README: Swift examples

[brockboland]

README is all Obj-C. Let's either replace those with Swift or include both.

[muescha]

+1 for both

[brockboland]

In case I forget, I started updating the README in this branch: https://github.com/brockboland/Vokoder/tree/readme_swift