From 7f4436e2b00f35101bf7aa8f1b041c7f6aaecd97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automattic Release Bot <mobile+wpmobilebot@automattic.com>
Date: Thu, 6 Aug 2026 00:04:20 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Update translations

---
 WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml     | 6 ++++--
 WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-gl/strings.xml     | 5 ++++-
 WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml     | 5 ++++-
 WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml     | 8 +++++---
 WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml     | 8 +++++++-
 WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml     | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 ++
 WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 ++
 23 files changed, 60 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 99fe5fc6a1e4..ec0c28e753d6 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -254,6 +254,8 @@ Language: ar
     <string name="scan_start_request_failed_subtitle">تعذر على Jetpack Scan إكمال فحص موقعك. يرجى التحقق لمعرفة ما إذا كان موقعك معطلاً أم لا.</string>
     <string name="stats_timeframe_hours">ساعات</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">فشل تحميل التدوينة</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">قائمة الصفحات الجديدة</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">إظهار قائمة الصفحات في واجهة مستخدم أكثر حداثة لموقع WordPress.com والمواقع المستضافة ذاتيًا باستخدام كلمات مرور التطبيقات</string>
     <string name="stats_error_no_site">لم يتم تحديد أي موقع</string>
     <string name="stats_error_api">فشل تحميل الإحصاءات</string>
     <string name="stats_error_unknown">حدث خطأ غير متوقع</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 28bf8b2fd644..6465874b41c8 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: cs_CZ
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Tím trvale smažete tento příspěvek. Tuto akci nelze vrátit zpět.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Opravdu chcete přesunout tento příspěvek do koše?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Načtení příspěvku se nezdařilo</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Zobrazit seznam stránek v modernějším uživatelském rozhraní pro WordPress.com a weby s vlastním hostováním pomocí aplikačních hesel</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Seznam nových stránek</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nelze otevřít WP Admin pro tento web</string>
     <string name="stats_error_parsing">Při načítání dat došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu</string>
     <string name="stats_error_network">Chyba sítě. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
index 9ba1a1e33e91..d83c91fc2a4c 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2026-07-23 20:20:31+0000
+Translation-Revision-Date: 2026-08-05 17:44:38+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/4.0.3
 Language: de
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: de
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Dadurch wird dieser Beitrag endgültig gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Möchtest du diesen Beitrag wirklich in den Papierkorb verschieben?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Beitrag konnte nicht geladen werden</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Seitenliste in einer moderneren Benutzeroberfläche für WordPress.com und selbst gehostete Websites mit Anwendungspasswörtern anzeigen</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Neue Seitenliste</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">WP Admin kann für diese Website nicht geöffnet werden</string>
     <string name="stats_error_parsing">Beim Laden der Daten ist ein Problem aufgetreten. Bitte erneut versuchen</string>
     <string name="stats_error_network">Netzwerkfehler. Bitte überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut</string>
@@ -2613,7 +2615,7 @@ Language: de
     <string name="stats_insights_today_stats">Heute</string>
     <string name="stats_insights_best_hour">Beste Uhrzeit</string>
     <string name="stats_insights_best_day">Bester Tag</string>
-    <string name="showing_stats_for">Anzeigen von Statistiken für:</string>
+    <string name="showing_stats_for">Statistiken für:</string>
     <string name="editor_post_converted_back_to_draft">Beitrag zurück auf Entwurf geändert</string>
     <string name="stats_insights_posting_activity">Beitrags-Aktivität</string>
     <string name="stats_site_not_loaded_yet">Website noch nicht geladen</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index 631a70a00d1e..e5aa035ca6a5 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: en_GB
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">This will permanently delete this post. This action cannot be undone.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Are you sure you want to bin this post?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Failed to load post</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Show pages list in a more modern UI for WordPress.com and self-hosted sites with application passwords</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">New Pages List</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Unable to open WP Admin for this site</string>
     <string name="stats_error_parsing">There was a problem loading the data. Please try again</string>
     <string name="stats_error_network">Network error. Please check your connection and try again</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
index 8c50332a97b7..7775f4b2764c 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: es_CO
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Esto eliminará permanentemente esta entrada. Esta acción no se puede deshacer.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">¿Seguro que quieres enviar a la papelera esta entrada?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">No se ha podido cargar la entrada</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Mostrar la lista de páginas con una interfaz de usuario más moderna para WordPress.com y sitios autoalojados con contraseñas de aplicación</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista de páginas nuevas</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">No se puede abrir WP Admin para este sitio</string>
     <string name="stats_error_parsing">Se ha producido un problema al cargar los datos. Inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="stats_error_network">Error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
index 600c4c728d3e..68a425b609eb 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: es
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Esto eliminará permanentemente esta entrada. Esta acción no se puede deshacer.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">¿Seguro que quieres enviar a la papelera esta entrada?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">No se ha podido cargar la entrada</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Mostrar la lista de páginas con una interfaz de usuario más moderna para WordPress.com y sitios autoalojados con contraseñas de aplicación</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista de páginas nuevas</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">No se puede abrir WP Admin para este sitio</string>
     <string name="stats_error_parsing">Se ha producido un problema al cargar los datos. Inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="stats_error_network">Error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 7020d33b81e0..c7d2ef7ea160 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -244,6 +244,8 @@ Language: fr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Cet article sera définitivement supprimé. Cette action est irréversible.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Voulez-vous vraiment déplacer cet article vers la corbeille ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Échec du chargement de l’article</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Affiche la liste des pages dans une interface utilisateur plus moderne pour WordPress.com et les sites auto-hébergés avec des mots de passe d’application</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Nouvelle liste de pages</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossible d’ouvrir WP Admin pour ce site</string>
     <string name="stats_error_parsing">Un problème est survenu lors du chargement des données. Veuillez réessayer.</string>
     <string name="stats_error_network">Erreur réseau. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7020d33b81e0..c7d2ef7ea160 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -244,6 +244,8 @@ Language: fr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Cet article sera définitivement supprimé. Cette action est irréversible.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Voulez-vous vraiment déplacer cet article vers la corbeille ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Échec du chargement de l’article</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Affiche la liste des pages dans une interface utilisateur plus moderne pour WordPress.com et les sites auto-hébergés avec des mots de passe d’application</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Nouvelle liste de pages</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossible d’ouvrir WP Admin pour ce site</string>
     <string name="stats_error_parsing">Un problème est survenu lors du chargement des données. Veuillez réessayer.</string>
     <string name="stats_error_network">Erreur réseau. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-gl/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 1d5c10c552b2..7a5d4309e412 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2026-05-01 17:37:07+0000
+Translation-Revision-Date: 2026-08-01 10:08:51+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/4.0.3
 Language: gl_ES
@@ -258,6 +258,7 @@ Language: gl_ES
     <string name="page_upload_conflict_error">Hai unha revisión máis recente desta páxina</string>
     <string name="editor_updating_content">Actualizando o contido</string>
     <string name="stats_subscribers">Subscritores</string>
+    <string name="stats_subscribers_subscriber_header">Subscritor</string>
     <string name="weekly_roundup_notification_text_views_and_like">A semana pasada tiveches %1$s visitas e 1 Gústame</string>
     <string name="weekly_roundup_notification_text_views_and_comment">A semana pasada tiveches %1$s visitas e 1 comentario</string>
     <string name="weekly_roundup_notification_text_views_like_comment">A semana pasada tiveches %1$s visitas, 1 Gústame e 1 comentario.</string>
@@ -3425,6 +3426,7 @@ Language: gl_ES
     <string name="push_auth_expired">A solicitude expirou. Inicia sesión en WordPress.com para tentalo de novo.</string>
     <string name="ignore">Ignorar</string>
     <string name="stats_insights_best_ever">A mellor de todas</string>
+    <string name="stats_insights_most_popular_time">Hora máis popular</string>
     <string name="stats_insights_most_popular_day">Día máis popular</string>
     <string name="stats_insights_today">Estatísticas de hoxe</string>
     <string name="stats_insights_all_time">Entradas, visitas e lectores desde o comezo.</string>
@@ -3499,6 +3501,7 @@ Language: gl_ES
     <string name="browse_our_faq_button">Ves as FAQ</string>
     <string name="signing_out">Saíndo…</string>
     <string name="help_and_support">Axuda e soporte</string>
+    <string name="reader_label_view_original">Ver orixinal</string>
     <string name="reader_toast_err_generic">Non foi posible realizar esta acción</string>
     <string name="update_verb">Actualizar</string>
     <string name="schedule_verb">Programar</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
index f1a5de5aac20..eb2a7d135064 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -253,6 +253,8 @@ Language: he_IL
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">הפעולה הזאת תמחק את הפוסט לצמיתות. לא ניתן לבטל פעולה זו.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">בחרת לשלוח פוסט זה לפח - האם ההחלטה סופית?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">טעינת הפוסט נכשלה</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">הצגת רשימת העמודים בממשק משתמש מודרני יותר עבור WordPress.com ואתרים באחסון עצמי עם סיסמאות אפליקציה</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">רשימת עמודים חדשה</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">לא ניתן לפתוח את WP Admin לאתר זה</string>
     <string name="stats_error_parsing">הייתה בעיה בטעינת הנתונים. יש לנסות שוב</string>
     <string name="stats_error_network">שגיאת רשת. יש לבדוק את החיבור ולנסות שוב</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
index 476642e3cfb7..ef3625d474a1 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -249,6 +249,8 @@ Language: id
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Tindakan ini akan menghapus pos secara permanen. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Anda yakin ingin membuang pos ini?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Gagal memuat pos</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Tampilkan daftar halaman di UI yang lebih modern untuk WordPress.com dan situs yang dihosting sendiri dengan kata sandi aplikasi</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Daftar Halaman Baru</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Tidak dapat membuka WP Admin untuk situs ini</string>
     <string name="stats_error_parsing">Terjadi masalah saat memuat data. Coba lagi</string>
     <string name="stats_error_network">Error jaringan. Periksa koneksi Anda dan coba lagi</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
index ea3313602d5b..da22894c9666 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: it
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Questo articolo verrà eliminato definitivamente. Questa azione non può essere annullata.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Sei sicuro di voler spostare questo articolo nel cestino?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Impossibile caricare l\'articolo</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Visualizza l\'elenco delle pagine in un\'interfaccia utente più moderna per WordPress.com e i siti ospitati personalmente con password delle applicazioni</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Nuovo elenco delle pagine</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossibile aprire WP Admin per questo sito</string>
     <string name="stats_error_parsing">Si è verificato un problema durante il caricamento dei dati. Riprova</string>
     <string name="stats_error_network">Errore di rete. Controlla la connessione e riprova</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
index baa35713c17c..5a950044ec41 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2026-07-01 09:59:20+0000
+Translation-Revision-Date: 2026-07-29 09:58:00+0000
 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
 Generator: GlotPress/4.0.3
 Language: ja_JP
@@ -148,6 +148,7 @@ Language: ja_JP
     <string name="post_rs_sync_failed">同期に失敗</string>
     <string name="post_rs_error_auth">認証の有効期限が切れています。 再度ログインしてください。</string>
     <string name="post_rs_error_load_more">これ以上投稿を読み込めませんでした</string>
+    <string name="stats_ring_chart_entry_description">%1$s: %2$s</string>
     <string name="menu_item_accessibility_description">レベル%1$d、%2$s、%3$s</string>
     <string name="menu_item_reorder_failed">メニュー項目を並べ替えられませんでした</string>
     <string name="menu_item_invalid_url">有効な URL を入力してください</string>
@@ -253,6 +254,8 @@ Language: ja_JP
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">この投稿は完全に削除されます。 この操作を取り消すことはできません。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">この投稿をゴミ箱へ移動してもよいですか ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">投稿の読み込みに失敗しました</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">アプリケーションパスワードを使用して、WordPress.com やインストール型サイト用のより現代的な UI で固定ページリストを表示</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">新しい固定ページリスト</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">このサイトの WP 管理画面を開けません</string>
     <string name="stats_error_parsing">データの読み込み中に問題が発生しました もう一度お試しください</string>
     <string name="stats_error_network">ネットワークエラーです。 接続を確認して、もう一度お試しください</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
index b4dab577f479..2c70de9a016a 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -251,6 +251,8 @@ Language: ko_KR
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">이 글은 영구적으로 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">이 글을 휴지통으로 옮기시겠습니까?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">글 로드 실패</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">더 현대적인 UI로 페이지 목록을 표시하여 WordPress.com 및 애플리케이션 비밀번호가 있는 독립 호스트 사이트를 지원합니다</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">새 페이지 목록</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">이 사이트의 WP 관리자를 열 수 없습니다.</string>
     <string name="stats_error_parsing">데이터를 로드하는 데 문제가 발생했습니다. 다시 시도하세요.</string>
     <string name="stats_error_network">네트워크 오류가 발생했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하세요.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
index e3b6d717bf30..fbfcee45bc90 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: nl
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Dit zal permanent dit bericht verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Weet je zeker dat je dit bericht naar de prullenbak wil verplaatsen?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Bericht laden is mislukt</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Berichten weergeven in een modernere UI voor WordPress.com en zelf gehoste sites met applicatie wachtwoorden</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Lijst met nieuwe pagina\'s</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Kan WP Admin voor deze site niet openen</string>
     <string name="stats_error_parsing">Er is een probleem opgetreden bij het laden van de gegevens. Probeer het opnieuw</string>
     <string name="stats_error_network">Netwerkfout. Controleer je verbinding en probeer het nogmaals</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 9ad412ad02ac..7e78f9243e6c 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: pl
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Spowoduje to trwałe usunięcie tego wpisu. Tej akcji nie można cofnąć.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Przenieść wpis do kosza?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Nie udało się wczytać wpisu</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Wyświetl listę stron w nowoczesnym interfejsie użytkownika dla WordPress.com i witryn z własnym hostingiem z hasłami aplikacji</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista nowych stron</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nie można otworzyć WP Admin dla tej witryny</string>
     <string name="stats_error_parsing">Wystąpił problem z wczytywaniem danych. Spróbuj ponownie.</string>
     <string name="stats_error_network">Błąd sieci. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 70ab912ef2a7..352b36bce415 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2026-07-07 14:02:08+0000
+Translation-Revision-Date: 2026-08-04 18:08:25+0000
 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);
 Generator: GlotPress/4.0.3
 Language: ro
@@ -53,7 +53,6 @@ Language: ro
     <string name="stats_utm_medium">Medie</string>
     <string name="stats_utm_source">Sursă</string>
     <string name="stats_utm_campaign_source_medium">Campanie/sursă/medie</string>
-    <string name="stats_utm_source_medium">Sursă/medie</string>
     <string name="stats_utm_title">UTM</string>
     <string name="stats_error_not_authenticated">Neautentificat</string>
     <string name="stats_collapse_group">Restrânge</string>
@@ -61,6 +60,7 @@ Language: ro
     <string name="stats_tag_type_tag">Etichetă</string>
     <string name="stats_tag_type_category">Categorie</string>
     <string name="stats_insights_tags_empty">Nu am găsit nicio etichetă sau categorie</string>
+    <string name="stats_utm_source_medium">Sursă/mediu</string>
     <string name="stats_insights_views_percent">%1$s%% din vizualizări</string>
     <string name="stats_insights_most_popular_day_label">Zi</string>
     <string name="stats_insights_all_time_stats_title">Total general statistici</string>
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: ro
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Sigur vrei să arunci la gunoi acest articol?</string>
     <string name="scan_start_request_failed_subtitle">Scanare Jetpack nu a putut să finalizeze o scanare a site-ului tău. Verifică dacă site-ul tău este funcțional.</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Încărcarea articolului a eșuat</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Listă cu pagini noi</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Afișezi lista cu pagini într-o interfață mai modernă pentru WordPress.com și site-urile auto-găzduite cu parole pentru aplicații</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nu pot să deschid administrarea WP pentru acest site</string>
     <string name="stats_error_parsing">A fost o problemă la încărcarea datelor. Te rog să încerci din nou</string>
     <string name="stats_error_network">Eroare în rețea. Te rog să verifici conexiunea și să încerci din nou.</string>
@@ -1750,10 +1752,10 @@ Language: ro
     <string name="backup_item_sqls_hint">(SQL)</string>
     <string name="backup_item_content_hint">(exclude teme, module și încărcări)</string>
     <string name="restore_warning_description_with_two_parameters">Sigur vrei să-ți restaurezi site-ul înapoi la %1$s pe %2$s?\n        Toate modificările pe care le-ai făcut de atunci se vor pierde.</string>
-    <string name="backup_item_contents">Directorul wp-content</string>
     <string name="backup_item_roots">Rădăcină WordPress</string>
     <string name="backup_download_details_choose_items_header">Elemente incluse în această descărcare</string>
     <string name="gutenberg_native_uploading" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Încarc…</string>
+    <string name="backup_item_contents">Director wp-content</string>
     <string name="gutenberg_native_double_tap_to_select_an_audio_file" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Atinge de două ori pentru a selecta un fișier audio</string>
     <string name="gutenberg_native_replace_file" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Înlocuiește fișierul</string>
     <string name="gutenberg_native_replace_audio" tools:ignore="UnusedResources" a8c-src-lib="gutenberg">Înlocuiește fișierul audio</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b1b042c53f07..6115e42bcf49 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: ru
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Эта запись будет удалена навсегда. Это действие нельзя отменить.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Вы действительно хотите удалить эту запись?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Ошибка при загрузке записи</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Показывать список записей WordPress.com и на автономных сайтах с паролями приложений в более современном интерфейсе</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Список новых записей</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Не возможно открыть WP Admin на этом сайте</string>
     <string name="stats_error_parsing">При загрузке данных возникла ошибка. Повторите попытку</string>
     <string name="stats_error_network">Ошибка сети. Проверьте подключение и повторите попытку</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
index a8c5cd1337c9..439cf0440335 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2026-06-24 20:54:52+0000
+Translation-Revision-Date: 2026-07-29 19:54:44+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/4.0.3
 Language: sv_SE
@@ -66,6 +66,10 @@ Language: sv_SE
     <string name="stats_insights_all_time_stats_title">Statistik sedan starten</string>
     <string name="stats_insights_year_in_review_title">Återblick för %s</string>
     <string name="stats_insights_year_in_review">Återblick för året</string>
+    <string name="stats_insights_avg_words_per_post">Genomsnittligt antal ord per inlägg</string>
+    <string name="stats_insights_avg_likes_per_post">Genomsnittligt antal gilla-markeringar per inlägg</string>
+    <string name="stats_insights_avg_comments_per_post">Genomsnittligt antal kommentarer per inlägg</string>
+    <string name="stats_insights_total_posts">Totalt antal inlägg</string>
     <string name="stats_insights_likes">Gilla-markeringar</string>
     <string name="stats_insights_words">Ord</string>
     <string name="activity_log_mcp_agent_label">via %1$s</string>
@@ -252,6 +256,8 @@ Language: sv_SE
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Inlägget tas då bort permanent. Denna åtgärd kan inte ångras.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Är du säker på att du vill flytta det här inlägget till papperskorgen?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Det gick inte att hämta inlägg</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Visa sidlista i ett modernare gränssnitt för WordPress.com och webbplatser med applikationslösenord som drivs på egen server</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Ny sidlista</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Det gick inte att öppna WP Admin för den här webbplatsen</string>
     <string name="stats_error_parsing">Det uppstod ett problem när datan hämtades. Försök igen</string>
     <string name="stats_error_network">Nätverksfel. Kontrollera anslutningen och försök igen</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
index c04dd1aa5d80..a3a20a32e054 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: tr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Bu işlem bu gönderiyi kalıcı olarak silecektir. Bu işlem geri alınamaz.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Bu gönderiyi çöpe atmak istediğinizden emin misiniz?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Gönderi yüklenemedi</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">WordPress.com ve kullanıcı tarafından barındırılan siteler için uygulama şifreleri ile daha modern bir kullanıcı arayüzünde sayfa listesini gösterin</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">Yeni Sayfa Listesi</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Bu site için WP Yöneticisi açılamıyor</string>
     <string name="stats_error_parsing">Veri yüklenirken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin</string>
     <string name="stats_error_network">Ağ hatası. Lütfen bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ef00cc6fc6ef..50e8bcdbe016 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -254,6 +254,8 @@ Language: zh_CN
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">这将永久删除此文章。 此操作无法撤销。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">是否确定要将此文章移至回收站？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">加载文章失败</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">为 WordPress.com 和使用应用程序密码的自托管站点提供更现代化的 UI 来显示页面列表</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">新页面列表</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">无法为此站点打开 WP Admin</string>
     <string name="stats_error_parsing">加载数据时出现问题。 请重试</string>
     <string name="stats_error_network">网络错误。 请检查您的连接，然后重试</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 43e26fa582ee..16397159b19a 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: zh_TW
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">這將會永久刪除此文章。 此動作無法復原。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">你確定要將這篇文章移至垃圾桶嗎？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">無法載入文章</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">以更現代的 UI 顯示頁面清單，適用於 WordPress.com 和使用應用程式密碼的自助託管網站</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">全新頁面清單</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">無法開啟此網站的 WP 管理員</string>
     <string name="stats_error_parsing">載入資料時發生問題。 請再試一次</string>
     <string name="stats_error_network">網路錯誤。 請檢查你的連線並再試一次</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 43e26fa582ee..16397159b19a 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -256,6 +256,8 @@ Language: zh_TW
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">這將會永久刪除此文章。 此動作無法復原。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">你確定要將這篇文章移至垃圾桶嗎？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">無法載入文章</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list_description">以更現代的 UI 顯示頁面清單，適用於 WordPress.com 和使用應用程式密碼的自助託管網站</string>
+    <string name="experimental_rs_pages_list">全新頁面清單</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">無法開啟此網站的 WP 管理員</string>
     <string name="stats_error_parsing">載入資料時發生問題。 請再試一次</string>
     <string name="stats_error_network">網路錯誤。 請檢查你的連線並再試一次</string>

From 14ef5078c082ff3b610d2636e3afca424c9adca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automattic Release Bot <mobile+wpmobilebot@automattic.com>
Date: Thu, 6 Aug 2026 00:04:24 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Prune orphaned translations

---
 WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml     | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml | 2 --
 WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 --
 22 files changed, 44 deletions(-)

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
index ec0c28e753d6..99fe5fc6a1e4 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -254,8 +254,6 @@ Language: ar
     <string name="scan_start_request_failed_subtitle">تعذر على Jetpack Scan إكمال فحص موقعك. يرجى التحقق لمعرفة ما إذا كان موقعك معطلاً أم لا.</string>
     <string name="stats_timeframe_hours">ساعات</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">فشل تحميل التدوينة</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">قائمة الصفحات الجديدة</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">إظهار قائمة الصفحات في واجهة مستخدم أكثر حداثة لموقع WordPress.com والمواقع المستضافة ذاتيًا باستخدام كلمات مرور التطبيقات</string>
     <string name="stats_error_no_site">لم يتم تحديد أي موقع</string>
     <string name="stats_error_api">فشل تحميل الإحصاءات</string>
     <string name="stats_error_unknown">حدث خطأ غير متوقع</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 6465874b41c8..28bf8b2fd644 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: cs_CZ
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Tím trvale smažete tento příspěvek. Tuto akci nelze vrátit zpět.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Opravdu chcete přesunout tento příspěvek do koše?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Načtení příspěvku se nezdařilo</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Zobrazit seznam stránek v modernějším uživatelském rozhraní pro WordPress.com a weby s vlastním hostováním pomocí aplikačních hesel</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Seznam nových stránek</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nelze otevřít WP Admin pro tento web</string>
     <string name="stats_error_parsing">Při načítání dat došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu</string>
     <string name="stats_error_network">Chyba sítě. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
index d83c91fc2a4c..48c42a956ce1 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: de
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Dadurch wird dieser Beitrag endgültig gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Möchtest du diesen Beitrag wirklich in den Papierkorb verschieben?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Beitrag konnte nicht geladen werden</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Seitenliste in einer moderneren Benutzeroberfläche für WordPress.com und selbst gehostete Websites mit Anwendungspasswörtern anzeigen</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Neue Seitenliste</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">WP Admin kann für diese Website nicht geöffnet werden</string>
     <string name="stats_error_parsing">Beim Laden der Daten ist ein Problem aufgetreten. Bitte erneut versuchen</string>
     <string name="stats_error_network">Netzwerkfehler. Bitte überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index e5aa035ca6a5..631a70a00d1e 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: en_GB
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">This will permanently delete this post. This action cannot be undone.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Are you sure you want to bin this post?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Failed to load post</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Show pages list in a more modern UI for WordPress.com and self-hosted sites with application passwords</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">New Pages List</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Unable to open WP Admin for this site</string>
     <string name="stats_error_parsing">There was a problem loading the data. Please try again</string>
     <string name="stats_error_network">Network error. Please check your connection and try again</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
index 7775f4b2764c..8c50332a97b7 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: es_CO
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Esto eliminará permanentemente esta entrada. Esta acción no se puede deshacer.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">¿Seguro que quieres enviar a la papelera esta entrada?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">No se ha podido cargar la entrada</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Mostrar la lista de páginas con una interfaz de usuario más moderna para WordPress.com y sitios autoalojados con contraseñas de aplicación</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista de páginas nuevas</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">No se puede abrir WP Admin para este sitio</string>
     <string name="stats_error_parsing">Se ha producido un problema al cargar los datos. Inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="stats_error_network">Error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
index 68a425b609eb..600c4c728d3e 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: es
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Esto eliminará permanentemente esta entrada. Esta acción no se puede deshacer.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">¿Seguro que quieres enviar a la papelera esta entrada?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">No se ha podido cargar la entrada</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Mostrar la lista de páginas con una interfaz de usuario más moderna para WordPress.com y sitios autoalojados con contraseñas de aplicación</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista de páginas nuevas</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">No se puede abrir WP Admin para este sitio</string>
     <string name="stats_error_parsing">Se ha producido un problema al cargar los datos. Inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="stats_error_network">Error de red. Comprueba la conexión e inténtalo de nuevo</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index c7d2ef7ea160..7020d33b81e0 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -244,8 +244,6 @@ Language: fr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Cet article sera définitivement supprimé. Cette action est irréversible.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Voulez-vous vraiment déplacer cet article vers la corbeille ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Échec du chargement de l’article</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Affiche la liste des pages dans une interface utilisateur plus moderne pour WordPress.com et les sites auto-hébergés avec des mots de passe d’application</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Nouvelle liste de pages</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossible d’ouvrir WP Admin pour ce site</string>
     <string name="stats_error_parsing">Un problème est survenu lors du chargement des données. Veuillez réessayer.</string>
     <string name="stats_error_network">Erreur réseau. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
index c7d2ef7ea160..7020d33b81e0 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -244,8 +244,6 @@ Language: fr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Cet article sera définitivement supprimé. Cette action est irréversible.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Voulez-vous vraiment déplacer cet article vers la corbeille ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Échec du chargement de l’article</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Affiche la liste des pages dans une interface utilisateur plus moderne pour WordPress.com et les sites auto-hébergés avec des mots de passe d’application</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Nouvelle liste de pages</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossible d’ouvrir WP Admin pour ce site</string>
     <string name="stats_error_parsing">Un problème est survenu lors du chargement des données. Veuillez réessayer.</string>
     <string name="stats_error_network">Erreur réseau. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
index eb2a7d135064..f1a5de5aac20 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -253,8 +253,6 @@ Language: he_IL
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">הפעולה הזאת תמחק את הפוסט לצמיתות. לא ניתן לבטל פעולה זו.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">בחרת לשלוח פוסט זה לפח - האם ההחלטה סופית?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">טעינת הפוסט נכשלה</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">הצגת רשימת העמודים בממשק משתמש מודרני יותר עבור WordPress.com ואתרים באחסון עצמי עם סיסמאות אפליקציה</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">רשימת עמודים חדשה</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">לא ניתן לפתוח את WP Admin לאתר זה</string>
     <string name="stats_error_parsing">הייתה בעיה בטעינת הנתונים. יש לנסות שוב</string>
     <string name="stats_error_network">שגיאת רשת. יש לבדוק את החיבור ולנסות שוב</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
index ef3625d474a1..476642e3cfb7 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -249,8 +249,6 @@ Language: id
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Tindakan ini akan menghapus pos secara permanen. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Anda yakin ingin membuang pos ini?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Gagal memuat pos</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Tampilkan daftar halaman di UI yang lebih modern untuk WordPress.com dan situs yang dihosting sendiri dengan kata sandi aplikasi</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Daftar Halaman Baru</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Tidak dapat membuka WP Admin untuk situs ini</string>
     <string name="stats_error_parsing">Terjadi masalah saat memuat data. Coba lagi</string>
     <string name="stats_error_network">Error jaringan. Periksa koneksi Anda dan coba lagi</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
index da22894c9666..ea3313602d5b 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: it
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Questo articolo verrà eliminato definitivamente. Questa azione non può essere annullata.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Sei sicuro di voler spostare questo articolo nel cestino?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Impossibile caricare l\'articolo</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Visualizza l\'elenco delle pagine in un\'interfaccia utente più moderna per WordPress.com e i siti ospitati personalmente con password delle applicazioni</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Nuovo elenco delle pagine</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Impossibile aprire WP Admin per questo sito</string>
     <string name="stats_error_parsing">Si è verificato un problema durante il caricamento dei dati. Riprova</string>
     <string name="stats_error_network">Errore di rete. Controlla la connessione e riprova</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 5a950044ec41..7af7f7d394c2 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -254,8 +254,6 @@ Language: ja_JP
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">この投稿は完全に削除されます。 この操作を取り消すことはできません。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">この投稿をゴミ箱へ移動してもよいですか ?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">投稿の読み込みに失敗しました</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">アプリケーションパスワードを使用して、WordPress.com やインストール型サイト用のより現代的な UI で固定ページリストを表示</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">新しい固定ページリスト</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">このサイトの WP 管理画面を開けません</string>
     <string name="stats_error_parsing">データの読み込み中に問題が発生しました もう一度お試しください</string>
     <string name="stats_error_network">ネットワークエラーです。 接続を確認して、もう一度お試しください</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 2c70de9a016a..b4dab577f479 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -251,8 +251,6 @@ Language: ko_KR
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">이 글은 영구적으로 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">이 글을 휴지통으로 옮기시겠습니까?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">글 로드 실패</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">더 현대적인 UI로 페이지 목록을 표시하여 WordPress.com 및 애플리케이션 비밀번호가 있는 독립 호스트 사이트를 지원합니다</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">새 페이지 목록</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">이 사이트의 WP 관리자를 열 수 없습니다.</string>
     <string name="stats_error_parsing">데이터를 로드하는 데 문제가 발생했습니다. 다시 시도하세요.</string>
     <string name="stats_error_network">네트워크 오류가 발생했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하세요.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
index fbfcee45bc90..e3b6d717bf30 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: nl
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Dit zal permanent dit bericht verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Weet je zeker dat je dit bericht naar de prullenbak wil verplaatsen?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Bericht laden is mislukt</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Berichten weergeven in een modernere UI voor WordPress.com en zelf gehoste sites met applicatie wachtwoorden</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Lijst met nieuwe pagina\'s</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Kan WP Admin voor deze site niet openen</string>
     <string name="stats_error_parsing">Er is een probleem opgetreden bij het laden van de gegevens. Probeer het opnieuw</string>
     <string name="stats_error_network">Netwerkfout. Controleer je verbinding en probeer het nogmaals</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 7e78f9243e6c..9ad412ad02ac 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: pl
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Spowoduje to trwałe usunięcie tego wpisu. Tej akcji nie można cofnąć.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Przenieść wpis do kosza?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Nie udało się wczytać wpisu</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Wyświetl listę stron w nowoczesnym interfejsie użytkownika dla WordPress.com i witryn z własnym hostingiem z hasłami aplikacji</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Lista nowych stron</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nie można otworzyć WP Admin dla tej witryny</string>
     <string name="stats_error_parsing">Wystąpił problem z wczytywaniem danych. Spróbuj ponownie.</string>
     <string name="stats_error_network">Błąd sieci. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 352b36bce415..dc5510f9fff3 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: ro
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Sigur vrei să arunci la gunoi acest articol?</string>
     <string name="scan_start_request_failed_subtitle">Scanare Jetpack nu a putut să finalizeze o scanare a site-ului tău. Verifică dacă site-ul tău este funcțional.</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Încărcarea articolului a eșuat</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Listă cu pagini noi</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Afișezi lista cu pagini într-o interfață mai modernă pentru WordPress.com și site-urile auto-găzduite cu parole pentru aplicații</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Nu pot să deschid administrarea WP pentru acest site</string>
     <string name="stats_error_parsing">A fost o problemă la încărcarea datelor. Te rog să încerci din nou</string>
     <string name="stats_error_network">Eroare în rețea. Te rog să verifici conexiunea și să încerci din nou.</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 6115e42bcf49..b1b042c53f07 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: ru
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Эта запись будет удалена навсегда. Это действие нельзя отменить.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Вы действительно хотите удалить эту запись?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Ошибка при загрузке записи</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Показывать список записей WordPress.com и на автономных сайтах с паролями приложений в более современном интерфейсе</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Список новых записей</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Не возможно открыть WP Admin на этом сайте</string>
     <string name="stats_error_parsing">При загрузке данных возникла ошибка. Повторите попытку</string>
     <string name="stats_error_network">Ошибка сети. Проверьте подключение и повторите попытку</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 439cf0440335..60b7bd8921bd 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: sv_SE
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Inlägget tas då bort permanent. Denna åtgärd kan inte ångras.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Är du säker på att du vill flytta det här inlägget till papperskorgen?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Det gick inte att hämta inlägg</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">Visa sidlista i ett modernare gränssnitt för WordPress.com och webbplatser med applikationslösenord som drivs på egen server</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Ny sidlista</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Det gick inte att öppna WP Admin för den här webbplatsen</string>
     <string name="stats_error_parsing">Det uppstod ett problem när datan hämtades. Försök igen</string>
     <string name="stats_error_network">Nätverksfel. Kontrollera anslutningen och försök igen</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
index a3a20a32e054..c04dd1aa5d80 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: tr
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">Bu işlem bu gönderiyi kalıcı olarak silecektir. Bu işlem geri alınamaz.</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">Bu gönderiyi çöpe atmak istediğinizden emin misiniz?</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">Gönderi yüklenemedi</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">WordPress.com ve kullanıcı tarafından barındırılan siteler için uygulama şifreleri ile daha modern bir kullanıcı arayüzünde sayfa listesini gösterin</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">Yeni Sayfa Listesi</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">Bu site için WP Yöneticisi açılamıyor</string>
     <string name="stats_error_parsing">Veri yüklenirken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin</string>
     <string name="stats_error_network">Ağ hatası. Lütfen bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 50e8bcdbe016..ef00cc6fc6ef 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -254,8 +254,6 @@ Language: zh_CN
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">这将永久删除此文章。 此操作无法撤销。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">是否确定要将此文章移至回收站？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">加载文章失败</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">为 WordPress.com 和使用应用程序密码的自托管站点提供更现代化的 UI 来显示页面列表</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">新页面列表</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">无法为此站点打开 WP Admin</string>
     <string name="stats_error_parsing">加载数据时出现问题。 请重试</string>
     <string name="stats_error_network">网络错误。 请检查您的连接，然后重试</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 16397159b19a..43e26fa582ee 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: zh_TW
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">這將會永久刪除此文章。 此動作無法復原。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">你確定要將這篇文章移至垃圾桶嗎？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">無法載入文章</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">以更現代的 UI 顯示頁面清單，適用於 WordPress.com 和使用應用程式密碼的自助託管網站</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">全新頁面清單</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">無法開啟此網站的 WP 管理員</string>
     <string name="stats_error_parsing">載入資料時發生問題。 請再試一次</string>
     <string name="stats_error_network">網路錯誤。 請檢查你的連線並再試一次</string>
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 16397159b19a..43e26fa582ee 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -256,8 +256,6 @@ Language: zh_TW
     <string name="post_rs_confirm_delete_message">這將會永久刪除此文章。 此動作無法復原。</string>
     <string name="post_rs_confirm_trash_message">你確定要將這篇文章移至垃圾桶嗎？</string>
     <string name="post_rs_failed_to_load">無法載入文章</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list_description">以更現代的 UI 顯示頁面清單，適用於 WordPress.com 和使用應用程式密碼的自助託管網站</string>
-    <string name="experimental_rs_pages_list">全新頁面清單</string>
     <string name="stats_error_admin_url_unavailable">無法開啟此網站的 WP 管理員</string>
     <string name="stats_error_parsing">載入資料時發生問題。 請再試一次</string>
     <string name="stats_error_network">網路錯誤。 請檢查你的連線並再試一次</string>