diff --git a/scripts/coding_discovery_tools/ai_tools_discovery.py b/scripts/coding_discovery_tools/ai_tools_discovery.py
index a9a0c94..3f451f2 100644
--- a/scripts/coding_discovery_tools/ai_tools_discovery.py
+++ b/scripts/coding_discovery_tools/ai_tools_discovery.py
@@ -88,6 +88,7 @@
     from .plugin_extraction_helpers import extract_claude_code_plugins, extract_cursor_plugins, build_plugin_install_path_lookup, extract_plugin_skills
     from .s3_uploader import compute_payload_hash
     from . import cache as discovery_cache
+    from .sweep_connectors import run_sweep
 except ImportError:
     # Running as script directly - add parent directory to path
     sys.path.insert(0, str(Path(__file__).parent.parent.parent))
@@ -146,6 +147,7 @@
     from scripts.coding_discovery_tools.plugin_extraction_helpers import extract_claude_code_plugins, extract_cursor_plugins, build_plugin_install_path_lookup, extract_plugin_skills
     from scripts.coding_discovery_tools.s3_uploader import compute_payload_hash
     from scripts.coding_discovery_tools import cache as discovery_cache
+    from scripts.coding_discovery_tools.sweep_connectors import run_sweep
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
 payload_logger = logging.getLogger(__name__ + ".payload")
@@ -3256,6 +3258,16 @@ def _on_term_signal(signum, _frame) -> None:
             logger.warning("✗ Failed to send scan completed event")
         logger.info("")
 
+        # Resolve any bare Claude connector UUIDs the backend still needs: read
+        # this device's local session files and report real names + tools. Runs
+        # as part of every discovery so it self-heals over time. Best-effort —
+        # never let it affect the discovery run's outcome.
+        try:
+            sent, failed, matched = run_sweep(args.domain, args.api_key)
+            logger.info(f"Connector UUID sweep: resolved {sent}, failed {failed}, matched {matched}")
+        except Exception as sweep_err:
+            logger.debug(f"Connector UUID sweep failed: {sweep_err}")
+
     except Exception as e:
         # Report the crash as a failed run (idempotent — the watchdog/signal
         # paths may have already reported, in which case this is a no-op).
diff --git a/scripts/coding_discovery_tools/sweep_connectors.py b/scripts/coding_discovery_tools/sweep_connectors.py
new file mode 100644
index 0000000..c451e01
--- /dev/null
+++ b/scripts/coding_discovery_tools/sweep_connectors.py
@@ -0,0 +1,241 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""Resolve bare Claude connector UUIDs and report the real name + tools.
+
+Claude desktop OAuth remote connectors (used by Claude Code and CoWork) are
+named by a per-registration UUID at runtime. When a tool call only carries that
+UUID, the control plane stores a metadata row named by the UUID with no
+fingerprint. The real display name only exists in the local Claude session
+files on this device, so the backend cannot resolve it on its own.
+
+This sweep:
+  1. asks the control plane which UUIDs still need resolving (opaque list),
+  2. reads the local session files (both Claude Code and CoWork folders),
+  3. for each UUID we can resolve locally, POSTs {real name, tools, connector_uuid}
+     to the single-server scan endpoint, which computes the
+     `claude-connector:<name>` fingerprint, applies the tools, and folds the
+     UUID-named row into that keeper.
+
+Only UUIDs the backend explicitly asked for are sent; nothing else from the
+session files leaves the device. HTTP uses curl per the Zscaler constraint.
+"""
+import argparse
+import json
+import os
+import subprocess
+import sys
+from datetime import datetime, timezone
+from pathlib import Path
+
+REPORT_PATH = "/api/v1/ai-tools/mcp-server-scan/"
+LIST_PATH = "/api/v1/ai-tools/unresolved-connector-uuids/"
+
+# Both folders that hold `remoteMcpServersConfig`: Claude Code and CoWork
+# (local-agent-mode). Same shape, different origin.
+SESSION_SUBDIRS = ("claude-code-sessions", "local-agent-mode-sessions")
+
+
+def _normalize_url(url):
+    return (url or "").rstrip("/")
+
+
+def _curl_config_quote(value):
+    """Escape a value for a curl --config double-quoted field."""
+    return value.replace("\\", "\\\\").replace('"', '\\"')
+
+
+def _claude_base_dir():
+    """The Claude application-support directory for this OS."""
+    if sys.platform == "darwin":
+        return Path.home() / "Library" / "Application Support" / "Claude"
+    if sys.platform.startswith("win"):
+        appdata = os.environ.get("APPDATA")
+        return Path(appdata) / "Claude" if appdata else None
+    return Path.home() / ".config" / "Claude"
+
+
+def read_local_connectors():
+    """Return {uuid: {"name", "tools"}} from both session folders.
+
+    Files are read newest-first so the current display name wins over a stale
+    one. A UUID identifies one connector, so when it recurs we only enrich its
+    tools from entries that carry the SAME name — a conflicting (older) name is
+    ignored rather than mixing one connector's identity with another's tools.
+
+    The session `url` is intentionally not collected: it is not needed to resolve
+    the connector (the name yields the claude-connector fingerprint) and need not
+    leave the device.
+    """
+    base = _claude_base_dir()
+    out = {}
+    if not base:
+        return out
+
+    files = []
+    for sub in SESSION_SUBDIRS:
+        folder = base / sub
+        if not folder.exists():
+            continue
+        try:
+            files.extend(folder.glob("**/local_*.json"))
+        except OSError:
+            continue
+    try:
+        files.sort(key=lambda p: p.stat().st_mtime, reverse=True)
+    except OSError:
+        pass
+
+    for f in files:
+        try:
+            data = json.loads(f.read_text(encoding="utf-8"))
+        except (OSError, ValueError):
+            continue
+        for entry in (data.get("remoteMcpServersConfig") or []):
+            if not isinstance(entry, dict):
+                continue
+            uuid = (entry.get("uuid") or "").strip().lower()
+            name = entry.get("name")
+            if not uuid or not name:
+                continue
+            tools = entry.get("tools") if isinstance(entry.get("tools"), list) else []
+            existing = out.get(uuid)
+            if existing is None:
+                out[uuid] = {"name": name, "tools": list(tools)}
+            elif existing["name"] == name:
+                existing["tools"] = _union_tools(existing["tools"], tools)
+            # else: older/conflicting name for this UUID -> newest already won.
+    return out
+
+
+def _union_tools(a, b):
+    """Union two tool lists by tool name (first occurrence wins)."""
+    by_name = {}
+    for t in list(a) + list(b):
+        if isinstance(t, dict) and t.get("name") and t["name"] not in by_name:
+            by_name[t["name"]] = t
+    return list(by_name.values())
+
+
+def _run_curl(args, curl_config, timeout):
+    """Run curl (config fed on stdin) and split the `-w "\\n%{http_code}"`
+    trailer off the body. Returns (http_code, body).
+
+    Raises RuntimeError when curl itself fails (DNS/TLS/proxy/timeout) so the
+    real reason surfaces instead of an empty status or a bare `000`.
+    """
+    result = subprocess.run(
+        args, input=curl_config, capture_output=True, text=True, timeout=timeout,
+    )
+    if result.returncode != 0:
+        stderr = (result.stderr or "").strip()
+        raise RuntimeError(f"curl exit {result.returncode}: {stderr[:200]}")
+    out = (result.stdout or "").strip()
+    if not out:
+        return "", ""
+    http_code = out.rsplit("\n", 1)[-1]
+    body = out.rsplit("\n", 1)[0] if "\n" in out else ""
+    return http_code, body
+
+
+def _auth_header(api_key):
+    return (
+        f'header = "Authorization: Bearer {_curl_config_quote(api_key)}"\n'
+        'header = "User-Agent: AI-Tools-Discovery/1.0"\n'
+    )
+
+
+def fetch_unresolved_uuids(domain, api_key):
+    """GET the opaque list of UUIDs the backend still needs resolved."""
+    url = f"{_normalize_url(domain)}{LIST_PATH}"
+    http_code, body = _run_curl(
+        ["curl", "-s", "--config", "-", "--max-time", "30", "-w", "\n%{http_code}", url],
+        _auth_header(api_key), timeout=45,
+    )
+    if not http_code.startswith("2"):
+        raise RuntimeError(f"list endpoint http {http_code}: {body[:200]}")
+    parsed = json.loads(body) if body else {}
+    return [u for u in (parsed.get("uuids") or []) if u]
+
+
+def report_connector(domain, api_key, connector_uuid, name, tools):
+    """POST one resolved connector to the single-server scan endpoint.
+    Returns (http_code, body)."""
+    endpoint = f"{_normalize_url(domain)}{REPORT_PATH}"
+    mcp_server = {
+        "name": name,
+        "additional_data": {"scope": "claude-connector"},
+        "scan": {
+            "tools": tools or [],
+            "scanned_at": datetime.now(timezone.utc).isoformat(),
+        },
+    }
+    payload = json.dumps({"mcp_server": mcp_server, "connector_uuid": connector_uuid})
+    curl_config = (
+        _auth_header(api_key)
+        + 'header = "Content-Type: application/json"\n'
+        + f'data = "{_curl_config_quote(payload)}"\n'
+    )
+    return _run_curl(
+        ["curl", "-s", "-X", "POST", "--config", "-", "--max-time", "60", "-w", "\n%{http_code}", endpoint],
+        curl_config, timeout=90,
+    )
+
+
+def run_sweep(domain, api_key):
+    """Fetch the backend's unresolved-UUID worklist, match it against the local
+    Claude session connectors, and report each resolution. Best-effort and
+    side-effect-light: logs progress to stderr and returns (sent, failed, matched).
+    Designed to be called from the main discovery run as well as standalone."""
+    needed = {u.strip().lower() for u in fetch_unresolved_uuids(domain, api_key) if u}
+    if not needed:
+        print("info: connector sweep — nothing to resolve", file=sys.stderr)
+        return (0, 0, 0)
+
+    local = read_local_connectors()
+    matches = {u: local[u] for u in needed if u in local}
+    print(f"info: connector sweep — {len(needed)} needed, {len(matches)} resolvable locally",
+          file=sys.stderr)
+    if not matches:
+        return (0, 0, 0)
+
+    sent = failed = 0
+    for uuid, info in matches.items():
+        try:
+            http_code, body = report_connector(domain, api_key, uuid, info["name"], info.get("tools"))
+        except Exception as e:
+            failed += 1
+            print(f"error: report failed for {uuid}: {e}", file=sys.stderr)
+            continue
+        if http_code.startswith("2"):
+            sent += 1
+            print(f"info: resolved {uuid} -> {info['name']} ({len(info.get('tools') or [])} tools)",
+                  file=sys.stderr)
+        else:
+            failed += 1
+            print(f"error: report failed for {uuid} (http {http_code}): {body[:200]}", file=sys.stderr)
+
+    print(f"info: connector sweep — resolved {sent}, failed {failed}, of {len(matches)} matches",
+          file=sys.stderr)
+    return (sent, failed, len(matches))
+
+
+def main():
+    parser = argparse.ArgumentParser(description="Resolve bare Claude connector UUIDs.")
+    parser.add_argument("--domain", required=True, help="Control-plane base URL")
+    parser.add_argument("--api-key", default=os.environ.get("UNBOUND_API_KEY"),
+                        help="Discovery/gateway API key (defaults to UNBOUND_API_KEY env)")
+    args = parser.parse_args()
+
+    if not args.api_key:
+        print("error: no api key (pass --api-key or set UNBOUND_API_KEY)", file=sys.stderr)
+        return 2
+
+    try:
+        _sent, failed, _matched = run_sweep(args.domain, args.api_key)
+    except Exception as e:
+        print(f"error: sweep failed: {e}", file=sys.stderr)
+        return 1
+    return 0 if failed == 0 else 1
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    sys.exit(main())