Bring back chainsail-resources?

[steshaw]

Now that Chainsail is open-source, it makes a lot of sense to bring back https://github.com/tweag/chainsail-resources/ into the main repository.

[simeoncarstens]

I agree, there's no reason anymore to have two separate repositories.