 UTC ℹ️ Devflow:

Checking merge blockers for #2349...

---

2026-08-12 16:42:37 UTC ℹ️ Devflow: /code blockers

Detected 2 merge blocker(s) to address:

🔴 Blocking

• Missing approvals from code owners
  Required teams: libdatadog
  Hint: Obtain approval from the listed reviewer(s) or owning team(s).

🟠 Pending

• Required check allchecks is running

[gyuheon0h]

lgtm

[datadog-prod-us1-5]

🎯 Code Coverage (details)
• Patch Coverage: 100.00%
• Overall Coverage: 76.21% (+0.21%)

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: 69819fa | Docs | Datadog PR Page | Give us feedback!}

[mabdinur]

/code blockers

[gh-worker-devflow-routing-ef8351]

View all feedbacks in Devflow UI.

2026-08-12 18:13:39 UTC ℹ️ Start processing command /code blockers

---

2026-08-12 18:13:40 UTC ℹ️ Devflow:

Checking merge blockers for #2349...

---

2026-08-12 18:13:46 UTC ℹ️ Devflow: /code blockers

No merge blockers detected.