Release 3.37.0

[BarganConstantin]

Version bump to 3.37.0 (both package.json files, both lockfiles, release-notes //nothing-to-say).

Ships everything merged into development since 3.36.9: #1921–#1949.

• Install source: --ref=<page> on the first install report (Say which site page an install came from (--ref) #1921)
• Usage reports gain launch time, memory and event buckets, plan category, account and machine counts, and how updates arrive (Reports: how the deck holds up, who runs it, and how updates arrive #1922)
• One 0–10 question about how useful the deck is, after a week of use (The deck asks once how useful it is, after a week of use #1923, Rating question layout and focus, Space on buttons, one unasked prompt at a time #1936)
• Error reports keep paths, project names, host names and addresses out (Keep paths outside ccdeck out of error reports #1935, Keep host names out of error reports #1938, Keep bare addresses and host names out of error reports #1939)
• Hooks keep working across Node upgrades; the desktop app and the login item keep the user's opt-outs (Keep the hook, the login item and the app's deck working across upgrades and opt-outs #1942, Keep the hook running without its node, and fix the login item, one-off run, plan, lapsed-window and cut-field follow-ups #1949)
• About 120 fixes across the desktop updater, feedback dialog, network map, quota, board, CLI and LAN (Crash screen and feedback dialog: Escape, alerts, the tab, and line breaks #1924–Retry edge 4xx reports, leave out uncounted events, keep the rating answer across older decks #1934, Keep a running agent's cost and × off the topbar controls #1937, Keep the event path honest: background subagents, subagent models, big events, shared logs, --no-claude decks, control markers #1940, Tighten who LAN sharing and pairing reach #1941, Quota readings: lapsed windows, CLI reset times, Codex refusals, external switches #1943–Board numbers: tool dialog payload, failure counts, recap, session list, ribbon rate, bubble camera #1948)

Full suite on the development tip (06343a9): 957 files, 12,038 tests, green; typecheck and build clean.

[BarganConstantin]

Not releasing for now; main was brought up to development in #1953 without a version bump.