Port repository documentation to odoc style syntax and ensure full coverage #2
Description
Task
Port the current documentation in the repository to odoc style syntax and ensure comprehensive and clear documentation coverage across the codebase.
Requirements
- Update existing documentation comments to odoc style syntax throughout all relevant source files.
- Review all modules, functions, and types to ensure each is properly documented.
- Add missing odoc-style documentation where appropriate.
- Ensure consistency and clarity in language and structure for all documentation.
- Verify the documentation builds correctly with odoc tools.
Acceptance Criteria
- All code is documented with odoc syntax.
- No undocumented modules, functions, or types remain.
- Documentation passes odoc build checks.
If you need guidance, refer to the official odoc documentation: https://ocaml-doc.github.io/odoc/odoc/index.html