fix(macos): 修复 Agent 对话入口闪退并改进侧栏图标

[1lck]

问题与改动

Lithe 0.5.6（41）点击 Agent 对话入口时，品牌图标加载直接访问 SwiftPM 的 Bundle.module。发布包把资源放在 Contents/Resources/Lithe_Lithe.bundle，而生成的访问器查找 app 根目录和 CI 构建目录，找不到便触发致命断言。

• 优先从应用的 Contents/Resources/Lithe_Lithe.bundle 只读加载 Codex/Claude 图标；已安装 .app 缺少资源时返回默认图标，不再调用会终止进程的开发资源访问器。
• 保留非 .app 开发与测试入口的 SwiftPM 回退，图像缓存加入资源包身份，防止不同资源包串用图像。
• Agent 侧栏入口改为原创“对话气泡 + 星光”线性 SVG，复用现有模板着色、深浅主题及选中态，并补充原创资源归属说明。
• 新增安装包目录布局、缺失资源包/图标、缓存隔离与资源文件清单/内容不变的回归测试。
• 同步 Agent Note、跨平台功能矩阵及生成的 Markdown/CSV。Windows 实现和共享契约不变。

验证

• ./.agents/skills/write-stable-tests/scripts/test-stability-macos.sh --report .artifacts/test-stability/agent-icon-regression.json -- --filter Agent：通过；Swift runner 报告 77 项测试通过，计时报告记录 76 个测试条目，新增两个测试分别耗时 12ms、1ms。
• ./scripts/test-macos.sh --filter 'AgentBrandIconResourceTests|WorkbenchModuleUIRegistryTests'：8 项通过。
• 测试稳定性、服务边界（含应用构建安全）、运行时资源只读、Agent Notes、功能矩阵及相对 origin/preview 的矩阵变更门禁均通过。
• 使用 Swift 6.3.3 构建并启动本机 .app 预览；用户确认 Agent 对话正常打开。新入口图标已在深浅背景及蓝色选中态渲染检查，并随预览包启动。

Lithe Review

结论：未发现需要阻塞合并的问题。 按仓库 .agents/skills/lithe-code-review/SKILL.md 审查本分支相对 preview 的 9 个相关文件及其直接调用链，覆盖需求完成度、资源查找与缓存、失败回退、只读发行边界、测试清理、资源许可归属及文档一致性。没有需修正的实质性发现。

范围限制：本次仅修改 macOS 图标与资源加载；未运行完整 macOS 测试套件、Windows 运行验证或真实 Claude 端到端对话。功能矩阵保留相关完整功能的待验证状态；GitHub CI 以 PR 检查结果为准。