BTLzdravtech · btl-bot · Apr 16, 2026 · Apr 13, 2026 · Apr 13, 2026 · Apr 13, 2026
diff --git a/checklog-odoo.cfg b/checklog-odoo.cfg
@@ -1,4 +1,5 @@
 [checklog-odoo]
 ignore=
     WARNING.* 0 failed, 0 error\(s\).*
+    WARNING .* Killing chrome descendants-or-self .*
     Missing widget: res_partner_many2one for field of type many2one
diff --git a/web_chatter_position/i18n/es.po b/web_chatter_position/i18n/es.po
@@ -6,20 +6,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-20 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: kikopeiro <francisco.peiro@factorlibre.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-13 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ed-Spain <eduamoros@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: web_chatter_position
 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_chatter_position.selection__res_users__chatter_position__auto
 msgid "Automatic"
-msgstr ""
+msgstr "Automático"
 
 #. module: web_chatter_position
 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_chatter_position.selection__res_users__chatter_position__bottom

diff --git a/web_company_color/i18n/es.po b/web_company_color/i18n/es.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-03-02 15:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-06 18:06+0000\n"
-"Last-Translator: \"Leonardo J. Caballero G.\" <leonardocaballero@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-13 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ed-Spain <eduamoros@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: web_company_color
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_company_color.view_company_form
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Desplazamiento del color de fondo de la barra de navegación"
 #. module: web_company_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_border_bottom
 msgid "Navbar Bottom Border Color"
-msgstr ""
+msgstr "Color del borde inferior de la barra de navegación"
 
 #. module: web_company_color
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_company_color.field_res_company__color_navbar_text

diff --git a/web_ir_actions_act_multi/i18n/es.po b/web_ir_actions_act_multi/i18n/es.po
@@ -5,15 +5,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-20 17:50+0000\n"
-"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-13 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ed-Spain <eduamoros@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: web_ir_actions_act_multi
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__help
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "ID Externa"
 #. module: web_ir_actions_act_multi
 #: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Campos"
 
 #. module: web_ir_actions_act_multi
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__id
@@ -98,12 +98,12 @@ msgstr "Última Actualización el"
 #. module: web_ir_actions_act_multi
 #: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_model_data
 msgid "Model Data"
-msgstr ""
+msgstr "Datos del modelo"
 
 #. module: web_ir_actions_act_multi
 #: model:ir.model,name:web_ir_actions_act_multi.model_ir_model
 msgid "Models"
-msgstr ""
+msgstr "Modelos"
 
 #. module: web_ir_actions_act_multi
 #: model:ir.model.fields,help:web_ir_actions_act_multi.field_ir_actions_act_multi__help

diff --git a/web_notify/i18n/es.po b/web_notify/i18n/es.po
@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-12-23 02:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-02 20:35+0000\n"
-"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-13 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ed-Spain <eduamoros@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: web_notify
 #. odoo-python
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Notificar advertencia Nombre del canal"
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_notify/static/src/js/services/notification_services.esm.js:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir"
 
 #. module: web_notify
 #. odoo-python

diff --git a/web_pivot_computed_measure/i18n/es.po b/web_pivot_computed_measure/i18n/es.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-22 12:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-19 19:33+0000\n"
-"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-13 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ed-Spain <eduamoros@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: web_pivot_computed_measure
 #. odoo-javascript
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Customizado"
 #: model:ir.actions.act_window,name:web_pivot_computed_measure.demo_action_res_partner_report_pivot
 #: model:ir.ui.menu,name:web_pivot_computed_measure.demo_menu_res_partner_report_pivot
 msgid "Demo Pivot"
-msgstr ""
+msgstr "Pivot de demostración"
 
 #. module: web_pivot_computed_measure
 #. odoo-javascript
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Operación"
 #. module: web_pivot_computed_measure
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_pivot_computed_measure.demo_view_res_partner_report_pivot
 msgid "Partners Table"
-msgstr ""
+msgstr "Tabla de socios"
 
 #. module: web_pivot_computed_measure
 #. odoo-javascript

diff --git a/web_quick_start_screen/i18n/es.po b/web_quick_start_screen/i18n/es.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-08-23 12:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-23 14:23+0200\n"
-"Last-Translator: \n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-13 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ed-Spain <eduamoros@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: web_quick_start_screen
 #: model_terms:quick.start.screen.action,description:web_quick_start_screen.quick_start_screen_action_contacts
@@ -234,24 +234,24 @@ msgstr "Usuario"
 #. module: web_quick_start_screen
 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_quick_start_screen.selection__quick_start_screen_action__action_ref_id__ir_actions_act_url
 msgid "ir.actions.act_url"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_url"
 
 #. module: web_quick_start_screen
 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_quick_start_screen.selection__quick_start_screen_action__action_ref_id__ir_actions_act_window
 msgid "ir.actions.act_window"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_window"
 
 #. module: web_quick_start_screen
 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_quick_start_screen.selection__quick_start_screen_action__action_ref_id__ir_actions_client
 msgid "ir.actions.client"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.client"
 
 #. module: web_quick_start_screen
 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_quick_start_screen.selection__quick_start_screen_action__action_ref_id__ir_actions_report
 msgid "ir.actions.report"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report"
 
 #. module: web_quick_start_screen
 #: model:ir.model.fields.selection,name:web_quick_start_screen.selection__quick_start_screen_action__action_ref_id__ir_actions_server
 msgid "ir.actions.server"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.server"
diff --git a/web_time_range_menu_custom/i18n/es.po b/web_time_range_menu_custom/i18n/es.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-19 19:33+0000\n"
-"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-13 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ed-Spain <eduamoros@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: web_time_range_menu_custom
 #. odoo-javascript
@@ -63,25 +63,25 @@ msgstr "Año"
 #: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0
 #, python-format
 msgid "day"
-msgstr ""
+msgstr "día"
 
 #. module: web_time_range_menu_custom
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0
 #, python-format
 msgid "month"
-msgstr ""
+msgstr "mes"
 
 #. module: web_time_range_menu_custom
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0
 #, python-format
 msgid "week"
-msgstr ""
+msgstr "semana"
 
 #. module: web_time_range_menu_custom
 #. odoo-javascript
 #: code:addons/web_time_range_menu_custom/static/src/xml/date_selector.xml:0
 #, python-format
 msgid "year"
-msgstr ""
+msgstr "año"
diff --git a/web_timeline/i18n/es.po b/web_timeline/i18n/es.po
@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-03 03:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-02 20:35+0000\n"
-"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-13 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ed-Spain <eduamoros@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: web_timeline
 #. odoo-javascript
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "<b>SINASIGNAR</b>"
 #. module: web_timeline
 #: model:ir.model,name:web_timeline.model_ir_actions_act_window_view
 msgid "Action Window View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista de ventana de acción"
 
 #. module: web_timeline
 #. odoo-javascript
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "¿Está seguro que desea eliminar este registro?"
 #: code:addons/web_timeline/static/src/views/timeline/timeline_controller.esm.js:0
 #, python-format
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar"
 
 #. module: web_timeline
 #. odoo-javascript
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Día"
 #: code:addons/web_timeline/static/src/views/timeline/timeline_controller.esm.js:0
 #, python-format
 msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Descartar"
 
 #. module: web_timeline
 #. odoo-javascript
@@ -89,6 +89,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Timeline view has not defined 'default_group_by' attribute."
 msgstr ""
+"La vista de línea de tiempo no ha definido el atributo 'default_group_by'."
 
 #. module: web_timeline
 #. odoo-javascript

diff --git a/web_widget_dropdown_dynamic/i18n/es.po b/web_widget_dropdown_dynamic/i18n/es.po
@@ -6,20 +6,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-17 14:45+0000\n"
-"Last-Translator: claudiagn <claudia.gargallo@qubiq.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-13 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ed-Spain <eduamoros@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: web_widget_dropdown_dynamic
 #: model:ir.model.fields,field_description:web_widget_dropdown_dynamic.field_dynamic_dropdown_int
 msgid "Dropdown Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Entero desplegable"
 
 #. module: web_widget_dropdown_dynamic
 #. odoo-javascript
@@ -30,4 +30,4 @@ msgstr "Menú desplegable dinámico"
 #. module: web_widget_dropdown_dynamic
 #: model:ir.model,name:web_widget_dropdown_dynamic.model_ir_filters
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Filtros"