From c15bd971d0a66b0db0fbadc830d20d22fb62ed1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kuzudw <18822899098@163.com> Date: Fri, 20 Nov 2026 00:22:41 +0800 Subject: [PATCH 1/2] Create ana02zimu.ass --- .../ana02zimu.ass" | 1352 +++++++++++++++++ 1 file changed, 1352 insertions(+) create mode 100644 "\346\234\200\347\273\210\347\250\277\344\273\266/\350\204\221\346\264\236\345\255\246\347\224\237\344\274\232/ana02zimu.ass" diff --git "a/\346\234\200\347\273\210\347\250\277\344\273\266/\350\204\221\346\264\236\345\255\246\347\224\237\344\274\232/ana02zimu.ass" "b/\346\234\200\347\273\210\347\250\277\344\273\266/\350\204\221\346\264\236\345\255\246\347\224\237\344\274\232/ana02zimu.ass" new file mode 100644 index 0000000..a8c5d58 --- /dev/null +++ "b/\346\234\200\347\273\210\347\250\277\344\273\266/\350\204\221\346\264\236\345\255\246\347\224\237\344\274\232/ana02zimu.ass" @@ -0,0 +1,1352 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.5.1 +; https://aegisub.org/ +Title: New subtitles +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.709 +LayoutResX: 1920 +LayoutResY: 1080 + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default +Audio File: 脑洞学生会02.mkv +Video File: 脑洞学生会02.mkv +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.750000 +Scroll Position: 1025 +Active Line: 1035 +Video Position: 27322 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 对白 日语,JK丸ゴシック Medium,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,30,30,11,1 +Style: 对白 中文,华康少女文字W5,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H0000FFFF,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.2,0,2,30,30,56,1 +Style: 场面文本,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 +Style: 人名,Arial,50,&H003F6E7A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 +Style: 方正艺黑简体,方正艺黑简体,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 +Style: 图案,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 +Style: 那种字体,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 歌词 中文,华康少女文字W5,108,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.375,4.5,3,30,30,22,1 +Style: 歌词 日语,JK丸ゴシック Medium,108,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.38,4.5,7,30,30,0,1 +Style: 注释,梦源黑体 SC W20,50,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H00252525,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.7,0,7,30,30,30,1 +Style: 手机聊天用,方正华隶简体,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 +Style: 过场字,Arial,48,&H003F6E7A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 +Style: Arial,Arial,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 +Style: 叶根友毛笔行书2.01版,叶根友毛笔行书2.01版,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 方正稚艺简体,方正稚艺简体,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 方正超粗黑简体1.00,方正超粗黑简体,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 +Style: 华康勘亭流W9,华康勘亭流W9(P),48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 方正粗圆_GBK,方正粗圆_GBK,48,&H0047818B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 +Style: 方正粗圆简体,方正粗圆简体,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2,2,10,10,10,1 +Style: 方正超粗黑简体2.00,方正超粗黑简体,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 方正艺黑简体2.0,方正艺黑简体,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 华康少女文字W5,华康少女文字W5,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 声明,梦源宋体 CN,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.2,8,10,10,10,1 +Style: Arial粗体,Arial,48,&H0047818B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 +Style: 方正喵呜体,方正喵呜体,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 人间天使可爱圆体,人间天使可爱圆体,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,30,30,56,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Comment: 0,0:00:00.00,0:00:02.47,场面文本,,0,0,0,,111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 +Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.00,声明,,0,0,0,,{\b0}本字幕由 {\b1\c&H00FFFF&}TSDM字幕组{\b1\c&HFFFFFF&} {\b0}制作 仅供学习与交流使用 禁止任何形式的商业用途{\b0}\N{\b1}翻译{\b0} 爱吃苹果的赫萝 Sau7ade kuzu {\b1}{\b1}校对 {\b0}AuroraAkie {\b1}时轴&后期&压制&监制{\b0} kuzu +Dialogue: 1,0:00:02.36,0:00:05.25,对白 中文,,0,0,0,,今天要进行学生会的宣传活动哦! +Dialogue: 0,0:00:02.36,0:00:05.25,对白 日语,,0,0,0,,今日は生徒会の 広報活動をやるぞー! +Dialogue: 1,0:00:05.61,0:00:07.74,对白 中文,,0,0,0,,做宣传啊?具体是做什么呢? +Dialogue: 0,0:00:05.61,0:00:07.74,对白 日语,,0,0,0,,広報ですか? 何するんです? +Dialogue: 1,0:00:07.84,0:00:10.62,对白 中文,,0,0,0,,新的海报做好了 要重新贴过一下! +Dialogue: 0,0:00:07.84,0:00:10.62,对白 日语,,0,0,0,,新しいポスター作ったから 貼り替えるんだ! +Dialogue: 1,0:00:11.18,0:00:16.00,对白 中文,,0,0,0,,诶?话说 关键的尾鸟好像没在 他不是负责宣传的吗? +Dialogue: 0,0:00:11.18,0:00:16.00,对白 日语,,0,0,0,,あれ てか 肝心の尾鳥が いないようですけど 広報じゃ! +Dialogue: 1,0:00:16.42,0:00:19.07,对白 中文,,0,0,0,,噢噢 他刚发来消息说才睡醒 +Dialogue: 0,0:00:16.42,0:00:19.07,对白 日语,,0,0,0,,おお さっき 「今起きた」って連絡が! +Dialogue: 1,0:00:19.07,0:00:20.22,对白 中文,,0,0,0,,不愧是人渣! +Dialogue: 0,0:00:19.07,0:00:20.22,对白 日语,,0,0,0,,さすがクズ! +Dialogue: 1,0:00:20.22,0:00:20.92,对白 中文,,0,0,0,,啊 +Dialogue: 0,0:00:20.22,0:00:20.92,对白 日语,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 1,0:00:21.39,0:00:22.25,对白 中文,,0,0,0,,有新消息! +Dialogue: 0,0:00:21.39,0:00:22.25,对白 日语,,0,0,0,,通信来た! +Dialogue: 1,0:00:22.39,0:00:26.99,手机聊天用,,0,0,0,,{\pos(1233.11,87.56)}{\frz5\fry6\frx5}来的时候小心点哦 +Dialogue: 1,0:00:22.39,0:00:26.99,手机聊天用,,0,0,0,,{\pos(973.33,941.34)}{\frz7\fry6\frx5\c&H2D312D&}看这个荷包蛋 +Dialogue: 1,0:00:22.73,0:00:23.97,对白 中文,,0,0,0,,简直更人渣了! +Dialogue: 0,0:00:22.73,0:00:23.97,对白 日语,,0,0,0,,さらにクズ! +Dialogue: 1,0:00:23.97,0:00:26.47,对白 中文,,0,0,0,,他怎么还悠闲地做起早餐了? +Dialogue: 0,0:00:23.97,0:00:26.47,对白 日语,,0,0,0,,何優雅に朝食 決めてんですかね? +Comment: 0,0:00:30.47,0:00:33.47,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k300\t(0,60,\1c&H004AE9FF&)\t(3000,3060,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}OP +Dialogue: 1,0:00:35.47,0:00:36.84,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k34\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H4AE9FF&)\t(340,400,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}从{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(340,400,\1c&H4AE9FF&)\t(700,760,\1c&H00FFFFFF&)\t(340,410,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(410,610,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}周{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k16\t(700,760,\1c&H4AE9FF&)\t(860,920,\1c&H00FFFFFF&)\t(700,770,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(770,970,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}一{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k22\t(860,920,\1c&H4AE9FF&)\t(1080,1140,\1c&H00FFFFFF&)\t(860,930,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(930,1130,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}迎来{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(1080,1140,\1c&H4AE9FF&)\t(1370,1430,\1c&H00FFFFFF&)\t(1080,1150,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1150,1350,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}了 +Dialogue: 0,0:00:35.47,0:00:36.84,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k34\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H4AE9FF&)\t(340,400,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}月{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(340,400,\1c&H4AE9FF&)\t(700,760,\1c&H00FFFFFF&)\t(340,410,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(410,610,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}曜{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k16\t(700,760,\1c&H4AE9FF&)\t(860,920,\1c&H00FFFFFF&)\t(700,770,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(770,970,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}日{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k22\t(860,920,\1c&H4AE9FF&)\t(1080,1140,\1c&H00FFFFFF&)\t(860,930,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(930,1130,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}か{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(1080,1140,\1c&H4AE9FF&)\t(1370,1430,\1c&H00FFFFFF&)\t(1080,1150,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1150,1350,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ら +Dialogue: 1,0:00:36.89,0:00:40.37,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k34\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H4AE9FF&)\t(340,400,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}让{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k16\t(340,400,\1c&H4AE9FF&)\t(500,560,\1c&H00FFFFFF&)\t(340,410,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(410,610,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}人{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k14\t(500,560,\1c&H4AE9FF&)\t(640,700,\1c&H00FFFFFF&)\t(500,570,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(570,770,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}没{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k34\t(640,700,\1c&H4AE9FF&)\t(980,1040,\1c&H00FFFFFF&)\t(640,710,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(710,910,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}法{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k37\t(980,1040,\1c&H4AE9FF&)\t(1350,1410,\1c&H00FFFFFF&)\t(980,1050,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1050,1250,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}向{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k41\t(1350,1410,\1c&H4AE9FF&)\t(1760,1820,\1c&H00FFFFFF&)\t(1350,1420,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1420,1620,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}前{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k69\t(1760,1820,\1c&H4AE9FF&)\t(2450,2510,\1c&H00FFFFFF&)\t(1760,1830,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1830,2030,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}进{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(2450,2510,\1c&H4AE9FF&)\t(2740,2800,\1c&H00FFFFFF&)\t(2450,2520,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2520,2720,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}的{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k38\t(2740,2800,\1c&H4AE9FF&)\t(3120,3180,\1c&H00FFFFFF&)\t(2740,2810,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2810,3010,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}早{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(3120,3180,\1c&H4AE9FF&)\t(3480,3540,\1c&H00FFFFFF&)\t(3120,3190,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3190,3390,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}晨 +Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:40.37,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k34\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H4AE9FF&)\t(340,400,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}前{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k16\t(340,400,\1c&H4AE9FF&)\t(500,560,\1c&H00FFFFFF&)\t(340,410,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(410,610,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}を{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k14\t(500,560,\1c&H4AE9FF&)\t(640,700,\1c&H00FFFFFF&)\t(500,570,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(570,770,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}向{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k34\t(640,700,\1c&H4AE9FF&)\t(980,1040,\1c&H00FFFFFF&)\t(640,710,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(710,910,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}け{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k37\t(980,1040,\1c&H4AE9FF&)\t(1350,1410,\1c&H00FFFFFF&)\t(980,1050,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1050,1250,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}な{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k41\t(1350,1410,\1c&H4AE9FF&)\t(1760,1820,\1c&H00FFFFFF&)\t(1350,1420,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1420,1620,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}い{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k69\t(1760,1820,\1c&H4AE9FF&)\t(2450,2510,\1c&H00FFFFFF&)\t(1760,1830,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1830,2030,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}朝{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(2450,2510,\1c&H4AE9FF&)\t(2740,2800,\1c&H00FFFFFF&)\t(2450,2520,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2520,2720,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}が{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k38\t(2740,2800,\1c&H4AE9FF&)\t(3120,3180,\1c&H00FFFFFF&)\t(2740,2810,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2810,3010,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}来{\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4AE9FF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(3120,3180,\1c&H4AE9FF&)\t(3480,3540,\1c&H00FFFFFF&)\t(3120,3190,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3190,3390,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}た +Dialogue: 1,0:00:40.77,0:00:44.13,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k68\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HBC8DFF&)\t(680,740,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}暴{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(680,740,\1c&HBC8DFF&)\t(1040,1100,\1c&H00FFFFFF&)\t(680,750,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(750,950,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}力{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k108\t(1040,1100,\1c&HBC8DFF&)\t(2120,2180,\1c&H00FFFFFF&)\t(1040,1110,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1110,1310,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}的{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(2120,2180,\1c&HBC8DFF&)\t(2320,2380,\1c&H00FFFFFF&)\t(2120,2190,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2190,2390,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}耀{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k52\t(2320,2380,\1c&HBC8DFF&)\t(2840,2900,\1c&H00FFFFFF&)\t(2320,2390,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2390,2590,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}眼{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k34\t(2840,2900,\1c&HBC8DFF&)\t(3180,3240,\1c&H00FFFFFF&)\t(2840,2910,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2910,3110,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}阳{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k18\t(3180,3240,\1c&HBC8DFF&)\t(3360,3420,\1c&H00FFFFFF&)\t(3180,3250,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3250,3450,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}光 +Dialogue: 0,0:00:40.77,0:00:44.13,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k61\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HBC8DFF&)\t(610,670,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}暴{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(610,670,\1c&HBC8DFF&)\t(1060,1120,\1c&H00FFFFFF&)\t(610,680,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(680,880,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}力{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k67\t(1060,1120,\1c&HBC8DFF&)\t(1730,1790,\1c&H00FFFFFF&)\t(1060,1130,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1130,1330,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}的{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k37\t(1730,1790,\1c&HBC8DFF&)\t(2100,2160,\1c&H00FFFFFF&)\t(1730,1800,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1800,2000,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}な{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k19\t(2100,2160,\1c&HBC8DFF&)\t(2290,2350,\1c&H00FFFFFF&)\t(2100,2170,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2170,2370,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ま{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k14\t(2290,2350,\1c&HBC8DFF&)\t(2430,2490,\1c&H00FFFFFF&)\t(2290,2360,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2360,2560,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ぶ{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k38\t(2430,2490,\1c&HBC8DFF&)\t(2810,2870,\1c&H00FFFFFF&)\t(2430,2500,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2500,2700,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}し{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(2810,2870,\1c&HBC8DFF&)\t(3170,3230,\1c&H00FFFFFF&)\t(2810,2880,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2880,3080,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}さ{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k19\t(3170,3230,\1c&HBC8DFF&)\t(3360,3420,\1c&H00FFFFFF&)\t(3170,3240,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3240,3440,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}に +Dialogue: 1,0:00:44.15,0:00:46.40,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k50\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HBC8DFF&)\t(500,560,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}真{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k33\t(500,560,\1c&HBC8DFF&)\t(830,890,\1c&H00FFFFFF&)\t(500,570,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(570,770,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}让{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(830,890,\1c&HBC8DFF&)\t(1180,1240,\1c&H00FFFFFF&)\t(830,900,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(900,1100,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}人{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(1180,1240,\1c&HBC8DFF&)\t(1540,1600,\1c&H00FFFFFF&)\t(1180,1250,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1250,1450,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}厌{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k71\t(1540,1600,\1c&HBC8DFF&)\t(2250,2310,\1c&H00FFFFFF&)\t(1540,1610,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1610,1810,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}倦 +Dialogue: 0,0:00:44.15,0:00:46.40,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k31\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HBC8DFF&)\t(310,370,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}う{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(310,370,\1c&HBC8DFF&)\t(510,570,\1c&H00FFFFFF&)\t(310,380,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(380,580,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ん{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k33\t(510,570,\1c&HBC8DFF&)\t(840,900,\1c&H00FFFFFF&)\t(510,580,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(580,780,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ざ{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k28\t(840,900,\1c&HBC8DFF&)\t(1120,1180,\1c&H00FFFFFF&)\t(840,910,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(910,1110,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}り{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k27\t(1120,1180,\1c&HBC8DFF&)\t(1390,1450,\1c&H00FFFFFF&)\t(1120,1190,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1190,1390,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}す{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k15\t(1390,1450,\1c&HBC8DFF&)\t(1540,1600,\1c&H00FFFFFF&)\t(1390,1460,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1460,1660,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}る{\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBC8DFF&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k71\t(1540,1600,\1c&HBC8DFF&)\t(2250,2310,\1c&H00FFFFFF&)\t(1540,1610,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1610,1810,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}よ +Dialogue: 1,0:00:46.75,0:00:49.93,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k69\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H629D91&)\t(690,750,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}把{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k28\t(690,750,\1c&H629D91&)\t(970,1030,\1c&H00FFFFFF&)\t(690,760,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(760,960,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}那{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(970,1030,\1c&H629D91&)\t(1140,1200,\1c&H00FFFFFF&)\t(970,1040,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1040,1240,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}些{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k26\t(1140,1200,\1c&H629D91&)\t(1400,1460,\1c&H00FFFFFF&)\t(1140,1210,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1210,1410,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}令{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k26\t(1400,1460,\1c&H629D91&)\t(1660,1720,\1c&H00FFFFFF&)\t(1400,1470,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1470,1670,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}人{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(1660,1720,\1c&H629D91&)\t(1950,2010,\1c&H00FFFFFF&)\t(1660,1730,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1730,1930,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}反{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k12\t(1950,2010,\1c&H629D91&)\t(2070,2130,\1c&H00FFFFFF&)\t(1950,2020,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2020,2220,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}胃{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k22\t(2070,2130,\1c&H629D91&)\t(2290,2350,\1c&H00FFFFFF&)\t(2070,2140,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2140,2340,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}的{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(2290,2350,\1c&H629D91&)\t(2490,2550,\1c&H00FFFFFF&)\t(2290,2360,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2360,2560,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}不{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(2490,2550,\1c&H629D91&)\t(2780,2840,\1c&H00FFFFFF&)\t(2490,2560,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2560,2760,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}合{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k75\t(2780,2840,\1c&H629D91&)\t(3530,3590,\1c&H00FFFFFF&)\t(2780,2850,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2850,3050,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}理 +Dialogue: 0,0:00:46.75,0:00:49.93,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k69\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H629D91&)\t(690,750,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}胸{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k28\t(690,750,\1c&H629D91&)\t(970,1030,\1c&H00FFFFFF&)\t(690,760,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(760,960,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}焼{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(970,1030,\1c&H629D91&)\t(1140,1200,\1c&H00FFFFFF&)\t(970,1040,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1040,1240,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}け{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k26\t(1140,1200,\1c&H629D91&)\t(1400,1460,\1c&H00FFFFFF&)\t(1140,1210,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1210,1410,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}す{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k26\t(1400,1460,\1c&H629D91&)\t(1660,1720,\1c&H00FFFFFF&)\t(1400,1470,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1470,1670,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}る{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(1660,1720,\1c&H629D91&)\t(1950,2010,\1c&H00FFFFFF&)\t(1660,1730,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1730,1930,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}よ{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k12\t(1950,2010,\1c&H629D91&)\t(2070,2130,\1c&H00FFFFFF&)\t(1950,2020,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2020,2220,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}う{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k22\t(2070,2130,\1c&H629D91&)\t(2290,2350,\1c&H00FFFFFF&)\t(2070,2140,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2140,2340,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}な{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(2290,2350,\1c&H629D91&)\t(2490,2550,\1c&H00FFFFFF&)\t(2290,2360,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2360,2560,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}理{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(2490,2550,\1c&H629D91&)\t(2780,2840,\1c&H00FFFFFF&)\t(2490,2560,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2560,2760,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}不{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k75\t(2780,2840,\1c&H629D91&)\t(3530,3590,\1c&H00FFFFFF&)\t(2780,2850,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2850,3050,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}尽 +Dialogue: 1,0:00:49.93,0:00:51.98,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k34\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H629D91&)\t(340,400,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}一{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k68\t(340,400,\1c&H629D91&)\t(1020,1080,\1c&H00FFFFFF&)\t(340,410,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(410,610,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}脚{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k39\t(1020,1080,\1c&H629D91&)\t(1410,1470,\1c&H00FFFFFF&)\t(1020,1090,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1090,1290,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}踢{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k64\t(1410,1470,\1c&H629D91&)\t(2050,2110,\1c&H00FFFFFF&)\t(1410,1480,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1480,1680,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}开 +Dialogue: 0,0:00:49.93,0:00:51.98,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k30\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H629D91&)\t(300,360,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}蹴{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k39\t(300,360,\1c&H629D91&)\t(690,750,\1c&H00FFFFFF&)\t(300,370,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(370,570,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}飛{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(690,750,\1c&H629D91&)\t(980,1040,\1c&H00FFFFFF&)\t(690,760,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(760,960,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ば{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k41\t(980,1040,\1c&H629D91&)\t(1390,1450,\1c&H00FFFFFF&)\t(980,1050,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1050,1250,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}し{\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H629D91&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k66\t(1390,1450,\1c&H629D91&)\t(2050,2110,\1c&H00FFFFFF&)\t(1390,1460,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1460,1660,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}て +Dialogue: 1,0:00:52.29,0:00:53.30,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k55\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H4A80B4&)\t(550,610,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}就{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k23\t(550,610,\1c&H4A80B4&)\t(780,840,\1c&H00FFFFFF&)\t(550,620,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(620,820,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}算{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k19\t(780,840,\1c&H4A80B4&)\t(970,1030,\1c&H00FFFFFF&)\t(780,850,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(850,1050,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}跌{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(970,1030,\1c&H4A80B4&)\t(1320,1380,\1c&H00FFFFFF&)\t(970,1040,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1040,1240,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}倒 +Dialogue: 0,0:00:52.29,0:00:53.30,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k55\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H4A80B4&)\t(550,610,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}転{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k23\t(550,610,\1c&H4A80B4&)\t(780,840,\1c&H00FFFFFF&)\t(550,620,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(620,820,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ん{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k19\t(780,840,\1c&H4A80B4&)\t(970,1030,\1c&H00FFFFFF&)\t(780,850,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(850,1050,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}だ{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(970,1030,\1c&H4A80B4&)\t(1320,1380,\1c&H00FFFFFF&)\t(970,1040,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1040,1240,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}って +Dialogue: 1,0:00:53.30,0:00:57.81,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k32\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H4A80B4&)\t(320,380,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}我{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(320,380,\1c&H4A80B4&)\t(520,580,\1c&H00FFFFFF&)\t(320,390,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(390,590,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}想{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k33\t(520,580,\1c&H4A80B4&)\t(850,910,\1c&H00FFFFFF&)\t(520,590,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(590,790,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}着{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(850,910,\1c&H4A80B4&)\t(1050,1110,\1c&H00FFFFFF&)\t(850,920,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(920,1120,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}总{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k18\t(1050,1110,\1c&H4A80B4&)\t(1230,1290,\1c&H00FFFFFF&)\t(1050,1120,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1120,1320,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}要{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k14\t(1230,1290,\1c&H4A80B4&)\t(1370,1430,\1c&H00FFFFFF&)\t(1230,1300,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1300,1500,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}设{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k22\t(1370,1430,\1c&H4A80B4&)\t(1590,1650,\1c&H00FFFFFF&)\t(1370,1440,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1440,1640,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}法{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(1590,1650,\1c&H4A80B4&)\t(1760,1820,\1c&H00FFFFFF&)\t(1590,1660,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1660,1860,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}努{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k71\t(1760,1820,\1c&H4A80B4&)\t(2470,2530,\1c&H00FFFFFF&)\t(1760,1830,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1830,2030,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}力{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k52\t(2470,2530,\1c&H4A80B4&)\t(2990,3050,\1c&H00FFFFFF&)\t(2470,2540,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2540,2740,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}活{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k46\t(2990,3050,\1c&H4A80B4&)\t(3450,3510,\1c&H00FFFFFF&)\t(2990,3060,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3060,3260,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}下{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k106\t(3450,3510,\1c&H4A80B4&)\t(4510,4570,\1c&H00FFFFFF&)\t(3450,3520,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3520,3720,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}去 +Dialogue: 0,0:00:53.30,0:00:57.81,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k32\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H4A80B4&)\t(320,380,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}な{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(320,380,\1c&H4A80B4&)\t(520,580,\1c&H00FFFFFF&)\t(320,390,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(390,590,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ん{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k33\t(520,580,\1c&H4A80B4&)\t(850,910,\1c&H00FFFFFF&)\t(520,590,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(590,790,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}と{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(850,910,\1c&H4A80B4&)\t(1050,1110,\1c&H00FFFFFF&)\t(850,920,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(920,1120,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}か{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k18\t(1050,1110,\1c&H4A80B4&)\t(1230,1290,\1c&H00FFFFFF&)\t(1050,1120,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1120,1320,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}生{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k14\t(1230,1290,\1c&H4A80B4&)\t(1370,1430,\1c&H00FFFFFF&)\t(1230,1300,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1300,1500,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}き{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k22\t(1370,1430,\1c&H4A80B4&)\t(1590,1650,\1c&H00FFFFFF&)\t(1370,1440,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1440,1640,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}て{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(1590,1650,\1c&H4A80B4&)\t(1760,1820,\1c&H00FFFFFF&)\t(1590,1660,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1660,1860,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}こ{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k71\t(1760,1820,\1c&H4A80B4&)\t(2470,2530,\1c&H00FFFFFF&)\t(1760,1830,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1830,2030,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}って{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k52\t(2470,2530,\1c&H4A80B4&)\t(2990,3050,\1c&H00FFFFFF&)\t(2470,2540,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2540,2740,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}思{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k32\t(2990,3050,\1c&H4A80B4&)\t(3310,3370,\1c&H00FFFFFF&)\t(2990,3060,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3060,3260,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}い{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k14\t(3310,3370,\1c&H4A80B4&)\t(3450,3510,\1c&H00FFFFFF&)\t(3310,3380,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3380,3580,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ま{\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H4A80B4&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k106\t(3450,3510,\1c&H4A80B4&)\t(4510,4570,\1c&H00FFFFFF&)\t(3450,3520,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3520,3720,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}す +Dialogue: 1,0:00:57.81,0:01:00.53,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k51\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HB0A050&)\t(510,570,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}紧紧{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k25\t(510,570,\1c&HB0A050&)\t(760,820,\1c&H00FFFFFF&)\t(510,580,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(580,780,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}揪{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k76\t(760,820,\1c&HB0A050&)\t(1520,1580,\1c&H00FFFFFF&)\t(760,830,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(830,1030,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}住{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k50\t(1520,1580,\1c&HB0A050&)\t(2020,2080,\1c&H00FFFFFF&)\t(1520,1590,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1590,1790,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}的{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k70\t(2020,2080,\1c&HB0A050&)\t(2720,2780,\1c&H00FFFFFF&)\t(2020,2090,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2090,2290,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}胸口 +Dialogue: 0,0:00:57.81,0:01:00.53,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k40\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HB0A050&)\t(400,460,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ギュッ{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k14\t(400,460,\1c&HB0A050&)\t(540,600,\1c&H00FFFFFF&)\t(400,470,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(470,670,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}と{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k24\t(540,600,\1c&HB0A050&)\t(780,840,\1c&H00FFFFFF&)\t(540,610,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(610,810,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}す{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k86\t(780,840,\1c&HB0A050&)\t(1640,1700,\1c&H00FFFFFF&)\t(780,850,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(850,1050,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}る{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k37\t(1640,1700,\1c&HB0A050&)\t(2010,2070,\1c&H00FFFFFF&)\t(1640,1710,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1710,1910,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}胸{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k71\t(2010,2070,\1c&HB0A050&)\t(2720,2780,\1c&H00FFFFFF&)\t(2010,2080,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2080,2280,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}は +Dialogue: 1,0:01:00.74,0:01:03.35,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k54\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,150,\1c&HB0A050&)\t(150,300,\1c&H76577A&)\t(540,600,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}虽{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k46\t(540,690,\1c&H76577A&)\t(1000,1060,\1c&H00FFFFFF&)\t(540,610,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(610,810,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}然{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k25\t(1000,1150,\1c&H76577A&)\t(1250,1310,\1c&H00FFFFFF&)\t(1000,1070,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1070,1270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}有{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(1250,1400,\1c&H76577A&)\t(1600,1660,\1c&H00FFFFFF&)\t(1250,1320,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1320,1520,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}点{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(1600,1750,\1c&H76577A&)\t(1960,2020,\1c&H00FFFFFF&)\t(1600,1670,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1670,1870,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}想{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k70\t(1960,2110,\1c&H76577A&)\t(2660,2720,\1c&H00FFFFFF&)\t(1960,2030,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2030,2230,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}哭 +Dialogue: 0,0:01:00.74,0:01:03.35,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k36\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HB0A050&)\t(360,420,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ちょっ{\c&HB0A050&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(360,420,\1c&H76577A&)\t(530,590,\1c&H00FFFFFF&)\t(360,430,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(430,630,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}と{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(530,590,\1c&H76577A&)\t(730,790,\1c&H00FFFFFF&)\t(530,600,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(600,800,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}泣{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(730,790,\1c&H76577A&)\t(1030,1090,\1c&H00FFFFFF&)\t(730,800,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(800,1000,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}き{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k19\t(1030,1180,\1c&H76577A&)\t(1220,1280,\1c&H00FFFFFF&)\t(1030,1100,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1100,1300,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}そ{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k39\t(1220,1370,\1c&H76577A&)\t(1610,1670,\1c&H00FFFFFF&)\t(1220,1290,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1290,1490,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}う{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k16\t(1610,1760,\1c&H76577A&)\t(1770,1830,\1c&H00FFFFFF&)\t(1610,1680,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1680,1880,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}だ{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(1770,1920,\1c&H76577A&)\t(1970,2030,\1c&H00FFFFFF&)\t(1770,1840,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1840,2040,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}け{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k69\t(1970,2120,\1c&H76577A&)\t(2660,2720,\1c&H00FFFFFF&)\t(1970,2040,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2040,2240,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ど +Dialogue: 1,0:01:03.70,0:01:08.65,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k45\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H76577A&)\t(450,510,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}但{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(450,510,\1c&H76577A&)\t(900,960,\1c&H00FFFFFF&)\t(450,520,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(520,720,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}也{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(900,960,\1c&H76577A&)\t(1350,1410,\1c&H00FFFFFF&)\t(900,970,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(970,1170,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}正{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(1350,1410,\1c&H76577A&)\t(1800,1860,\1c&H00FFFFFF&)\t(1350,1420,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1420,1620,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}因{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(1800,1860,\1c&H76577A&)\t(2250,2310,\1c&H00FFFFFF&)\t(1800,1870,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1870,2070,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}如{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(2250,2310,\1c&H76577A&)\t(2700,2760,\1c&H00FFFFFF&)\t(2250,2320,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2320,2520,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}此 {\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(2700,2760,\1c&H76577A&)\t(3150,3210,\1c&H00FFFFFF&)\t(2700,2770,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2770,2970,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}我{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(3150,3210,\1c&H76577A&)\t(3600,3660,\1c&H00FFFFFF&)\t(3150,3220,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3220,3420,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}才{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(3600,3660,\1c&H009FD7F8&)\t(4050,4110,\1c&H00FFFFFF&)\t(3600,3670,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3670,3870,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}能{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(4050,4110,\1c&H009FD7F8&)\t(4500,4560,\1c&H00FFFFFF&)\t(4050,4120,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(4120,4320,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}察{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(4500,4560,\1c&H009FD7F8&)\t(4950,5010,\1c&H00FFFFFF&)\t(4500,4570,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(4570,4770,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}觉 +Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:08.65,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k17\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H76577A&)\t(170,230,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}だ{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k18\t(170,230,\1c&H76577A&)\t(350,410,\1c&H00FFFFFF&)\t(170,240,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(240,440,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}か{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k18\t(350,410,\1c&H76577A&)\t(530,590,\1c&H00FFFFFF&)\t(350,420,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(420,620,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ら{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(530,590,\1c&H76577A&)\t(830,890,\1c&H00FFFFFF&)\t(530,600,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(600,800,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}こ{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k40\t(830,890,\1c&H76577A&)\t(1230,1290,\1c&H00FFFFFF&)\t(830,900,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(900,1100,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}そ{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(1230,1290,\1c&H76577A&)\t(1580,1640,\1c&H00FFFFFF&)\t(1230,1300,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1300,1500,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}きっ{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k37\t(1580,1640,\1c&H76577A&)\t(1950,2010,\1c&H00FFFFFF&)\t(1580,1650,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1650,1850,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}と{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k33\t(1950,2010,\1c&H76577A&)\t(2280,2340,\1c&H00FFFFFF&)\t(1950,2020,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2020,2220,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}気{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(2280,2340,\1c&H76577A&)\t(2640,2700,\1c&H00FFFFFF&)\t(2280,2350,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2350,2550,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}づ{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(2640,2700,\1c&H76577A&)\t(3000,3060,\1c&H00FFFFFF&)\t(2640,2710,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2710,2910,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}け{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k25\t(3000,3060,\1c&H76577A&)\t(3250,3310,\1c&H00FFFFFF&)\t(3000,3070,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3070,3270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}た{\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H76577A&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k170\t(3250,3310,\1c&H76577A&)\t(3600,3660,\1c&H009FD7F8&)\t(4950,5010,\1c&H00FFFFFF&)\t(3250,3320,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3320,3520,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}よ +Dialogue: 1,0:01:09.11,0:01:10.30,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k79\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HC1A524&)\t(790,850,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}走{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k40\t(790,850,\1c&HC1A524&)\t(1190,1250,\1c&H00FFFFFF&)\t(790,860,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(860,1060,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}吧 +Dialogue: 0,0:01:09.11,0:01:10.30,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k40\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HC1A524&)\t(400,460,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}行{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k40\t(400,460,\1c&HC1A524&)\t(800,860,\1c&H00FFFFFF&)\t(400,470,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(470,670,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}こ{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k39\t(800,860,\1c&HC1A524&)\t(1190,1250,\1c&H00FFFFFF&)\t(800,870,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(870,1070,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}う +Dialogue: 1,0:01:10.59,0:01:14.75,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k102\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HC1A524&)\t(1020,1080,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}在{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k73\t(1020,1080,\1c&HC1A524&)\t(1750,1810,\1c&H00FFFFFF&)\t(1020,1090,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1090,1290,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}风{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(1750,1810,\1c&HC1A524&)\t(2050,2110,\1c&H00FFFFFF&)\t(1750,1820,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1820,2020,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}中{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k37\t(2050,2110,\1c&HC1A524&)\t(2420,2480,\1c&H00FFFFFF&)\t(2050,2120,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2120,2320,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}只{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k54\t(2420,2480,\1c&HC1A524&)\t(2960,3020,\1c&H00FFFFFF&)\t(2420,2490,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2490,2690,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}能{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k21\t(2960,3020,\1c&HC1A524&)\t(3170,3230,\1c&H00FFFFFF&)\t(2960,3030,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3030,3230,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}奔{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k99\t(3170,3230,\1c&HC1A524&)\t(4160,4220,\1c&H00FFFFFF&)\t(3170,3240,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3240,3440,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}跑! +Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:14.75,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k83\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&HC1A524&)\t(830,890,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}風{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k25\t(830,890,\1c&HC1A524&)\t(1080,1140,\1c&H00FFFFFF&)\t(830,900,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(900,1100,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}の{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k67\t(1080,1140,\1c&HC1A524&)\t(1750,1810,\1c&H00FFFFFF&)\t(1080,1150,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1150,1350,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}中{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k31\t(1750,1810,\1c&HC1A524&)\t(2060,2120,\1c&H00FFFFFF&)\t(1750,1820,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1820,2020,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}は{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k61\t(2060,2120,\1c&HC1A524&)\t(2670,2730,\1c&H00FFFFFF&)\t(2060,2130,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2130,2330,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}走{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(2670,2730,\1c&HC1A524&)\t(2960,3020,\1c&H00FFFFFF&)\t(2670,2740,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2740,2940,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}る{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k23\t(2960,3020,\1c&HC1A524&)\t(3190,3250,\1c&H00FFFFFF&)\t(2960,3030,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3030,3230,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}っきゃ{\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HC1A524&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k97\t(3190,3250,\1c&HC1A524&)\t(4160,4220,\1c&H00FFFFFF&)\t(3190,3260,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3260,3460,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ないっ! +Dialogue: 1,0:01:14.75,0:01:17.74,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k114\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H7E90D3&)\t(1140,1200,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}为{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k104\t(1140,1200,\1c&H7E90D3&)\t(2180,2240,\1c&H00FFFFFF&)\t(1140,1210,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1210,1410,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}了{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k59\t(2180,2240,\1c&H7E90D3&)\t(2770,2830,\1c&H00FFFFFF&)\t(2180,2250,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2250,2450,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}摆{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k22\t(2770,2830,\1c&H7E90D3&)\t(2990,3050,\1c&H00FFFFFF&)\t(2770,2840,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2840,3040,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}脱 +Dialogue: 0,0:01:14.75,0:01:17.74,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k78\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H7E90D3&)\t(780,840,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}辛{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k40\t(780,840,\1c&H7E90D3&)\t(1180,1240,\1c&H00FFFFFF&)\t(780,850,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(850,1050,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}い{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k97\t(1180,1240,\1c&H7E90D3&)\t(2150,2210,\1c&H00FFFFFF&)\t(1180,1250,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1250,1450,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}世{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k57\t(2150,2210,\1c&H7E90D3&)\t(2720,2780,\1c&H00FFFFFF&)\t(2150,2220,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2220,2420,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}界{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k27\t(2720,2780,\1c&H7E90D3&)\t(2990,3050,\1c&H00FFFFFF&)\t(2720,2790,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2790,2990,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}を +Dialogue: 1,0:01:17.74,0:01:20.11,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k32\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H7E90D3&)\t(320,380,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}痛{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k82\t(320,380,\1c&H7E90D3&)\t(1140,1200,\1c&H00FFFFFF&)\t(320,390,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(390,590,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}苦{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k34\t(1140,1200,\1c&H7E90D3&)\t(1480,1540,\1c&H00FFFFFF&)\t(1140,1210,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1210,1410,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}的{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k24\t(1480,1540,\1c&H7E90D3&)\t(1720,1780,\1c&H00FFFFFF&)\t(1480,1550,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1550,1750,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}世{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k65\t(1720,1780,\1c&H7E90D3&)\t(2370,2430,\1c&H00FFFFFF&)\t(1720,1790,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1790,1990,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}界 +Dialogue: 0,0:01:17.74,0:01:20.11,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k34\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H7E90D3&)\t(340,400,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}振り{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k58\t(340,400,\1c&H7E90D3&)\t(920,980,\1c&H00FFFFFF&)\t(340,410,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(410,610,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}払{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k23\t(920,980,\1c&H7E90D3&)\t(1150,1210,\1c&H00FFFFFF&)\t(920,990,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(990,1190,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}う{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k33\t(1150,1210,\1c&H7E90D3&)\t(1480,1540,\1c&H00FFFFFF&)\t(1150,1220,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1220,1420,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}た{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k24\t(1480,1540,\1c&H7E90D3&)\t(1720,1780,\1c&H00FFFFFF&)\t(1480,1550,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1550,1750,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}め{\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7E90D3&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k65\t(1720,1780,\1c&H7E90D3&)\t(2370,2430,\1c&H00FFFFFF&)\t(1720,1790,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1790,1990,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}に +Dialogue: 1,0:01:20.49,0:01:23.48,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k33\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3B7A6D&)\t(330,390,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}像{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k33\t(330,390,\1c&H3B7A6D&)\t(660,720,\1c&H00FFFFFF&)\t(330,400,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(400,600,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}笨{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(660,720,\1c&H3B7A6D&)\t(1020,1080,\1c&H00FFFFFF&)\t(660,730,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(730,930,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}蛋{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(1020,1080,\1c&H3B7A6D&)\t(1370,1430,\1c&H00FFFFFF&)\t(1020,1090,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1090,1290,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}一{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k40\t(1370,1430,\1c&H3B7A6D&)\t(1770,1830,\1c&H00FFFFFF&)\t(1370,1440,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1440,1640,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}样{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k25\t(1770,1830,\1c&H3B7A6D&)\t(2020,2080,\1c&H00FFFFFF&)\t(1770,1840,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1840,2040,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}全{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k40\t(2020,2080,\1c&H3B7A6D&)\t(2420,2480,\1c&H00FFFFFF&)\t(2020,2090,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2090,2290,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}力{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k39\t(2420,2480,\1c&H3B7A6D&)\t(2810,2870,\1c&H00FFFFFF&)\t(2420,2490,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2490,2690,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}以{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k18\t(2810,2870,\1c&H3B7A6D&)\t(2990,3050,\1c&H00FFFFFF&)\t(2810,2880,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2880,3080,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}赴 +Dialogue: 0,0:01:20.49,0:01:23.48,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k33\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3B7A6D&)\t(330,390,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ば{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\k33\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(330,390,\1c&H3B7A6D&)\t(660,720,\1c&H00FFFFFF&)\t(330,400,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(400,600,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}か{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\k36\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(660,720,\1c&H3B7A6D&)\t(1020,1080,\1c&H00FFFFFF&)\t(660,730,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(730,930,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}み{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\k35\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(1020,1080,\1c&H3B7A6D&)\t(1370,1430,\1c&H00FFFFFF&)\t(1020,1090,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1090,1290,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}た{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\k40\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(1370,1430,\1c&H3B7A6D&)\t(1770,1830,\1c&H00FFFFFF&)\t(1370,1440,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1440,1640,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}い{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\k25\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(1770,1830,\1c&H3B7A6D&)\t(2020,2080,\1c&H00FFFFFF&)\t(1770,1840,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1840,2040,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}に{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\k40\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(2020,2080,\1c&H3B7A6D&)\t(2420,2480,\1c&H00FFFFFF&)\t(2020,2090,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2090,2290,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}全{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\k39\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(2420,2480,\1c&H3B7A6D&)\t(2810,2870,\1c&H00FFFFFF&)\t(2420,2490,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2490,2690,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}力{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\k18\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(2810,2870,\1c&H3B7A6D&)\t(2990,3050,\1c&H00FFFFFF&)\t(2810,2880,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2880,3080,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}で +Dialogue: 1,0:01:23.48,0:01:25.92,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k59\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3B7A6D&)\t(590,650,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}一{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k28\t(590,650,\1c&H3B7A6D&)\t(870,930,\1c&H00FFFFFF&)\t(590,660,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(660,860,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}路{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(870,930,\1c&H3B7A6D&)\t(1070,1130,\1c&H00FFFFFF&)\t(870,940,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(940,1140,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}奔{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k31\t(1070,1130,\1c&H3B7A6D&)\t(1380,1440,\1c&H00FFFFFF&)\t(1070,1140,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1140,1340,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}跑{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k40\t(1380,1440,\1c&H3B7A6D&)\t(1780,1840,\1c&H00FFFFFF&)\t(1380,1450,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1450,1650,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}下{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k66\t(1780,1840,\1c&H3B7A6D&)\t(2440,2500,\1c&H00FFFFFF&)\t(1780,1850,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1850,2050,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}去 +Dialogue: 0,0:01:23.48,0:01:25.92,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k33\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3B7A6D&)\t(330,390,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}駆{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(330,390,\1c&H3B7A6D&)\t(500,560,\1c&H00FFFFFF&)\t(330,400,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(400,600,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}け{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(500,560,\1c&H3B7A6D&)\t(860,920,\1c&H00FFFFFF&)\t(500,570,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(570,770,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}抜{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(860,920,\1c&H3B7A6D&)\t(1030,1090,\1c&H00FFFFFF&)\t(860,930,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(930,1130,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}け{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(1030,1090,\1c&H3B7A6D&)\t(1380,1440,\1c&H00FFFFFF&)\t(1030,1100,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1100,1300,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}て{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(1380,1440,\1c&H3B7A6D&)\t(1740,1800,\1c&H00FFFFFF&)\t(1380,1450,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1450,1650,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}た{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k70\t(1740,1800,\1c&H3B7A6D&)\t(2440,2500,\1c&H00FFFFFF&)\t(1740,1810,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1810,2010,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ら +Dialogue: 1,0:01:25.92,0:01:29.44,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k38\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3B7A6D&)\t(380,440,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}回{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k28\t(380,440,\1c&H3B7A6D&)\t(660,720,\1c&H00FFFFFF&)\t(380,450,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(450,650,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}过{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k24\t(660,720,\1c&H3B7A6D&)\t(900,960,\1c&H00FFFFFF&)\t(660,730,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(730,930,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}神{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(900,960,\1c&H3B7A6D&)\t(1070,1130,\1c&H00FFFFFF&)\t(900,970,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(970,1170,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}来{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k69\t(1070,1130,\1c&H3B7A6D&)\t(1760,1820,\1c&H00FFFFFF&)\t(1070,1140,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1140,1340,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}你{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k53\t(1760,1910,\1c&H3C444C&)\t(2290,2350,\1c&H00FFFFFF&)\t(1760,1830,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1830,2030,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}已{\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k19\t(2290,2440,\1c&H3C444C&)\t(2480,2540,\1c&H00FFFFFF&)\t(2290,2360,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2360,2560,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}张{\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(2480,2630,\1c&H3C444C&)\t(2650,2710,\1c&H00FFFFFF&)\t(2480,2550,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2550,2750,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}开{\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k55\t(2650,2800,\1c&H3C444C&)\t(3200,3260,\1c&H00FFFFFF&)\t(2650,2720,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2720,2920,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}双{\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k32\t(3200,3350,\1c&H3C444C&)\t(3520,3580,\1c&H00FFFFFF&)\t(3200,3270,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3270,3470,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}臂 +Dialogue: 0,0:01:25.92,0:01:29.44,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k38\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3B7A6D&)\t(380,440,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}気{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k28\t(380,440,\1c&H3B7A6D&)\t(660,720,\1c&H00FFFFFF&)\t(380,450,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(450,650,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}づ{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k24\t(660,720,\1c&H3B7A6D&)\t(900,960,\1c&H00FFFFFF&)\t(660,730,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(730,930,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}け{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(900,960,\1c&H3B7A6D&)\t(1070,1130,\1c&H00FFFFFF&)\t(900,970,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(970,1170,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ば{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k69\t(1070,1130,\1c&H3B7A6D&)\t(1760,1820,\1c&H00FFFFFF&)\t(1070,1140,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1140,1340,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}君{\c&H3B7A6D&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k53\t(1760,1910,\1c&H3C444C&)\t(2290,2350,\1c&H00FFFFFF&)\t(1760,1830,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1830,2030,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}が{\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k19\t(2290,2440,\1c&H3C444C&)\t(2480,2540,\1c&H00FFFFFF&)\t(2290,2360,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2360,2560,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}手{\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k17\t(2480,2630,\1c&H3C444C&)\t(2650,2710,\1c&H00FFFFFF&)\t(2480,2550,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2550,2750,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}を{\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k55\t(2650,2800,\1c&H3C444C&)\t(3200,3260,\1c&H00FFFFFF&)\t(2650,2720,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2720,2920,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}広{\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3C444C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k32\t(3200,3350,\1c&H3C444C&)\t(3520,3580,\1c&H00FFFFFF&)\t(3200,3270,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3270,3470,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}げ +Dialogue: 1,0:01:29.44,0:01:31.41,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k65\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3F464E&)\t(650,710,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}在{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k39\t(650,710,\1c&H3F464E&)\t(1040,1100,\1c&H00FFFFFF&)\t(650,720,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(720,920,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}等{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k23\t(1040,1100,\1c&H3F464E&)\t(1270,1330,\1c&H00FFFFFF&)\t(1040,1110,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1110,1310,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}着{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k70\t(1270,1330,\1c&H3F464E&)\t(1970,2030,\1c&H00FFFFFF&)\t(1270,1340,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1340,1540,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}我 +Dialogue: 0,0:01:29.44,0:01:31.41,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k54\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3F464E&)\t(540,600,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}待{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(540,600,\1c&H3F464E&)\t(740,800,\1c&H00FFFFFF&)\t(540,610,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(610,810,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}って{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(740,800,\1c&H3F464E&)\t(1040,1100,\1c&H00FFFFFF&)\t(740,810,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(810,1010,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}い{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k23\t(1040,1100,\1c&H3F464E&)\t(1270,1330,\1c&H00FFFFFF&)\t(1040,1110,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1110,1310,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}た{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k70\t(1270,1330,\1c&H3F464E&)\t(1970,2030,\1c&H00FFFFFF&)\t(1270,1340,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1340,1540,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}よ +Dialogue: 1,0:01:31.76,0:01:32.81,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k62\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3F464E&)\t(620,680,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}所{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k43\t(620,680,\1c&H3F464E&)\t(1050,1110,\1c&H00FFFFFF&)\t(620,690,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(690,890,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}以 +Dialogue: 0,0:01:31.76,0:01:32.81,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k39\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3F464E&)\t(390,450,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}だ{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k23\t(390,450,\1c&H3F464E&)\t(620,680,\1c&H00FFFFFF&)\t(390,460,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(460,660,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}か{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k43\t(620,680,\1c&H3F464E&)\t(1050,1110,\1c&H00FFFFFF&)\t(620,690,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(690,890,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ら +Dialogue: 1,0:01:33.18,0:01:37.32,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k102\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3F464E&)\t(1020,1080,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}在{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k73\t(1020,1080,\1c&H3F464E&)\t(1750,1810,\1c&H00FFFFFF&)\t(1020,1090,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1090,1290,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}风{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(1750,1810,\1c&HBCA45C&)\t(2050,2110,\1c&H00FFFFFF&)\t(1750,1820,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1820,2020,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}中{\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k37\t(2050,2200,\1c&HBCA45C&)\t(2420,2480,\1c&H00FFFFFF&)\t(2050,2120,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2120,2320,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}只{\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k54\t(2420,2570,\1c&HBCA45C&)\t(2960,3020,\1c&H00FFFFFF&)\t(2420,2490,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2490,2690,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}能{\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k21\t(2960,3110,\1c&HBCA45C&)\t(3170,3230,\1c&H00FFFFFF&)\t(2960,3030,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3030,3230,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}欢{\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k99\t(3170,3320,\1c&HBCA45C&)\t(4160,4220,\1c&H00FFFFFF&)\t(3170,3240,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3240,3440,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}笑! +Dialogue: 0,0:01:33.18,0:01:37.32,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k93\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H3F464E&)\t(930,990,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}風{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k14\t(930,990,\1c&H3F464E&)\t(1070,1130,\1c&H00FFFFFF&)\t(930,1000,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1000,1200,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}の{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k69\t(1070,1130,\1c&H3F464E&)\t(1760,1820,\1c&H00FFFFFF&)\t(1070,1140,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1140,1340,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}中{\c&H3F464E&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(1760,1910,\1c&HBCA45C&)\t(2110,2170,\1c&H00FFFFFF&)\t(1760,1830,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1830,2030,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}は{\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k49\t(2110,2260,\1c&HBCA45C&)\t(2600,2660,\1c&H00FFFFFF&)\t(2110,2180,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2180,2380,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}笑{\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k27\t(2600,2750,\1c&HBCA45C&)\t(2870,2930,\1c&H00FFFFFF&)\t(2600,2670,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2670,2870,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}う{\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k28\t(2870,3020,\1c&HBCA45C&)\t(3150,3210,\1c&H00FFFFFF&)\t(2870,2940,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2940,3140,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}っきゃ{\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&HBCA45C&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k99\t(3150,3300,\1c&HBCA45C&)\t(4140,4200,\1c&H00FFFFFF&)\t(3150,3220,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3220,3420,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ないっ! +Dialogue: 1,0:01:37.41,0:01:42.71,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\k65\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H8F7D48&)\t(650,710,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}因{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k69\t(650,710,\1c&H8F7D48&)\t(1340,1400,\1c&H00FFFFFF&)\t(650,720,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(720,920,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}为{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k75\t(1340,1400,\1c&H8F7D48&)\t(2090,2150,\1c&H00FFFFFF&)\t(1340,1410,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1410,1610,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}我{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(2090,2150,\1c&H8F7D48&)\t(2450,2510,\1c&H00FFFFFF&)\t(2090,2160,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2160,2360,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}知{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k19\t(2450,2510,\1c&H8F7D48&)\t(2640,2700,\1c&H00FFFFFF&)\t(2450,2520,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2520,2720,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}道{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k32\t(2640,2700,\1c&H8F7D48&)\t(2960,3020,\1c&H00FFFFFF&)\t(2640,2710,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2710,2910,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}了{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(2960,3020,\1c&H7C5C94&)\t(3320,3380,\1c&H00FFFFFF&)\t(2960,3030,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3030,3230,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}彼此{\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k58\t(3520,3670,\1c&H7C5C94&)\t(4100,4160,\1c&H00FFFFFF&)\t(3320,3390,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3390,3590,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}幸{\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(4100,4250,\1c&H7C5C94&)\t(4400,4460,\1c&H00FFFFFF&)\t(3900,3970,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3970,4170,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}福{\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k16\t(4400,4550,\1c&H7C5C94&)\t(4560,4620,\1c&H00FFFFFF&)\t(4200,4270,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(4270,4470,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}的{\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k74\t(4560,4710,\1c&H7C5C94&)\t(5300,5360,\1c&H00FFFFFF&)\t(4360,4430,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(4430,4630,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}笑 +Dialogue: 0,0:01:37.41,0:01:42.71,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\k65\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\t(0,60,\1c&H8F7D48&)\t(650,710,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}笑{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k69\t(650,710,\1c&H8F7D48&)\t(1340,1400,\1c&H00FFFFFF&)\t(650,720,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(720,920,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}い{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k75\t(1340,1400,\1c&H8F7D48&)\t(2090,2150,\1c&H00FFFFFF&)\t(1340,1410,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1410,1610,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}合{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(2090,2150,\1c&H8F7D48&)\t(2450,2510,\1c&H00FFFFFF&)\t(2090,2160,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2160,2360,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}え{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k19\t(2450,2510,\1c&H8F7D48&)\t(2640,2700,\1c&H00FFFFFF&)\t(2450,2520,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2520,2720,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}る{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k32\t(2640,2700,\1c&H8F7D48&)\t(2960,3020,\1c&H00FFFFFF&)\t(2640,2710,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2710,2910,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}幸{\c&H8F7D48&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k36\t(2960,3110,\1c&H7C5C94&)\t(3320,3380,\1c&H00FFFFFF&)\t(2960,3030,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3030,3230,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}福{\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k20\t(3320,3470,\1c&H7C5C94&)\t(3520,3580,\1c&H00FFFFFF&)\t(3320,3390,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3390,3590,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}を{\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k58\t(3520,3670,\1c&H7C5C94&)\t(4100,4160,\1c&H00FFFFFF&)\t(3520,3590,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(3590,3790,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}知{\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(4100,4250,\1c&H7C5C94&)\t(4400,4460,\1c&H00FFFFFF&)\t(4100,4170,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(4170,4370,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}った{\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k16\t(4400,4550,\1c&H7C5C94&)\t(4560,4620,\1c&H00FFFFFF&)\t(4400,4470,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(4470,4670,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}か{\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\c&H7C5C94&\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k74\t(4560,4710,\1c&H7C5C94&)\t(5300,5360,\1c&H00FFFFFF&)\t(4560,4630,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(4630,4830,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ら +Dialogue: 1,0:01:43.04,0:01:46.22,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k70\t(0,150,\1c&H7C5C94&)\t(700,760,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}就{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k69\t(700,850,\1c&H7C5C94&)\t(1390,1450,\1c&H00FFFFFF&)\t(700,770,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(770,970,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}算{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k38\t(1390,1540,\1c&H7C5C94&)\t(1770,1830,\1c&H00FFFFFF&)\t(1390,1460,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1460,1660,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}遍{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k73\t(1770,1920,\1c&H7C5C94&)\t(2500,2560,\1c&H00FFFFFF&)\t(1770,1840,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1840,2040,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}体{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(2500,2650,\1c&H7C5C94&)\t(2800,2860,\1c&H00FFFFFF&)\t(2500,2570,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2570,2770,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}鳞{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k38\t(2800,2950,\1c&H009FD7F8&)\t(3180,3240,\1c&H00FFFFFF&)\t(2800,2870,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2870,3070,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}伤 +Dialogue: 0,0:01:43.04,0:01:46.22,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k37\t(0,150,\1c&H7C5C94&)\t(370,430,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ズ{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k29\t(370,520,\1c&H7C5C94&)\t(660,720,\1c&H00FFFFFF&)\t(370,440,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(440,640,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}タ{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k39\t(660,810,\1c&H7C5C94&)\t(1050,1110,\1c&H00FFFFFF&)\t(660,730,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(730,930,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}ズ{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(1050,1200,\1c&H7C5C94&)\t(1400,1460,\1c&H00FFFFFF&)\t(1050,1120,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1120,1320,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}タ{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k41\t(1400,1550,\1c&H7C5C94&)\t(1810,1870,\1c&H00FFFFFF&)\t(1400,1470,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1470,1670,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}に{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k69\t(1810,1960,\1c&H7C5C94&)\t(2500,2560,\1c&H00FFFFFF&)\t(1810,1880,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1880,2080,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}な{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(2500,2650,\1c&H7C5C94&)\t(2850,2910,\1c&H00FFFFFF&)\t(2500,2570,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2570,2770,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}って{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k33\t(2850,3000,\1c&H009FD7F8&)\t(3180,3240,\1c&H00FFFFFF&)\t(2850,2920,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2920,3120,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}も +Dialogue: 1,0:01:46.22,0:01:48.36,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(0,60,\1c&H009FD7F8&)\t(300,360,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}也{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k42\t(300,360,\1c&H009FD7F8&)\t(720,780,\1c&H00FFFFFF&)\t(300,370,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(370,570,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}干{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k51\t(720,780,\1c&H009FD7F8&)\t(1230,1290,\1c&H00FFFFFF&)\t(720,790,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(790,990,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}脆{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k27\t(1230,1290,\1c&H009FD7F8&)\t(1500,1560,\1c&H00FFFFFF&)\t(1230,1300,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1300,1500,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}无{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k41\t(1500,1560,\1c&H009FD7F8&)\t(1910,1970,\1c&H00FFFFFF&)\t(1500,1570,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1570,1770,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}所{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k23\t(1910,1970,\1c&H009FD7F8&)\t(2140,2200,\1c&H00FFFFFF&)\t(1910,1980,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1980,2180,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}谓 +Dialogue: 0,0:01:46.22,0:01:48.36,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(0,60,\1c&H009FD7F8&)\t(300,360,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}い{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k42\t(300,360,\1c&H009FD7F8&)\t(720,780,\1c&H00FFFFFF&)\t(300,370,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(370,570,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}っそ{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k51\t(720,780,\1c&H009FD7F8&)\t(1230,1290,\1c&H00FFFFFF&)\t(720,790,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(790,990,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}構{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k27\t(1230,1290,\1c&H009FD7F8&)\t(1500,1560,\1c&H00FFFFFF&)\t(1230,1300,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1300,1500,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}わ{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k41\t(1500,1560,\1c&H009FD7F8&)\t(1910,1970,\1c&H00FFFFFF&)\t(1500,1570,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1570,1770,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}な{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k23\t(1910,1970,\1c&H009FD7F8&)\t(2140,2200,\1c&H00FFFFFF&)\t(1910,1980,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1980,2180,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}い +Dialogue: 1,0:01:48.36,0:01:50.81,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k105\t(0,60,\1c&H009FD7F8&)\t(1050,1110,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}来{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k88\t(1050,1110,\1c&H009FD7F8&)\t(1930,1990,\1c&H00FFFFFF&)\t(1050,1120,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1120,1320,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}歌{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k52\t(1930,1990,\1c&H009FD7F8&)\t(2450,2510,\1c&H00FFFFFF&)\t(1930,2000,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2000,2200,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}唱 +Dialogue: 0,0:01:48.36,0:01:50.81,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k45\t(0,60,\1c&H009FD7F8&)\t(450,510,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}常{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k58\t(450,510,\1c&H009FD7F8&)\t(1030,1090,\1c&H00FFFFFF&)\t(450,520,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(520,720,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}識{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k23\t(1030,1090,\1c&H009FD7F8&)\t(1260,1320,\1c&H00FFFFFF&)\t(1030,1100,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1100,1300,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}も{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k32\t(1260,1320,\1c&H009FD7F8&)\t(1580,1640,\1c&H00FFFFFF&)\t(1260,1330,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1330,1530,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}超{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k35\t(1580,1640,\1c&H009FD7F8&)\t(1930,1990,\1c&H00FFFFFF&)\t(1580,1650,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1650,1850,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}え{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k52\t(1930,1990,\1c&H009FD7F8&)\t(2450,2510,\1c&H00FFFFFF&)\t(1930,2000,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(2000,2200,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}た +Dialogue: 1,0:01:50.81,0:01:52.20,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k46\t(0,60,\1c&H009FD7F8&)\t(460,520,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}超越{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k46\t(460,520,\1c&H009FD7F8&)\t(920,980,\1c&H00FFFFFF&)\t(460,530,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(530,730,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}了{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k47\t(920,980,\1c&H009FD7F8&)\t(1390,1450,\1c&H00FFFFFF&)\t(920,990,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(990,1190,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}常识 +Dialogue: 0,0:01:50.81,0:01:52.20,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k34\t(0,60,\1c&H009FD7F8&)\t(340,400,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}極{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k55\t(340,400,\1c&H009FD7F8&)\t(890,950,\1c&H00FFFFFF&)\t(340,410,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(410,610,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}限{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k50\t(890,950,\1c&H009FD7F8&)\t(1390,1450,\1c&H00FFFFFF&)\t(890,960,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(960,1160,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}の +Dialogue: 1,0:01:52.20,0:01:54.34,歌词 中文,,0,0,0,,{\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(0,60,\1c&H009FD7F8&)\t(300,360,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}极{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(300,360,\1c&H009FD7F8&)\t(600,660,\1c&H00FFFFFF&)\t(300,370,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(370,570,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}限{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(600,660,\1c&H009FD7F8&)\t(900,960,\1c&H00FFFFFF&)\t(600,670,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(670,870,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}的{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(900,960,\1c&H009FD7F8&)\t(1200,1260,\1c&H00FFFFFF&)\t(900,970,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(970,1170,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}爱{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(1200,1260,\1c&H009FD7F8&)\t(1500,1560,\1c&H00FFFFFF&)\t(1200,1270,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1270,1470,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}之{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k30\t(1500,1560,\1c&H009FD7F8&)\t(1800,1860,\1c&H00FFFFFF&)\t(1500,1570,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1570,1770,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}歌{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k34\t(1800,1860,\1c&H009FD7F8&)\t(2140,2200,\1c&H00FFFFFF&)\t(1800,1870,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1870,2070,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}吧 +Dialogue: 0,0:01:52.20,0:01:54.34,歌词 日语,,0,0,0,,{\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k37\t(0,60,\1c&H009FD7F8&)\t(370,430,\1c&H00FFFFFF&)\t(0,70,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(70,270,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}愛{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k22\t(370,430,\1c&H009FD7F8&)\t(590,650,\1c&H00FFFFFF&)\t(370,440,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(440,640,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}を{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k32\t(590,650,\1c&H009FD7F8&)\t(910,970,\1c&H00FFFFFF&)\t(590,660,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(660,860,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}歌{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k19\t(910,970,\1c&H009FD7F8&)\t(1100,1160,\1c&H00FFFFFF&)\t(910,980,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(980,1180,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}お{\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\1c&H00FFFFFF&\r\3c&H141414&\4c&H000000&\4a&H73&\bord7.2\shad4.5\k104\t(1100,1160,\1c&H009FD7F8&)\t(2140,2200,\1c&H00FFFFFF&)\t(1100,1170,0.4,\fscx132\fscy132\bord15.75\blur5)\t(1170,1370,2.2,\fscx100\fscy100\bord7.2\blur0)}う +Dialogue: 1,0:01:57.03,0:02:00.02,场面文本,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\clip(205,685,588,774)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 2,0:01:57.03,0:02:00.02,方正粗圆_GBK,,0,0,0,,{\fs85\c&H538396&\pos(396.57,780.21)}救世主小绽 +Dialogue: 1,0:02:00.04,0:02:06.04,Arial,,0,0,0,,{\fs20\c&H000000&\pos(498.95,364.39)}{\3c&HFEFEFE&\4c&HFEFEFE&}走\N廊\N内\N请\N勿\N奔\N跑 +Dialogue: 1,0:02:00.04,0:02:06.04,Arial,,0,0,0,,{\fs25\c&H000000&\pos(822.53,404.6)}{\3c&HFEFEFE&\4c&HFEFEFE&}游泳部\N开心 +Dialogue: 1,0:02:00.04,0:02:06.04,Arial,,0,0,0,,{\frz-15\fs25\c&H000000&\pos(863.14,412.28)}{\3c&HFEFEFE&\4c&HFEFEFE&}!! +Dialogue: 1,0:02:00.04,0:02:06.04,方正超粗黑简体1.00,,0,0,0,,{\fs30\c&H000000&\pos(1798.64,123.2)}{\3c&HFEFEFE&\4c&HFEFEFE&}{\c&H6152F9&\3c&HFEFEFE&\4c&HBEB3A6&}健美部 +Dialogue: 1,0:02:00.47,0:02:02.71,对白 中文,,0,0,0,,好了 抓紧时间贴海报吧! +Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:02.71,对白 日语,,0,0,0,,よし さっそく 貼っていくぞー! +Dialogue: 1,0:02:02.89,0:02:04.80,对白 中文,,0,0,0,,麻烦你把之前的海报撕下来 +Dialogue: 0,0:02:02.89,0:02:04.80,对白 日语,,0,0,0,,前のポスターは 剥がしちゃってくれ +Dialogue: 1,0:02:04.96,0:02:05.90,对白 中文,,0,0,0,,好的 +Dialogue: 0,0:02:04.96,0:02:05.90,对白 日语,,0,0,0,,了解です +Dialogue: 1,0:02:06.04,0:02:06.29,Arial,,0,0,0,,{\fs20\c&H000000&\pos(497.81,285.53)\4c&HFEFEFE&\3c&HFEFEFE&}不\N要\N在 +Dialogue: 1,0:02:06.29,0:02:06.88,Arial,,0,0,0,,{\fs20\c&H000000&\pos(498.18,266.91)}{\4c&HFEFEFE&\3c&HFEFEFE&}不\N要 +Dialogue: 1,0:02:07.32,0:02:09.50,对白 中文,,0,0,0,,那个 之前的海报 是这个吗? +Dialogue: 0,0:02:07.32,0:02:09.50,对白 日语,,0,0,0,,あの 前のって これですか? +Dialogue: 1,0:02:11.09,0:02:12.80,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\frz7\fry6\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(624.54,289.6)}学\N生\N会\N里\N啊 +Dialogue: 1,0:02:11.09,0:02:12.80,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\frz7\fry6\pos(577.7,343.11)\c&H000000&\3c&HFFFFFF&}有\N我\N在\N哦 +Dialogue: 1,0:02:13.53,0:02:15.35,对白 中文,,0,0,0,,这自恋的水坝都决堤了啊 +Dialogue: 0,0:02:13.53,0:02:15.35,对白 日语,,0,0,0,,自己愛のダム 決壊してますね +Dialogue: 1,0:02:15.87,0:02:19.60,对白 中文,,0,0,0,,上次是全权交给他做的 还挺受好评的呢 +Dialogue: 0,0:02:15.87,0:02:19.60,对白 日语,,0,0,0,,前回は一任しちゃってなあ! 好評ではあったよ +Dialogue: 0,0:02:19.79,0:02:25.10,Arial,,0,0,0,,{\fs20\c&H000000&\pos(498.95,364.39)}{\3c&HFEFEFE&\4c&HFEFEFE&}走\N廊\N内\N请\N勿\N奔\N跑 +Dialogue: 0,0:02:19.79,0:02:25.10,场面文本,,0,0,0,,{\fs30\c&H000000&\pos(1800,116.8)}{\3c&HFEFEFE&\4c&HFEFEFE&}{\c&H6152F9&\3c&HFEFEFE&\4c&HBEB3A6&}健美部 +Dialogue: 1,0:02:20.08,0:02:21.87,对白 中文,,0,0,0,,我来晚了 对不起啦~! +Dialogue: 0,0:02:20.08,0:02:21.87,对白 日语,,0,0,0,,遅れてごみーん! +Dialogue: 1,0:02:21.87,0:02:24.07,对白 中文,,0,0,0,,什么什么 在欣赏我的海报吗? +Dialogue: 0,0:02:21.87,0:02:24.07,对白 日语,,0,0,0,,何?何? 僕のポスター鑑賞を? +Dialogue: 1,0:02:24.36,0:02:25.20,对白 中文,,0,0,0,,傻子来了 +Dialogue: 0,0:02:24.36,0:02:25.20,对白 日语,,0,0,0,,アホが来た +Dialogue: 0,0:02:25.27,0:02:25.39,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1049.33,1169.33)}学\N生\N会 +Dialogue: 1,0:02:25.39,0:02:27.81,对白 中文,,0,0,0,,哎呀 这个超赞的吧! +Dialogue: 0,0:02:25.39,0:02:27.81,对白 日语,,0,0,0,,いやあ 最高でしょこれ! +Dialogue: 0,0:02:25.39,0:02:25.48,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs40\frz-2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1067.33,991.67)}学\N生\N会 +Dialogue: 0,0:02:25.39,0:02:25.48,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs40\frz-2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1026,1028.54)}有\N我\N在\N哦 +Dialogue: 0,0:02:25.48,0:02:25.63,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs40\frz-2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1078.72,837.02)}学\N生\N会 +Dialogue: 0,0:02:25.48,0:02:25.63,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs40\frz-2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1033.41,874.31)}有\N我\N在\N哦 +Dialogue: 0,0:02:25.63,0:02:32.15,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs40\frz-2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1091.69,686.47)}学\N生\N会 +Dialogue: 0,0:02:25.63,0:02:32.15,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs40\frz-2\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(1045.59,726.22)}有\N我\N在\N哦 +Dialogue: 1,0:02:27.88,0:02:30.25,对白 中文,,0,0,0,,若隐若现 这才叫情色! +Dialogue: 0,0:02:27.88,0:02:30.25,对白 日语,,0,0,0,,見えそうで見えない これがエロス! +Dialogue: 1,0:02:30.25,0:02:32.32,对白 中文,,0,0,0,,那 我们来玩猜乳头游戏吧? +Dialogue: 0,0:02:30.25,0:02:32.32,对白 日语,,0,0,0,,じゃあ 乳首当てゲームしますか? +Dialogue: 1,0:02:32.79,0:02:34.04,对白 中文,,0,0,0,,猜我吗?! +Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:34.04,对白 日语,,0,0,0,,ぼくーッ?! +Dialogue: 1,0:02:34.04,0:02:36.20,对白 中文,,0,0,0,,还有这是你迟到的惩罚 +Dialogue: 0,0:02:34.04,0:02:36.20,对白 日语,,0,0,0,,あとこれは遅刻分です +Dialogue: 1,0:02:36.20,0:02:37.70,对白 中文,,0,0,0,,好吵啊 +Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:37.70,对白 日语,,0,0,0,,うるさいなあ +Dialogue: 2,0:02:38.07,0:02:40.01,人名,,0,0,0,,{\fs200\pos(1388.34,920.23)}作业中 +Dialogue: 2,0:02:38.07,0:02:40.01,人名,,0,0,0,,{\fs50\pos(1406.67,738.67)}Zuo Ye Zhong +Dialogue: 1,0:02:38.07,0:02:40.01,人名,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\clip(1106,690,1684,911)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:02:40.03,0:02:44.41,场面文本,,0,0,0,,{\pos(683.2,432)\c&H1C1DDC&\fry-30}机\N研\N会 +Dialogue: 1,0:02:40.03,0:02:44.41,场面文本,,0,0,0,,{\fs30\c&H000000&\pos(1063.4,440)}{\3c&HFEFEFE&\4c&HFEFEFE&}{\c&H6152F9&\3c&HFEFEFE&\4c&HBEB3A6&\frz7}健美部 +Dialogue: 1,0:02:40.03,0:02:44.41,场面文本,,0,0,0,,{\fs30\c&H000000&\pos(1062.22,786.89)}{\c&H6152F9&\3c&HFEFEFE&\4c&HFEFEFE&}肌肉拉丝了 +Dialogue: 1,0:02:40.36,0:02:43.80,对白 中文,,0,0,0,,小绽 别那么粗暴 墙会疼的 +Dialogue: 0,0:02:40.36,0:02:43.80,对白 日语,,0,0,0,,たんちゃん 雑にやらない 壁が痛みます! +Dialogue: 1,0:02:43.91,0:02:44.20,对白 中文,,0,0,0,,恼火 +Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:44.20,对白 日语,,0,0,0,,イラ! +Dialogue: 1,0:02:44.71,0:02:47.80,对白 中文,,0,0,0,,哼 果然你对墙会很温柔啊! +Dialogue: 0,0:02:44.71,0:02:47.80,对白 日语,,0,0,0,,ふーん やっぱ壁には優しいんだ! +Dialogue: 1,0:02:47.80,0:02:49.88,对白 中文,,0,0,0,,啊 你这话是什么意思? +Dialogue: 0,0:02:47.80,0:02:49.88,对白 日语,,0,0,0,,ああ どういうことですか? +Dialogue: 1,0:02:50.09,0:02:54.16,对白 中文,,0,0,0,,毕竟 你自己就是个墙面嘛! +Dialogue: 0,0:02:50.09,0:02:54.16,对白 日语,,0,0,0,,だって 自分も壁シャンだもんね! +Dialogue: 1,0:02:56.30,0:03:00.12,场面文本,,0,0,0,,{\c&H1C1DDC&\frz-1\fry-40\fs35\pos(1264.97,190.82)}机\N研\N会 +Dialogue: 1,0:02:56.30,0:03:00.12,场面文本,,0,0,0,,{\c&H1C1DDC&\frz-1\fry-40\fs35\pos(1264.97,190.82)}机\N研\N会 +Dialogue: 1,0:02:56.90,0:02:57.76,对白 中文,,0,0,0,,墙… +Dialogue: 0,0:02:56.90,0:02:57.76,对白 日语,,0,0,0,,壁… +Dialogue: 1,0:02:57.76,0:02:59.50,对白 中文,,0,0,0,,去下一个告示板吧 +Dialogue: 0,0:02:57.76,0:02:59.50,对白 日语,,0,0,0,,次の掲示板に行きますか +Dialogue: 1,0:03:00.12,0:03:02.10,Arial,,0,0,0,,{\fs200\c&H3F6E7A&\pos(734.4,932.8)}告示板 完工 +Dialogue: 1,0:03:00.12,0:03:02.10,Arial,,0,0,0,,{\fs50\c&H3F6E7A&\pos(550.09,748.56)}gao shi ban +Dialogue: 0,0:03:00.12,0:03:02.10,场面文本,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\clip(m 213.66 689.2 l 1207.71 707.2 1285.71 923.43 217.66 912.43)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:03:02.30,0:03:04.80,对白 中文,,0,0,0,,哇 总算结束了呢 +Dialogue: 0,0:03:02.30,0:03:04.80,对白 日语,,0,0,0,,うわあ ようやく 終わりましたね +Dialogue: 1,0:03:04.94,0:03:06.24,对白 中文,,0,0,0,,告一段落了呢! +Dialogue: 0,0:03:04.94,0:03:06.24,对白 日语,,0,0,0,,一段落ですね! +Dialogue: 1,0:03:06.75,0:03:07.50,对白 中文,,0,0,0,,话说回来 +Dialogue: 0,0:03:06.75,0:03:07.50,对白 日语,,0,0,0,,ところで +Dialogue: 1,0:03:08.55,0:03:12.32,对白 中文,,0,0,0,,梅同学觉得「有」和「没有」哪个更好呢? +Dialogue: 0,0:03:08.55,0:03:12.32,对白 日语,,0,0,0,,梅君は「あるの」と「ないの」 どっちがいいですか? +Dialogue: 1,0:03:08.55,0:03:12.32,注释,,0,0,0,,注:这里在问梅是巨乳派「あるの」还是贫乳派「ないの」 +Dialogue: 1,0:03:08.55,0:03:12.32,注释,,0,0,0,, +Dialogue: 1,0:03:12.75,0:03:17.01,对白 中文,,0,0,0,,诶 「没有」吧… +Dialogue: 0,0:03:12.75,0:03:17.01,对白 日语,,0,0,0,,へえ 「ない」ですかね +Dialogue: 1,0:03:17.22,0:03:19.01,对白 中文,,0,0,0,,啊啦 真巧呢 +Dialogue: 0,0:03:17.22,0:03:19.01,对白 日语,,0,0,0,,あら 奇遇ですね +Dialogue: 1,0:03:19.43,0:03:21.50,对白 中文,,0,0,0,,讨论什么呢 哲学话题? +Dialogue: 0,0:03:19.43,0:03:21.50,对白 日语,,0,0,0,,なんだ 哲学の話か? +Dialogue: 1,0:03:21.81,0:03:23.79,Arial,,0,0,0,,{\frx-5\frz15\c&H86664C&\fs60\pos(1413.33,1082.67)}可燃垃圾 +Dialogue: 1,0:03:21.81,0:03:23.79,人名,,0,0,0,,{\fs190\c&H3F6E7A&\pos(484.36,371.56)}放学后 +Dialogue: 1,0:03:21.81,0:03:23.79,人名,,0,0,0,,{\fs70\c&H3F6E7A&\pos(481.43,205.89)}fang xue hou +Dialogue: 0,0:03:21.81,0:03:23.79,人名,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\clip(m 255.27 141.09 l 694.54 141.82 732.36 375.27 258.91 375.27)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 0,0:03:21.81,0:03:23.79,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HEDDBC5&\clip(m 1287.14 1046.86 l 1518.86 995.43 1521.15 1104 1286 1079)\pos(1217.33,1092.67)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 0,0:03:21.81,0:03:23.79,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFEEBE1&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 1770.29 755.81 l 1912 723.05 1924 754.66 1776.38 798.28)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 0,0:03:21.81,0:03:23.79,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFEEBE1&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 1780.57 816 l 1939.43 777.14 1934.85 808 1780.57 857.15)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:03:21.81,0:03:23.79,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\frz16\fs38\c&H744335&\3c&HFDEBE1&\4c&HFDEBE1&\pos(1873.57,767.57)}{\bord0\shad0}塑料瓶 +Dialogue: 2,0:03:21.81,0:03:23.79,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\frz16\fs38\c&H744335&\3c&HFDEBE1&\4c&HFDEBE1&\pos(1882.29,829.72)}{\bord0\shad0}瓶 · 罐 +Dialogue: 1,0:03:24.17,0:03:26.19,对白 中文,,0,0,0,,不好意思啊 让你帮我搬东西 +Dialogue: 0,0:03:24.17,0:03:26.19,对白 日语,,0,0,0,,悪いな 手伝ってもらって +Dialogue: 1,0:03:26.19,0:03:28.50,对白 中文,,0,0,0,,没事没事 你手上那些不重吧? +Dialogue: 0,0:03:26.19,0:03:28.50,对白 日语,,0,0,0,,いいえいいえ そちらは平気ですか? +Dialogue: 1,0:03:28.89,0:03:31.99,对白 中文,,0,0,0,,再怎么说我也是会长 这点程度算不了什么! +Dialogue: 0,0:03:28.89,0:03:31.99,对白 日语,,0,0,0,,これでも会長! このくらいなんてことないさ! +Dialogue: 1,0:03:31.99,0:03:33.03,对白 中文,,0,0,0,,真可靠呢! +Dialogue: 0,0:03:31.99,0:03:33.03,对白 日语,,0,0,0,,頼もしいですね! +Dialogue: 1,0:03:33.03,0:03:36.27,对白 中文,,0,0,0,,还有啊 我有件事想拜托水之江同学 +Dialogue: 0,0:03:33.03,0:03:36.27,对白 日语,,0,0,0,,でな 水之江君にもう一つお願いがあるんだ +Dialogue: 1,0:03:36.27,0:03:37.73,对白 中文,,0,0,0,,「有」的话更好吗? +Dialogue: 0,0:03:36.27,0:03:37.73,对白 日语,,0,0,0,,「ある方」がいいですか? +Dialogue: 1,0:03:37.83,0:03:38.91,对白 中文,,0,0,0,,诶 没有 不是的! +Dialogue: 0,0:03:37.83,0:03:38.91,对白 日语,,0,0,0,,ええ いや 違う! +Dialogue: 1,0:03:39.22,0:03:41.66,对白 中文,,0,0,0,,哦~ 你们在忙工作啊! +Dialogue: 0,0:03:39.22,0:03:41.66,对白 日语,,0,0,0,,おお お前らお仕事か! +Dialogue: 1,0:03:41.66,0:03:42.42,对白 中文,,0,0,0,,老师 +Dialogue: 0,0:03:41.66,0:03:42.42,对白 日语,,0,0,0,,先生 +Dialogue: 1,0:03:42.78,0:03:43.90,对白 中文,,0,0,0,,辛苦了 +Dialogue: 0,0:03:42.78,0:03:43.90,对白 日语,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 1,0:03:43.90,0:03:44.86,对白 中文,,0,0,0,,这些送到三班 +Dialogue: 0,0:03:43.90,0:03:44.86,对白 日语,,0,0,0,,これ3組ね +Dialogue: 1,0:03:44.86,0:03:46.32,对白 中文,,0,0,0,,你又放了什么上来啊 +Dialogue: 0,0:03:44.86,0:03:46.32,对白 日语,,0,0,0,,何載せてんすか +Dialogue: 1,0:03:46.60,0:03:47.62,对白 中文,,0,0,0,,报告书 +Dialogue: 0,0:03:46.60,0:03:47.62,对白 日语,,0,0,0,,レポート +Dialogue: 1,0:03:47.62,0:03:49.13,对白 中文,,0,0,0,,真拿你没办法啊 +Dialogue: 0,0:03:47.62,0:03:49.13,对白 日语,,0,0,0,,しょうがないすね +Dialogue: 1,0:03:50.11,0:03:51.49,对白 中文,,0,0,0,,「有」的话更好吗? +Dialogue: 0,0:03:50.11,0:03:51.49,对白 日语,,0,0,0,,「ある方」がいいんですね? +Dialogue: 1,0:03:51.49,0:03:52.60,对白 中文,,0,0,0,,都说了不是的! +Dialogue: 0,0:03:51.49,0:03:52.60,对白 日语,,0,0,0,,違いますって! +Dialogue: 0,0:03:52.80,0:03:58.59,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\fad(1000,0)\pos(1355.43,158.85)\bord0\shad0\c&H0F0F0F&}消沉… +Dialogue: 1,0:03:52.95,0:03:55.40,对白 中文,,0,0,0,,果然 梅同学是「有」的一派吧 +Dialogue: 0,0:03:52.95,0:03:55.40,对白 日语,,0,0,0,,やっぱり 君は「ある派」なんですね! +Dialogue: 1,0:03:55.65,0:03:57.21,对白 中文,,0,0,0,,要不我去做个丰胸吧 +Dialogue: 0,0:03:55.65,0:03:57.21,对白 日语,,0,0,0,,豊胸でもしますか +Dialogue: 1,0:03:57.47,0:03:58.47,对白 中文,,0,0,0,,别 别 别 +Dialogue: 0,0:03:57.47,0:03:58.47,对白 日语,,0,0,0,,いや いや いや +Dialogue: 1,0:03:58.92,0:04:01.90,对白 中文,,0,0,0,,话说 你为什么要在意我这种人呢? +Dialogue: 0,0:03:58.92,0:04:01.90,对白 日语,,0,0,0,,というか なぜそんな僕を気にかけるんですか? +Dialogue: 1,0:04:02.01,0:04:03.37,对白 中文,,0,0,0,,我只是一个普通的学弟而已 +Dialogue: 0,0:04:02.01,0:04:03.37,对白 日语,,0,0,0,,ただの後輩なのに +Dialogue: 1,0:04:03.37,0:04:04.20,对白 中文,,0,0,0,,哎呀 +Dialogue: 0,0:04:03.37,0:04:04.20,对白 日语,,0,0,0,,あら +Dialogue: 1,0:04:06.04,0:04:09.42,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(793,580.43)\fad(200,0)}笑 +Dialogue: 1,0:04:06.29,0:04:08.20,对白 中文,,0,0,0,,因为你很可爱吧 +Dialogue: 0,0:04:06.29,0:04:08.20,对白 日语,,0,0,0,,可愛いから ですかね +Dialogue: 1,0:04:09.49,0:04:11.75,对白 中文,,0,0,0,,虽然这么说 其实一半是开玩笑的 +Dialogue: 0,0:04:09.49,0:04:11.75,对白 日语,,0,0,0,,っていうのは 半分冗談でして +Dialogue: 0,0:04:12.05,0:04:12.61,对白 日语,,0,0,0,,半分? +Dialogue: 1,0:04:12.05,0:04:12.61,对白 中文,,0,0,0,,一半? +Dialogue: 1,0:04:12.89,0:04:16.75,对白 中文,,0,0,0,,因为你是我的第一个后辈 这大概才是真心话 +Dialogue: 0,0:04:12.89,0:04:16.75,对白 日语,,0,0,0,,初めての後輩だから というのが本音ですかね +Dialogue: 0,0:04:16.38,0:04:16.89,图案,,0,0,0,,{\c&H3F737B&\fs67.5\pos(1397.6,720)}今天的花纹 +Dialogue: 1,0:04:17.20,0:04:20.30,对白 中文,,0,0,0,,不知道为什么 很多学弟学妹都很怕我 +Dialogue: 0,0:04:17.20,0:04:20.30,对白 日语,,0,0,0,,年下には なぜか怖がられる ことが多かったですし +Dialogue: 1,0:04:20.66,0:04:22.40,对白 中文,,0,0,0,,而小绽又是那个德行 +Dialogue: 0,0:04:20.66,0:04:22.40,对白 日语,,0,0,0,,たんちゃんはたんちゃんでしたので +Dialogue: 1,0:04:23.13,0:04:26.81,对白 中文,,0,0,0,,所以我一直想着要和梅同学好好相处哦! +Dialogue: 0,0:04:23.13,0:04:26.81,对白 日语,,0,0,0,,梅君とは ずっと 仲良くできたらと思ってるんですよ! +Dialogue: 1,0:04:27.52,0:04:29.98,对白 中文,,0,0,0,,啊 这…这样啊! +Dialogue: 0,0:04:27.52,0:04:29.98,对白 日语,,0,0,0,,ああ そ…そうですか! +Dialogue: 1,0:04:29.98,0:04:34.70,对白 中文,,0,0,0,,啊 不过 要是调皮过头可是「不行」的哦 +Dialogue: 0,0:04:29.98,0:04:34.70,对白 日语,,0,0,0,,ああ でも おいたが過ぎると「めっ」ですよ +Dialogue: 0,0:04:33.29,0:04:34.80,方正稚艺简体,补充场面文本,0,0,0,,{\frz-5\fad(70,0)\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(1085.11,103.22)}戳… +Dialogue: 1,0:04:35.23,0:04:35.75,对白 中文,,0,0,0,,我不会的… +Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:35.75,对白 日语,,0,0,0,,いや… +Dialogue: 1,0:04:37.09,0:04:38.35,对白 中文,,0,0,0,,哎呀 到放学时间了 +Dialogue: 0,0:04:37.09,0:04:38.35,对白 日语,,0,0,0,,あら 下校時間 +Dialogue: 1,0:04:38.95,0:04:40.20,对白 中文,,0,0,0,,那就回家吧 +Dialogue: 0,0:04:38.95,0:04:40.20,对白 日语,,0,0,0,,では 帰りますか +Dialogue: 1,0:04:40.49,0:04:41.44,对白 中文,,0,0,0,,明天见 +Dialogue: 0,0:04:40.49,0:04:41.44,对白 日语,,0,0,0,,また明日 +Dialogue: 1,0:04:41.58,0:04:43.50,对白 中文,,0,0,0,,果然还是好可怕! +Dialogue: 0,0:04:41.58,0:04:43.50,对白 日语,,0,0,0,,やっぱ怖え! +Dialogue: 1,0:04:48.10,0:04:50.80,对白 中文,,0,0,0,,今天真是「美好交流」了呢! +Dialogue: 1,0:04:48.10,0:04:50.80,对白 中文,,0,0,0,,{\frz0\fscx61\fscy71\pos(1010,952)}Good Comminication +Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:50.80,对白 日语,,0,0,0,,今日はグッドコミュニケーションだったなあ! +Dialogue: 1,0:04:51.59,0:04:56.64,对白 中文,,0,0,0,,我觉得自己既展现了威严又表现出了随和有趣的前辈范儿! +Dialogue: 0,0:04:51.59,0:04:56.64,对白 日语,,0,0,0,,威厳を見せつつ 気さくな楽しい先輩感も演出できたと思うぐわ! +Dialogue: 1,0:04:56.64,0:04:58.52,对白 中文,,0,0,0,,不管回味多少遍都是满分! +Dialogue: 0,0:04:56.64,0:04:58.52,对白 日语,,0,0,0,,何度思い返しても百点! +Dialogue: 1,0:04:58.52,0:05:00.30,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}有栖 吃饭了哦 +Dialogue: 0,0:04:58.52,0:05:00.30,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}有栖 ご飯よ +Dialogue: 1,0:05:00.63,0:05:04.50,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}法式龙虾浓汤和黄油煎鳎目鱼 要凉了哦! +Dialogue: 0,0:05:00.63,0:05:04.50,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}オマールエビのビスクとシタビラメのムニエル 冷めちゃうわよ! +Dialogue: 1,0:05:05.69,0:05:06.19,对白 中文,,0,0,0,,灭? +Dialogue: 0,0:05:05.69,0:05:06.19,对白 日语,,0,0,0,,滅ッ? +Dialogue: 1,0:05:05.69,0:05:07.47,注释,,0,0,0,,注:与上文有栖说的 不行(めっ)同音 +Dialogue: 1,0:05:07.47,0:05:08.27,对白 中文,,0,0,0,,零分 +Dialogue: 0,0:05:07.47,0:05:08.27,对白 日语,,0,0,0,,零点 +Dialogue: 1,0:05:08.82,0:05:10.62,对白 中文,,0,0,0,,难道是有心上人了吗? +Dialogue: 0,0:05:08.82,0:05:10.62,对白 日语,,0,0,0,,好きな人でもできた? +Dialogue: 1,0:05:10.71,0:05:12.50,对白 中文,,0,0,0,,不…不是的! +Dialogue: 0,0:05:10.71,0:05:12.50,对白 日语,,0,0,0,,ち…違いますよ! +Dialogue: 0,0:05:12.44,0:05:14.85,Arial,,0,0,0,,{\fry-5\frx-5\frz8\fs50\c&HBEB5B5&\4c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\pos(734.25,393.45)}学生会室 +Dialogue: 1,0:05:15.17,0:05:16.83,对白 中文,,0,0,0,,辛苦了! +Dialogue: 0,0:05:15.17,0:05:16.83,对白 日语,,0,0,0,,お疲れ様でした! +Dialogue: 1,0:05:16.83,0:05:18.30,对白 中文,,0,0,0,,完工 完工! +Dialogue: 0,0:05:16.83,0:05:18.30,对白 日语,,0,0,0,,終わった 終わった! +Dialogue: 1,0:05:18.50,0:05:19.90,对白 中文,,0,0,0,,好 辛苦了! +Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:19.90,对白 日语,,0,0,0,,おお お疲れ! +Dialogue: 1,0:05:20.30,0:05:22.30,对白 中文,,0,0,0,,诶 会长还要加班吗? +Dialogue: 0,0:05:20.30,0:05:22.30,对白 日语,,0,0,0,,あれ 会長 残業ですか? +Dialogue: 1,0:05:22.67,0:05:27.20,对白 中文,,0,0,0,,嗯 今天得把游泳部合宿的手册做出来 +Dialogue: 0,0:05:22.67,0:05:27.20,对白 日语,,0,0,0,,ああ 今日中に水泳部の合宿の しおりを作らないとでね +Dialogue: 1,0:05:27.42,0:05:29.10,对白 中文,,0,0,0,,昨天他们拜托我的 +Dialogue: 0,0:05:27.42,0:05:29.10,对白 日语,,0,0,0,,昨日頼まれちゃって +Dialogue: 1,0:05:29.59,0:05:33.10,对白 中文,,0,0,0,,不过大概一个小时就能做完 不用管我 你们先回去吧! +Dialogue: 0,0:05:29.59,0:05:33.10,对白 日语,,0,0,0,,まあ 小一時間で終わるし 気にせず 帰ってくれ! +Dialogue: 1,0:05:33.48,0:05:36.87,对白 中文,,0,0,0,,你不是才新泡了咖啡吗 一个小时就能做好? +Dialogue: 0,0:05:33.48,0:05:36.87,对白 日语,,0,0,0,,コーヒー新調されてますけど 小一時間? +Dialogue: 1,0:05:37.79,0:05:41.67,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs70\frz-10\fad(300,0)\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(519.78,458.89)}逼近. . . +Dialogue: 1,0:05:38.19,0:05:39.49,对白 中文,,0,0,0,,真的吗? +Dialogue: 0,0:05:38.19,0:05:39.49,对白 日语,,0,0,0,,本当に? +Dialogue: 1,0:05:39.49,0:05:41.67,对白 中文,,0,0,0,,啊 不是的 那个… +Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:41.67,对白 日语,,0,0,0,,ああ いや その… +Dialogue: 1,0:05:42.98,0:05:45.41,对白 中文,,0,0,0,,一直做到明天上课前应该能… +Dialogue: 0,0:05:42.98,0:05:45.41,对白 日语,,0,0,0,,明日の始業時間までには… +Dialogue: 1,0:05:45.47,0:05:46.60,对白 中文,,0,0,0,,那不是几乎一天时间了吗! +Dialogue: 0,0:05:45.47,0:05:46.60,对白 日语,,0,0,0,,小一日じゃん! +Dialogue: 1,0:05:46.96,0:05:48.93,对白 中文,,0,0,0,,为什么要接下这种事啊! +Dialogue: 1,0:05:46.96,0:05:48.93,对白 日语,,0,0,0,,なんで そんなの受けちゃったんですか! +Dialogue: 1,0:05:49.10,0:05:52.90,对白 中文,,0,0,0,,呜 我看他们非常头疼…实在不忍心 +Dialogue: 0,0:05:49.10,0:05:52.90,对白 日语,,0,0,0,,うっ すごい困ってたからさ… 見かねて +Dialogue: 1,0:05:52.90,0:05:55.59,对白 中文,,0,0,0,,真是的!又一个人全揽下来了 +Dialogue: 0,0:05:52.90,0:05:55.59,对白 日语,,0,0,0,,もう! また一人で抱え込んで +Dialogue: 1,0:05:57.04,0:05:59.51,对白 中文,,0,0,0,,谁让你总接受别人的活儿呢 +Dialogue: 0,0:05:57.04,0:05:59.51,对白 日语,,0,0,0,,いつも人の仕事受け起きちゃうんですから +Dialogue: 1,0:05:59.84,0:06:01.69,对白 中文,,0,0,0,,虽然 这也是会长你的风格 +Dialogue: 0,0:05:59.84,0:06:01.69,对白 日语,,0,0,0,,まあ 会長らしいですけど +Dialogue: 1,0:06:01.86,0:06:04.20,对白 中文,,0,0,0,,但也没必要瞒着我们啊 +Dialogue: 0,0:06:01.86,0:06:04.20,对白 日语,,0,0,0,,別に私たちに隠さなくても +Dialogue: 1,0:06:04.56,0:06:09.70,对白 中文,,0,0,0,,但…但是啊 我要是说出来 你们不就不好意思回家了吗 +Dialogue: 0,0:06:04.56,0:06:09.70,对白 日语,,0,0,0,,だ…だってな! 言ったらお前ら 帰りにくくなっちゃうだろ +Dialogue: 1,0:06:10.03,0:06:11.20,对白 中文,,0,0,0,,真是个好人啊! +Dialogue: 0,0:06:10.03,0:06:11.20,对白 日语,,0,0,0,,いい人だなあ! +Dialogue: 0,0:06:11.39,0:06:11.46,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\pos(1134.4,440)\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&}砰! +Dialogue: 0,0:06:11.46,0:06:11.54,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&\pos(1233.6,204.8)}砰! +Dialogue: 0,0:06:11.54,0:06:15.61,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&\pos(1241.6,174.4)}砰! +Dialogue: 1,0:06:11.74,0:06:14.29,对白 中文,,0,0,0,,啊 那我就回家了 辛苦了~! +Dialogue: 0,0:06:11.74,0:06:14.29,对白 日语,,0,0,0,,ああ なら 僕は帰るよ お疲れ! +Dialogue: 1,0:06:14.67,0:06:15.69,对白 中文,,0,0,0,,真是人渣啊 +Dialogue: 0,0:06:14.67,0:06:15.69,对白 日语,,0,0,0,,クズだなあ +Dialogue: 3,0:06:15.63,0:06:17.59,Arial,,0,0,0,,{\fs100\c&H3F6E7A&\pos(1330.04,756.24)}全员(-1) +Dialogue: 1,0:06:15.63,0:06:17.59,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 1098.29 672 l 1688 672 1754.29 873.14 1194.38 875.84 1171.14 814.72 1094.86 806.85)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 3,0:06:15.63,0:06:17.59,过场字,,0,0,0,,{\fs100\pos(1499.31,880.38)}一起做了起来 +Dialogue: 1,0:06:18.02,0:06:20.40,对白 中文,,0,0,0,,诶? 全彩30页? +Dialogue: 0,0:06:18.02,0:06:20.40,对白 日语,,0,0,0,,ええ? フルカラーで30ページ +Dialogue: 1,0:06:20.67,0:06:22.41,对白 中文,,0,0,0,,干嘛要搞得这么讲究啊! +Dialogue: 1,0:06:20.67,0:06:22.41,对白 日语,,0,0,0,,なんでこんな凝ったものを! +Dialogue: 1,0:06:22.41,0:06:24.17,对白 中文,,0,0,0,,这个…我也说不清楚 +Dialogue: 0,0:06:22.41,0:06:24.17,对白 日语,,0,0,0,,いや なんかな +Dialogue: 1,0:06:24.53,0:06:27.50,对白 中文,,0,0,0,,好像是因为她们买了新电脑 所以干劲满满的啊! +Dialogue: 0,0:06:24.53,0:06:27.50,对白 日语,,0,0,0,,新しいパソコン買って 張りきっちゃったらしくて! +Dialogue: 1,0:06:27.85,0:06:30.70,对白 中文,,0,0,0,,那就让她们用新电脑自己做不就好了 +Dialogue: 0,0:06:27.85,0:06:30.70,对白 日语,,0,0,0,,なら そのパソコン 使って自分たちでやれば +Dialogue: 1,0:06:31.12,0:06:34.24,对白 中文,,0,0,0,,但是啊 她们忘了插电源 +Dialogue: 0,0:06:31.12,0:06:34.24,对白 日语,,0,0,0,,それが プラグ差し忘れに気づかず +Dialogue: 1,0:06:32.68,0:06:34.24,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}怎么了?身体状况不好吗? +Dialogue: 0,0:06:32.68,0:06:34.24,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}どうした?体調悪いのですか? +Dialogue: 1,0:06:34.27,0:06:38.34,对白 中文,,0,0,0,,误以为是电脑坏了 结果就真的给弄坏了 +Dialogue: 0,0:06:34.27,0:06:38.34,对白 日语,,0,0,0,,壊れてると勘違いして そのまま壊したんだよ! +Dialogue: 1,0:06:34.53,0:06:35.94,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}不良反应吗? +Dialogue: 0,0:06:34.53,0:06:35.94,对白 日语,PS:日语可能是“副反応か?”,0,0,0,,{\an8}フクハンノーか? +Dialogue: 1,0:06:36.09,0:06:38.20,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}游泳对健康是最好的! +Dialogue: 0,0:06:36.09,0:06:38.20,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}健康には水泳が一番だ! +Dialogue: 1,0:06:38.34,0:06:40.20,对白 中文,,0,0,0,,这已经不是不擅长的级别了 +Dialogue: 0,0:06:38.34,0:06:40.20,对白 日语,,0,0,0,,苦手ってレベルじゃなかった! +Dialogue: 1,0:06:40.35,0:06:41.61,对白 中文,,0,0,0,,好 开始干活咯! +Dialogue: 0,0:06:40.35,0:06:41.61,对白 日语,,0,0,0,,よし やるぞ! +Dialogue: 1,0:06:43.22,0:06:44.85,对白 中文,,0,0,0,,手册的卷首语 +Dialogue: 0,0:06:43.22,0:06:44.85,对白 日语,,0,0,0,,しおりの巻頭言 +Dialogue: 1,0:06:44.85,0:06:47.30,对白 中文,,0,0,0,,开篇部分 都要写点什么呢 +Dialogue: 0,0:06:44.85,0:06:47.30,对白 日语,,0,0,0,,初めにって 普通何書くものですかね? +Dialogue: 1,0:06:47.57,0:06:50.20,对白 中文,,0,0,0,,啊 还是查一下比较快 +Dialogue: 0,0:06:47.57,0:06:50.20,对白 日语,,0,0,0,,ああ 調べた方が速いな +Dialogue: 4,0:06:50.74,0:06:51.24,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&\frz15\fs95\pos(378.67,448.01)}第 +Dialogue: 3,0:06:50.74,0:06:51.24,华康勘亭流W9,,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H0E0E0E&\fs300\fry10\frx10\frz15\pos(253.34,281.34)}敲 +Dialogue: 1,0:06:50.74,0:06:51.24,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\clip(10,14,397,305)\pos(234.67,301.34)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 0,0:06:50.74,0:06:51.49,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 318 381 l 401 352 427 432 333 451)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 4,0:06:51.24,0:06:51.35,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&\frz14\fs95\pos(429.87,436.81)}第 y +Dialogue: 0,0:06:51.24,0:06:51.35,Arial,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 318 381 l 499 330 530.33 412.33 333 451)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 3,0:06:51.24,0:06:52.14,华康勘亭流W9,,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H0E0E0E&\fs300\fry10\frx10\frz15\pos(253.34,281.34)}敲 +Dialogue: 3,0:06:51.24,0:06:52.14,华康勘亭流W9,,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H0E0E0E&\fs250\fry10\frx10\frz15\pos(685.34,210.66)}敲、 +Dialogue: 1,0:06:51.24,0:06:52.14,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(234.67,301.34)\clip(m 5.33 62.67 l 600 -105.33 961.33 201.34 56 370.67)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 4,0:06:51.35,0:06:51.49,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&\frz13\fs95\pos(432,437.34)}第 yi +Dialogue: 0,0:06:51.35,0:06:51.49,Arial,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 318 381 l 499 330 530.33 412.33 333 451)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 3,0:06:51.49,0:06:52.14,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&\frz12\fs95\pos(436,437.34)}第一 +Dialogue: 0,0:06:51.49,0:06:52.14,Arial,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 318 381 l 557 310.67 559 405.33 333 451)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 3,0:06:51.49,0:06:52.14,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&\frx6\frz13\fs105\pos(564,593)}第一次 +Dialogue: 3,0:06:51.49,0:06:52.14,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&\frx6\frz14\fs105\pos(1038.03,487.6)}痛 +Dialogue: 3,0:06:51.49,0:06:52.14,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&\frx6\frz15\fs105\pos(1394.29,408)}真的 +Dialogue: 3,0:06:51.49,0:06:52.14,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&\frx5\frz13\fs105\pos(587.43,694.86)}第一次 +Dialogue: 3,0:06:51.49,0:06:52.14,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&\frx5\frz13\fs105\pos(1085.72,584)}什么时候 +Dialogue: 3,0:06:51.49,0:06:52.14,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&\frx5\frz15\fs130\pos(744.01,809.33)}羞耻园 +Dialogue: 3,0:06:51.49,0:06:52.14,Arial,,0,0,0,,{\c&H222222&&\frx5\frz13\fs130\\pos(1289.9,677.71)}小说 +Dialogue: 0,0:06:51.49,0:06:52.14,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 317.33 528 l 1526.67 281.33 1454.67 630.67 390.66 904)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:06:53.21,0:06:55.70,对白 中文,,0,0,0,,啊 好像信号不太好 +Dialogue: 0,0:06:53.21,0:06:55.70,对白 日语,,0,0,0,,お なんか電波悪いな +Dialogue: 1,0:06:58.01,0:07:00.30,对白 中文,,0,0,0,,诶 奇怪啊 +Dialogue: 0,0:06:58.01,0:07:00.30,对白 日语,,0,0,0,,ねえ おかしいな! +Dialogue: 1,0:07:00.78,0:07:04.00,对白 中文,,0,0,0,,「卷首语」…查不到呢 +Dialogue: 0,0:07:00.78,0:07:04.00,对白 日语,,0,0,0,,「巻頭言」… 出ないな +Dialogue: 1,0:07:04.85,0:07:07.50,对白 中文,,0,0,0,,那个 差不多可以把开篇部分给我… +Dialogue: 0,0:07:04.85,0:07:07.50,对白 日语,,0,0,0,,あの そろそろ 始めてもらっても… +Dialogue: 1,0:07:05.84,0:07:07.43,方正艺黑简体,,0,0,0,,{\pos(386.52,164)}{\bord0\shad0\c&H1D1D1D&\fs100}第一次 +Dialogue: 1,0:07:05.84,0:07:07.50,注释,,0,0,0,,{\pos(26.8,9.2)}注:“开篇部分”和“第一次”同音 +Dialogue: 0,0:07:06.70,0:07:07.45,方正艺黑简体2.0,补充场面文本,0,0,0,,{\frz7\fs80\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&\pos(300,725)}惊! +Dialogue: 1,0:07:07.75,0:07:09.70,对白 中文,,0,0,0,,啊 不 不是那个意思 +Dialogue: 0,0:07:07.75,0:07:09.70,对白 日语,,0,0,0,,ああ いや そっちじゃ! +Dialogue: 0,0:07:10.53,0:07:10.58,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\frz9\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&\pos(520.8,439.2)}砰! +Dialogue: 0,0:07:10.58,0:07:10.62,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\frz9\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&\pos(290.4,263.2)}砰! +Dialogue: 0,0:07:10.62,0:07:13.22,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\frz9\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&\pos(325.6,141.6)}砰! +Dialogue: 1,0:07:11.45,0:07:13.00,对白 中文,,0,0,0,,会长! +Dialogue: 0,0:07:11.45,0:07:13.00,对白 日语,,0,0,0,,会長! +Dialogue: 0,0:07:16.21,0:07:19.09,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\frz2\fs45\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(1593.62,1025.14)}传\N达\N梦\N与\N爱 +Dialogue: 1,0:07:16.67,0:07:18.90,对白 中文,,0,0,0,,诶 已经到深夜了啊 +Dialogue: 0,0:07:16.67,0:07:18.90,对白 日语,,0,0,0,,えっ 夜も更けてきたな! +Dialogue: 0,0:07:19.09,0:07:23.02,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs45\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(1456,491.2)}传\N达\N梦\N与\N爱 +Dialogue: 0,0:07:19.09,0:07:23.02,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs45\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(538.67,319.33)}学\N生\N会\N里\N啊 +Dialogue: 0,0:07:19.09,0:07:23.02,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs45\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(495.33,322)}有\N我\N在\N哦 +Dialogue: 1,0:07:19.46,0:07:21.81,对白 中文,,0,0,0,,照井学姐 进度如何了? +Dialogue: 0,0:07:19.46,0:07:21.81,对白 日语,,0,0,0,,照井先輩 進捗どうですか? +Dialogue: 1,0:07:21.81,0:07:23.10,对白 中文,,0,0,0,,完全没有啊! +Dialogue: 1,0:07:21.81,0:07:23.10,对白 日语,,0,0,0,,って全然だ! +Dialogue: 1,0:07:23.71,0:07:25.50,对白 中文,,0,0,0,,啊 梅同学 +Dialogue: 0,0:07:23.71,0:07:25.50,对白 日语,,0,0,0,,ああ 梅君 +Dialogue: 1,0:07:25.50,0:07:26.56,对白 中文,,0,0,0,,眼神已经死掉了! +Dialogue: 0,0:07:25.50,0:07:26.56,对白 日语,,0,0,0,,目が死んでる! +Dialogue: 1,0:07:26.97,0:07:29.80,对白 中文,,0,0,0,,不知为什么 我看着这些照片心情有点… +Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:29.80,对白 日语,,0,0,0,,何故かこの画像を見てると気分が… +Dialogue: 1,0:07:31.32,0:07:35.30,对白 中文,,0,0,0,,由于过量摄入巨乳 工作效率只剩十分之一 +Dialogue: 0,0:07:31.32,0:07:35.30,对白 日语,,0,0,0,,巨乳過剰摂取により 作業効率十分の一に +Dialogue: 1,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\c&HA9A9A9&\fs13\pos(342.56,752.29)}搜索记录 删除方法 +Dialogue: 2,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\c&H343434&\fs17\pos(459.34,807.73)}搜索记录 删除方法 +Dialogue: 3,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\c&H343434&\fs13\pos(385.44,863.27)}全部 +Dialogue: 4,0:07:35.48,0:07:41.50,Arial,,0,0,0,,{\c&HA9A9A9&\fs12\pos(440.31,862)}视频 +Dialogue: 5,0:07:35.48,0:07:41.50,Arial,,0,0,0,,{\c&HA9A9A9&\fs12\pos(491.2,862)}图片 +Dialogue: 6,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\c&HA9A9A9&\fs12\pos(542.56,862)}购物 +Dialogue: 8,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\c&HA9A9A9&\fs12\pos(632.41,862)}新闻 +Dialogue: 9,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\frz1\c&H2E2E2E&\fs15\pos(438.83,935.48)}由AI总结 +Dialogue: 10,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\c&H505050&\fs16\pos(439.38,981.72)}要删除搜索记录, +Dialogue: 11,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\c&H505050&\fs16\pos(700.37,981.72)}请从您正在使用的应用程序或浏览器(Joo j le 等)的历史记录页面中进行删除 +Dialogue: 12,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\c&H505050&\fs16\pos(638.54,1002.22)}如果您登录了 Joo j le 账号,则不仅需要从浏览器中删除,还需要从 [我的活动] 中删除 +Dialogue: 13,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\c&H505050&\fs16\pos(547.92,1046.29)}(电脑・手机) +Dialogue: 14,0:07:35.48,0:07:41.52,Arial,,0,0,0,,{\c&H505050&\fs16\pos(747.05,1071.03)}单条删除:打开搜索框或历史记录列表(按 Ctrl + H 或从菜单中选择“历史记录”),点击想要删除的项目上的“×”或删除按钮 +Dialogue: 13,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\pos(1217.33,1092.67)\clip(400,1055,1120,1076)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 12,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\pos(1217.33,1092.67)\clip(511,1028,674,1050)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 11,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\pos(1217.33,1092.67)\clip(377,984,1095,1006)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 10,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFBE8DA&\pos(1217.33,1092.67)\clip(481,965,912,982)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 10,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\pos(1217.33,1092.67)\clip(912,963,968,985)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(382,963,518,982)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 8,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(411,919,504,941)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 7,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(622,850,670,862)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 5,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(531,850,595,863)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 4,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(480,848,504,863)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 3,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(429,848,455,863)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 2,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(372,846,416,864)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(392,785,540,813)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 0,0:07:35.48,0:07:41.52,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(293,740,385,755)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 21,0:07:35.93,0:07:38.68,对白 中文,,0,0,0,,会长也没了 照井学姐也濒死了! +Dialogue: 20,0:07:35.93,0:07:38.68,对白 日语,,0,0,0,,会長も消えて 照井先輩も瀕死! +Dialogue: 21,0:07:38.92,0:07:41.40,对白 中文,,0,0,0,,实际上只剩我一个能干活的了! +Dialogue: 20,0:07:38.92,0:07:41.40,对白 日语,,0,0,0,,戦力は 実俺一人! +Dialogue: 21,0:07:41.75,0:07:44.81,对白 中文,,0,0,0,,再加上不熟悉的软件!我只会用Word啊 +Dialogue: 20,0:07:41.75,0:07:44.81,对白 日语,,0,0,0,,その上慣れないソフト 俺はワードしか知らん! +Dialogue: 1,0:07:45.20,0:07:47.57,对白 中文,,0,0,0,,结果这个 还是要干到明天早上啊! +Dialogue: 0,0:07:45.20,0:07:47.57,对白 日语,,0,0,0,,結局これ 朝までコースすか! +Dialogue: 1,0:07:47.99,0:07:50.10,对白 中文,,0,0,0,,谁…谁能来救救我… +Dialogue: 0,0:07:47.99,0:07:50.10,对白 日语,,0,0,0,,誰か… 誰か… +Dialogue: 0,0:07:51.78,0:07:52.87,华康少女文字W5,补充场面文本,0,0,0,,{\fs100\fad(0,800)\frz6\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(423.47,490.4)}啪叽! +Dialogue: 1,0:07:51.97,0:07:53.26,对白 中文,,0,0,0,,在喊我吗? +Dialogue: 0,0:07:51.97,0:07:53.26,对白 日语,,0,0,0,,呼んだ? +Dialogue: 1,0:07:53.26,0:07:56.00,对白 中文,,0,0,0,,人渣! 你不是回家了吗? +Dialogue: 0,0:07:53.26,0:07:56.00,对白 日语,,0,0,0,,クズ お前帰ったはずじゃ! +Dialogue: 0,0:07:54.18,0:08:00.85,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\pos(1567.47,269.64)}{\fs45\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(1456,491.2)}传\N达\N梦\N与\N爱 +Dialogue: 0,0:07:54.18,0:08:00.85,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs25\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(986.67,46.33)}学\N生\N会\N里\N啊 +Dialogue: 0,0:07:54.18,0:08:00.85,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs25\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(959,86)}有\N我\N在\N哦 +Dialogue: 1,0:07:56.29,0:07:58.68,对白 中文,,0,0,0,,因为想起来有些事要做 +Dialogue: 0,0:07:56.29,0:07:58.68,对白 日语,,0,0,0,,たんやりたいこと思いついてさ +Dialogue: 1,0:07:58.81,0:08:01.00,对白 中文,,0,0,0,,我帮你吧 现在在做什么? +Dialogue: 0,0:07:58.81,0:08:01.00,对白 日语,,0,0,0,,手伝ってあげれよ! 今何やってたの? +Dialogue: 1,0:08:01.27,0:08:02.87,对白 中文,,0,0,0,,啊 在做目录… +Dialogue: 0,0:08:01.27,0:08:02.87,对白 日语,,0,0,0,,ああ 目次を… +Dialogue: 1,0:08:03.52,0:08:05.04,对白 中文,,0,0,0,,做好了 请查收 +Dialogue: 0,0:08:03.52,0:08:05.04,对白 日语,,0,0,0,,ほい ご査収 よろ +Dialogue: 0,0:08:05.40,0:08:08.80,场面文本,,0,0,0,,{\fad(200,0)\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 1010.78 785.11 l 1601 786 1601 1014 1015 1017)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:08:05.40,0:08:08.80,Arial粗体,,0,0,0,,{\fad(200,0)\fs100\c&H47818B&\pos(1267.55,894.22)}因震惊和不甘 +Dialogue: 1,0:08:05.40,0:08:08.80,Arial粗体,,0,0,0,,{\fad(200,0)\fs100\c&H47818B&\pos(1267.55,1015.05)}而哑口无言 +Comment: 0,0:08:05.40,0:08:08.80,方正粗圆_GBK,,0,0,0,,{\fad(200,0)\fs50\c&H47818B&\pos(1554.67,994)}校对 +Dialogue: 3,0:08:07.32,0:08:08.48,对白 中文,,0,0,0,,诶?干嘛?好恶心 +Dialogue: 2,0:08:07.32,0:08:08.48,对白 日语,,0,0,0,,ええ?なっ? キモ +Dialogue: 1,0:08:08.80,0:08:10.79,人名,,0,0,0,,{\fs150\pos(1526.68,927.99)}30分钟后 +Dialogue: 0,0:08:08.80,0:08:10.79,人名,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 1272 755.33 l 1670 751.33 1733 750.33 1752.67 780.33 1790.67 824 1790.67 863 1790.67 958.67 1626 948.67 1398 952.67 1323 942.67 1282 888 1282 824)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:08:11.32,0:08:13.41,对白 中文,,0,0,0,,这…这就全做完了? +Dialogue: 0,0:08:11.32,0:08:13.41,对白 日语,,0,0,0,,お…終わっちまった! +Dialogue: 1,0:08:13.41,0:08:16.24,对白 中文,,0,0,0,,哼哼 小菜一碟啦~ +Dialogue: 0,0:08:13.41,0:08:16.24,对白 日语,,0,0,0,,ふふふ まあ ざっとこんな感じ! +Dialogue: 1,0:08:16.24,0:08:18.64,对白 中文,,0,0,0,,虽然很不甘心 但真是帮大忙了 +Dialogue: 0,0:08:16.24,0:08:18.64,对白 日语,,0,0,0,,悔しいが本当に助かった! +Dialogue: 1,0:08:18.64,0:08:19.98,对白 中文,,0,0,0,,别在意啦 +Dialogue: 0,0:08:18.64,0:08:19.98,对白 日语,,0,0,0,,気にしない +Dialogue: 1,0:08:19.98,0:08:22.64,对白 中文,,0,0,0,,同伴有难处赶去救援不是理所当然的嘛! +Dialogue: 0,0:08:19.98,0:08:22.64,对白 日语,,0,0,0,,仲間の危機に 駆けつけるのは当然でしょ! +Dialogue: 1,0:08:23.29,0:08:24.01,对白 中文,,0,0,0,,你这家伙 +Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:24.01,对白 日语,,0,0,0,,お前 +Dialogue: 1,0:08:24.01,0:08:26.01,对白 中文,,0,0,0,,崇拜我吧 向我奉进吧 +Dialogue: 0,0:08:24.01,0:08:26.01,对白 日语,,0,0,0,,あがめよ たてつまれ! +Comment: 1,0:08:26.01,0:08:27.21,Default,,0,0,0,,222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 +Dialogue: 1,0:08:26.10,0:08:27.21,对白 中文,,0,0,0,,是进奉才对吧 +Dialogue: 0,0:08:26.10,0:08:27.21,对白 日语,,0,0,0,,たてまつれな +Dialogue: 1,0:08:28.60,0:08:29.71,对白 中文,,0,0,0,,贩卖用? +Dialogue: 0,0:08:28.60,0:08:29.71,对白 日语,,0,0,0,,販売用? +Dialogue: 1,0:08:30.32,0:08:31.50,对白 中文,,0,0,0,,这是什么? +Dialogue: 0,0:08:30.32,0:08:31.50,对白 日语,,0,0,0,,これ何ですか? +Dialogue: 1,0:08:31.88,0:08:35.32,对白 中文,,0,0,0,,哦这个啊 刚刚突然想到的 +Dialogue: 0,0:08:31.88,0:08:35.32,对白 日语,,0,0,0,,ああ それ さっき 思いついたんだ! +Dialogue: 1,0:08:35.32,0:08:39.47,对白 中文,,0,0,0,,要在我的粉丝网站上出售游泳部的泳装照片! +Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:39.47,对白 日语,,0,0,0,,水泳部の水着写真 僕のファンサイトで売ろうかなって! +Dialogue: 1,0:08:40.07,0:08:40.67,对白 中文,,0,0,0,,诶? +Dialogue: 0,0:08:40.07,0:08:40.67,对白 日语,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 1,0:08:40.83,0:08:43.55,对白 中文,,0,0,0,,放心啦 脸肯定都会遮住的 +Dialogue: 0,0:08:40.83,0:08:43.55,对白 日语,,0,0,0,,ああ いやいや もちろん顔は隠すよ +Dialogue: 1,0:08:43.55,0:08:45.68,对白 中文,,0,0,0,,毕竟我这个人素养可是很高的! +Dialogue: 0,0:08:43.55,0:08:45.68,对白 日语,,0,0,0,,僕ってばリテラシー高いから! +Dialogue: 1,0:08:46.38,0:08:48.84,对白 中文,,0,0,0,,游泳部完成手册很高兴 +Dialogue: 0,0:08:46.38,0:08:48.84,对白 日语,,0,0,0,,水泳部は しおりが出来て嬉しいし +Dialogue: 1,0:08:48.84,0:08:51.87,对白 中文,,0,0,0,,支持者们看到女高中生的泳装很高兴 +Dialogue: 0,0:08:48.84,0:08:51.87,对白 日语,,0,0,0,,支援者は 女子高生の水着が見れて嬉しいし +Dialogue: 1,0:08:51.87,0:08:54.14,对白 中文,,0,0,0,,我赚到了钱也很高兴! +Dialogue: 0,0:08:51.87,0:08:54.14,对白 日语,,0,0,0,,僕はお金が入ってきて嬉しい! +Dialogue: 1,0:08:54.31,0:08:55.74,对白 中文,,0,0,0,,我真是天才! +Dialogue: 0,0:08:54.31,0:08:55.74,对白 日语,,0,0,0,,僕って賢い! +Dialogue: 1,0:08:56.11,0:08:58.10,Arial粗体,补充场面文本,0,0,0,,{\fs180\pos(452.11,348.75)}第二天 +Dialogue: 0,0:08:56.11,0:08:58.10,场面文本,补充场面文本,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(m 216.62 116.92 l 637.54 118.77 637.54 168 675.23 184.8 666.81 228.33 688 272 680 375.39 561.23 373.54 282.46 385.85 265.55 372.87 250 330.33 221.54 339.08)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:08:58.41,0:09:00.50,对白 中文,,0,0,0,,哇啊啊啊 等等 等等 +Dialogue: 0,0:08:58.41,0:09:00.50,对白 日语,,0,0,0,,うわあああああ 待って 待って +Dialogue: 0,0:09:00.44,0:09:01.94,对白 日语,补充场面文本,0,0,0,,{\frz-6\fs60\c&HEAE9E4&\3c&HB4B2AC&\pos(1400,297.6)}一发10000日元 +Dialogue: 0,0:09:00.44,0:09:01.94,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\frz-6\fs60\c&HEAE9E4&\3c&HB4B2AC&\pos(1395.1,108.76)}一张 100日元 +Dialogue: 1,0:09:00.73,0:09:02.00,对白 中文,,0,0,0,,怎么回事? +Dialogue: 1,0:09:00.73,0:09:02.00,对白 日语,,0,0,0,,どういうこと? +Dialogue: 1,0:09:02.20,0:09:04.93,对白 中文,,0,0,0,,我明明这么天才 为什么要承受这种屈辱! +Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:04.93,对白 日语,,0,0,0,,賢かったのに 何この屈辱! +Dialogue: 1,0:09:04.93,0:09:06.08,对白 中文,,0,0,0,,是这样哦 +Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:06.08,对白 日语,,0,0,0,,そうですよ +Dialogue: 1,0:09:06.08,0:09:09.18,对白 中文,,0,0,0,,被人看到泳装的样子也是很羞耻的 +Dialogue: 0,0:09:06.08,0:09:09.18,对白 日语,,0,0,0,,水着姿を見られるのも 恥ずかしいんですよ +Dialogue: 1,0:09:06.74,0:09:08.28,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}卖点照片就能有这么多? +Dialogue: 0,0:09:06.74,0:09:08.28,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}写真を売ってこれを? +Dialogue: 1,0:09:08.44,0:09:10.28,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}我们也来拍吧! +Dialogue: 0,0:09:08.44,0:09:10.28,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}我々もやりましょう! +Dialogue: 1,0:09:09.18,0:09:12.25,对白 中文,,0,0,0,,用你那天才的脑袋好好学习吧 +Dialogue: 0,0:09:09.18,0:09:12.25,对白 日语,,0,0,0,,賢い頭で勉強しましょうね +Dialogue: 1,0:09:12.49,0:09:15.65,对白 中文,,0,0,0,,打赏被计进了游泳部的经费里 +Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:15.65,对白 日语,,0,0,0,,投げ銭は水泳部の部費に計上された +Dialogue: 1,0:09:16.87,0:09:19.19,对白 中文,,0,0,0,,好无聊啊 有栖 +Dialogue: 0,0:09:16.87,0:09:19.19,对白 日语,,0,0,0,,ねぇ有栖 ヒマ +Dialogue: 1,0:09:19.19,0:09:21.80,对白 中文,,0,0,0,,好啦好啦 再等我一下 +Dialogue: 0,0:09:19.19,0:09:21.80,对白 日语,,0,0,0,,はい はい ちょっと 待ってくださいね +Dialogue: 1,0:09:24.09,0:09:26.60,对白 中文,,0,0,0,,希望我们帮忙一起夜间巡逻? +Dialogue: 0,0:09:24.09,0:09:26.60,对白 日语,,0,0,0,,夜の見回りを手伝って欲しい? +Dialogue: 3,0:09:26.78,0:09:29.31,对白 中文,,0,0,0,,对 我能拜托的只有你们了 +Dialogue: 2,0:09:26.78,0:09:29.31,对白 日语,,0,0,0,,ああ 他に頼めるやつがいない +Dialogue: 1,0:09:29.31,0:09:30.07,对白 中文,,0,0,0,,压迫感… +Dialogue: 0,0:09:29.31,0:09:30.07,对白 日语,,0,0,0,,いかつ… +Dialogue: 2,0:09:30.07,0:09:32.96,人名,,0,0,0,,{\fad(170,0)\fs90\pos(408,846.34)}风纪委员 +Dialogue: 2,0:09:30.07,0:09:32.96,人名,,0,0,0,,{\fad(170,0)\fs30\pos(414.75,763.73)}Feng Ji Wei Yuan +Dialogue: 2,0:09:30.07,0:09:32.96,人名,,0,0,0,,{\fad(170,0)\fs30\pos(410.3,870.86)}Feng Tiao Ying Xiang +Dialogue: 2,0:09:30.07,0:09:32.96,人名,,0,0,0,,{\fad(170,0)\fs128\pos(406.87,984)}凤条 鹰香 +Dialogue: 1,0:09:30.07,0:09:32.96,人名,,0,0,0,,{\fad(170,0)\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\clip(m 285.33 742.22 l 524.44 746.66 557.82 826.18 633.3 866.67 636.44 977.78 154.78 976.34 173.32 837.6 247.2 825.01)\pos(330.67,988)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:09:33.73,0:09:35.83,对白 中文,,0,0,0,,等那边事情办妥我就赶回来 +Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:35.83,对白 日语,,0,0,0,,事が片付き次第戻るから +Dialogue: 1,0:09:35.83,0:09:38.73,对白 中文,,0,0,0,,办妥?是要去收拾不良少年吗? +Dialogue: 0,0:09:35.83,0:09:38.73,对白 日语,,0,0,0,,コト?ヤンキーでも 潰しに行くんですか? +Dialogue: 1,0:09:39.40,0:09:39.90,对白 中文,,0,0,0,,谷… +Dialogue: 0,0:09:39.40,0:09:39.90,对白 日语,,0,0,0,,ぐ… +Dialogue: 0,0:09:40.55,0:09:44.04,注释,,0,0,0,,注:「グッズ」的第一个音和「愚」同音,「グッズ」:周边商品(二次元圈常称“谷子”,源自 goods) +Dialogue: 1,0:09:40.55,0:09:41.08,对白 中文,,0,0,0,,愚? +Dialogue: 0,0:09:40.55,0:09:41.08,对白 日语,,0,0,0,,愚? +Dialogue: 1,0:09:44.59,0:09:48.13,对白 中文,,0,0,0,,有个谷子贩售会 木鱼马卡龙的 +Dialogue: 0,0:09:44.59,0:09:48.13,对白 日语,,0,0,0,,グッズ販売会 ぽくぽくまかろんの +Dialogue: 1,0:09:45.61,0:09:55.78,方正粗圆简体,台词里已经有了感觉不写也行,不用的话就删除吧,0,0,0,,{\frz7\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(745.14,857.9)\fad(200,0)}木鱼马卡龙 +Dialogue: 1,0:09:48.73,0:09:51.77,对白 中文,,0,0,0,,别看小鹰香外表凶狠身高一米九三 +Dialogue: 0,0:09:48.73,0:09:51.77,对白 日语,,0,0,0,,鷹香ちゃんは 強面こわもて193センチなのに +Dialogue: 1,0:09:51.77,0:09:53.86,对白 中文,,0,0,0,,其实最喜欢可爱的东西了哦 +Dialogue: 0,0:09:51.77,0:09:53.86,对白 日语,,0,0,0,,可愛いものが大好きなんですよ! +Dialogue: 1,0:09:54.39,0:09:55.50,对白 中文,,0,0,0,,好可爱… +Dialogue: 0,0:09:54.39,0:09:55.50,对白 日语,,0,0,0,,可愛い… +Dialogue: 1,0:09:55.80,0:09:57.79,Arial,,0,0,0,,{\c&H3F6E7A&\fs40\pos(1335.44,823.42)}ye wan dian +Dialogue: 1,0:09:55.80,0:09:57.79,Arial,,0,0,0,,{\c&H3F6E7A&\fs40\pos(1659.34,823.42)} xiao men qian +Dialogue: 1,0:09:55.80,0:09:57.79,人名,,0,0,0,,{\fs110\pos(1473,926.67)}夜晚八点 校门前 +Dialogue: 0,0:09:55.80,0:09:57.79,人名,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\clip(m 1156 772 l 1752 774.67 1764.18 814.48 1805.27 883.84 1778.67 938.67 1242 924.39 1184.33 922.67 1141.6 888.15)\pos(1461,980)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:09:58.08,0:10:00.70,对白 中文,,0,0,0,,好 那就开始巡逻吧! +Dialogue: 0,0:09:58.08,0:10:00.70,对白 日语,,0,0,0,,よーし じゃあ見回りやってくぞ! +Dialogue: 1,0:10:01.06,0:10:05.04,对白 中文,,0,0,0,,不过夜里的学校 还真有点那个气氛啊 +Dialogue: 0,0:10:01.06,0:10:05.04,对白 日语,,0,0,0,,しかし夜の学校 さすがにちょっと雰囲気ありますね +Dialogue: 0,0:10:05.04,0:10:08.55,对白 日语,,0,0,0,,確かにな まあ 怖かったら私を頼って… +Dialogue: 1,0:10:05.04,0:10:08.55,对白 中文,本来准备翻成精神上的依靠 不过頼って后面还会多次出现,结合上下文改成更涉及肢体接触的词语,0,0,0,,是有点 要是害怕的话可以依靠我… +Dialogue: 4,0:10:07.80,0:10:08.72,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}诶? +Dialogue: 4,0:10:07.80,0:10:08.72,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}ええ? +Dialogue: 1,0:10:08.80,0:10:13.19,对白 中文,,0,0,0,,什么? 学长胆子这么小? 明明年纪更小的我都不怕 +Dialogue: 0,0:10:08.80,0:10:13.19,对白 日语,,0,0,0,,何? パイセン怖いのぉー? 年下の僕が怖くないのに +Dialogue: 1,0:10:13.90,0:10:17.47,对白 中文,,0,0,0,,我也不想啊 谁让我想象力太丰富了 +Dialogue: 0,0:10:13.90,0:10:17.47,对白 日语,,0,0,0,,仕方ないだろ 俺は想像力が豊かなんだ +Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:21.05,对白 日语,,0,0,0,,しょうがないなあ 僕を頼っていいや +Dialogue: 1,0:10:17.86,0:10:21.05,对白 中文,第二次出现,抓紧,0,0,0,,真拿你没办法 害怕的时候就依靠我吧 +Dialogue: 1,0:10:21.32,0:10:23.91,对白 中文,,0,0,0,,我的可爱可是净属性的 +Dialogue: 0,0:10:21.32,0:10:23.91,对白 日语,,0,0,0,,僕の可愛さは浄属性だからね +Dialogue: 1,0:10:22.91,0:10:25.47,注释,,0,0,0,,{\fad(70,0)}注:「净属性」出自游戏《仁王2》,指能削减妖怪精力并清除敌方增益的特殊战斗属性。 +Dialogue: 1,0:10:23.99,0:10:25.67,对白 中文,,0,0,0,,笨蛋就是好啊… +Dialogue: 0,0:10:23.99,0:10:25.67,对白 日语,,0,0,0,,バカはいいなあ… +Dialogue: 1,0:10:25.67,0:10:29.63,对白 中文,,0,0,0,,绽~绽啦绽~绽绽绽! +Dialogue: 0,0:10:25.67,0:10:29.63,对白 日语,,0,0,0,,ターン タラッタ ターン タッタッターン! +Dialogue: 1,0:10:32.43,0:10:33.40,对白 中文,,0,0,0,,哇啊! +Dialogue: 0,0:10:32.43,0:10:33.40,对白 日语,,0,0,0,,うわあっ! +Dialogue: 1,0:10:33.62,0:10:35.25,对白 中文,,0,0,0,,怎怎怎怎 怎么了? +Dialogue: 0,0:10:33.62,0:10:35.25,对白 日语,,0,0,0,,なっ ななな なんですか? +Dialogue: 1,0:10:35.49,0:10:38.30,对白 中文,,0,0,0,,啊不 抱歉撞到你了 +Dialogue: 0,0:10:35.49,0:10:38.30,对白 日语,,0,0,0,,ええ ああ いやすまん ぶつかったな +Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:41.30,对白 日语,,0,0,0,,私も頼られたい… +Dialogue: 1,0:10:39.38,0:10:41.30,对白 中文,纯语气,感觉可以删掉,0,0,0,,我也想被依靠… +Dialogue: 1,0:10:41.58,0:10:46.08,场面文本,,0,0,0,,{\fs130\fn@微软雅黑\frz-90\c&H3F6E7A&\pos(1647.47,426.06)}来到了二楼 +Dialogue: 0,0:10:41.58,0:10:46.08,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1217.33,1092.67)\clip(1612,149,1785,685)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:10:41.91,0:10:44.26,对白 中文,,0,0,0,,越走越深了 +Dialogue: 0,0:10:41.91,0:10:44.26,对白 日语,,0,0,0,,さらに深奥に来てしまった +Dialogue: 1,0:10:44.26,0:10:46.00,对白 中文,,0,0,0,,话说啊 +Dialogue: 0,0:10:44.26,0:10:46.00,对白 日语,,0,0,0,,そういえばさあ +Dialogue: 1,0:10:49.42,0:10:52.10,对白 中文,,0,0,0,,听说过咱们学校的七大不可思议吗? +Dialogue: 0,0:10:49.42,0:10:52.10,对白 日语,,0,0,0,,たんうちの学校の七不思議って知ってる? +Dialogue: 1,0:10:53.49,0:10:58.47,对白 中文,,0,0,0,,西栋萦绕不散的跳楼自杀的回音 +Dialogue: 0,0:10:53.49,0:10:58.47,对白 日语,,0,0,0,,西棟で繰り返される 飛び降り自殺の残響 +Dialogue: 1,0:10:59.23,0:11:02.98,对白 中文,,0,0,0,,徘徊在夜晚校舍的七尺大人 +Dialogue: 0,0:10:59.23,0:11:02.98,对白 日语,,0,0,0,,夜の高校校舎を徘徊する七尺様 +Dialogue: 1,0:11:03.73,0:11:06.98,对白 中文,,0,0,0,,2年1班永不消失的上吊尸体 +Dialogue: 0,0:11:03.73,0:11:06.98,对白 日语,,0,0,0,,2年1組の消えない首吊り死体 +Dialogue: 1,0:11:07.67,0:11:12.00,对白 中文,,0,0,0,,在深夜踏上就会被诅咒的东栋13级台阶 +Dialogue: 0,0:11:07.67,0:11:12.00,对白 日语,,0,0,0,,深夜に上ると呪われる 東棟の13階段 +Dialogue: 1,0:11:12.82,0:11:17.72,对白 中文,,0,0,0,,还有 2年4班的照井有栖 +Dialogue: 0,0:11:12.82,0:11:17.72,对白 日语,,0,0,0,,そして 2年4組の照井有栖 +Dialogue: 1,0:11:17.63,0:11:19.58,Arial粗体,,0,0,0,,{\fs100\c&H3F6E7A&\pos(342.67,873.33)}剩下两个 +Dialogue: 1,0:11:17.63,0:11:19.58,Arial粗体,,0,0,0,,{\fs100\c&H3F6E7A&\pos(300.46,976.73)}忘记了 +Dialogue: 0,0:11:17.63,0:11:19.58,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\clip(152,768,591,969)\pos(473.6,988.8)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:11:17.72,0:11:19.62,对白 中文,,0,0,0,,都成单独的固有名词了吗? +Dialogue: 0,0:11:17.72,0:11:19.62,对白 日语,,0,0,0,,固有名詞 単独で? +Dialogue: 1,0:11:20.06,0:11:22.70,对白 中文,,0,0,0,,照井学姐果然不会害怕吗? +Dialogue: 0,0:11:20.06,0:11:22.70,对白 日语,,0,0,0,,照井先輩は やっぱり 怖くないんですか? +Dialogue: 1,0:11:22.94,0:11:25.25,对白 中文,,0,0,0,,不 没有那回事哦 +Dialogue: 0,0:11:22.94,0:11:25.25,对白 日语,,0,0,0,,いいえ そんなことありませんよ +Dialogue: 1,0:11:25.37,0:11:26.20,对白 中文,,0,0,0,,果然? +Dialogue: 0,0:11:25.37,0:11:26.20,对白 日语,,0,0,0,,やっぱり? +Dialogue: 1,0:11:27.20,0:11:29.70,对白 中文,,0,0,0,,不如说 我其实是特别胆小的人 +Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:29.70,对白 日语,,0,0,0,,むしろ 私は怖がりなくらいかもです +Dialogue: 1,0:11:30.18,0:11:33.27,对白 中文,,0,0,0,,小时候爸爸不陪在身边就害怕得睡不着… +Dialogue: 0,0:11:30.18,0:11:33.27,对白 日语,,0,0,0,,幼い頃はパパがいないと 寝るのが怖くて… +Dialogue: 1,0:11:33.46,0:11:35.03,对白 中文,,0,0,0,,啊 原来是这样… +Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:35.03,对白 日语,,0,0,0,,ああ そうだったん… +Dialogue: 1,0:11:34.28,0:11:35.25,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}爸爸? +Dialogue: 0,0:11:34.28,0:11:35.25,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}パパっ? +Dialogue: 1,0:11:35.25,0:11:37.25,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}爸爸!爸爸! +Dialogue: 0,0:11:35.25,0:11:37.25,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}パパ!パパぁー! +Dialogue: 1,0:11:37.20,0:11:40.32,对白 中文,,0,0,0,,这个年纪还喊「爸爸」!真是个撒娇鬼! +Dialogue: 0,0:11:37.20,0:11:40.32,对白 日语,,0,0,0,,「パパ」って呼ぶんだ! 甘えん坊さんだねぇ! +Dialogue: 1,0:11:40.32,0:11:42.61,对白 中文,,0,0,0,,不会还在一起泡澡之类的吧 +Dialogue: 0,0:11:40.32,0:11:42.61,对白 日语,,0,0,0,,もしかして 一緒にお風呂入っちゃったりとか +Dialogue: 1,0:11:43.07,0:11:43.87,对白 中文,,0,0,0,,我们走吧 +Dialogue: 0,0:11:43.07,0:11:43.87,对白 日语,,0,0,0,,行きましょう +Dialogue: 1,0:11:44.35,0:11:45.83,对白 中文,,0,0,0,,真有能让她害怕的东西吗? +Dialogue: 0,0:11:44.35,0:11:45.83,对白 日语,,0,0,0,,怖いものあるのか? +Dialogue: 1,0:11:46.24,0:11:47.73,Arial,,0,0,0,,{\fs115\c&H3F6E7A&\fn@微软雅黑\frz-90\pos(1623.8,419)}绽被留在了原地 +Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:47.73,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\clip(1617,84,1737,748)\pos(1654.66,756)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:11:47.12,0:11:49.78,对白 中文,,0,0,0,,这就是刚刚尾鸟说的 +Dialogue: 0,0:11:47.12,0:11:49.78,对白 日语,,0,0,0,,これって さっき 尾鳥が話してた +Dialogue: 1,0:11:50.03,0:11:52.67,对白 中文,,0,0,0,,被诅咒的13级台阶吗 +Dialogue: 0,0:11:50.03,0:11:52.67,对白 日语,,0,0,0,,呪いの13階段ってやつかなー +Dialogue: 1,0:11:53.06,0:11:55.43,对白 中文,,0,0,0,,梅同学 我好害怕 +Dialogue: 0,0:11:53.06,0:11:55.43,对白 日语,,0,0,0,,梅君 私 怖いです +Dialogue: 0,0:11:54.44,0:11:57.57,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\frz14\fs50\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(1056,936.6)}嘎\N吱 +Dialogue: 1,0:11:55.43,0:11:57.47,对白 中文,,0,0,0,,不 你绝对没在怕的吧 +Dialogue: 0,0:11:55.43,0:11:57.47,对白 日语,,0,0,0,,いや 絶対怖がってないでしょ +Dialogue: 1,0:11:57.90,0:11:59.70,对白 中文,,0,0,0,,现在真正害怕的人是我才对 +Dialogue: 0,0:11:57.90,0:11:59.70,对白 日语,,0,0,0,,今リアルに怖いのは僕の方 +Dialogue: 1,0:12:00.53,0:12:02.30,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}只是普通的楼梯哦 +Dialogue: 0,0:12:00.53,0:12:02.30,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}普通の階段だぞ +Dialogue: 1,0:12:01.50,0:12:03.31,对白 中文,,0,0,0,,疼疼疼疼 我的肩膀! +Dialogue: 0,0:12:01.50,0:12:03.31,对白 日语,,0,0,0,,あいたたたた 肩が! +Dialogue: 1,0:12:02.59,0:12:04.90,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}喂 你们放心吧 +Dialogue: 0,0:12:02.59,0:12:04.90,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}おい 安心してくれ +Dialogue: 1,0:12:03.32,0:12:04.63,对白 中文,,0,0,0,,肩膀?幽灵? +Dialogue: 0,0:12:03.32,0:12:04.63,对白 日语,,0,0,0,,肩?幽霊? +Dialogue: 1,0:12:04.80,0:12:07.12,对白 中文,,0,0,0,,不是 快看你的右手! +Dialogue: 0,0:12:04.80,0:12:07.12,对白 日语,,0,0,0,,いや 自分の右手見て! +Dialogue: 1,0:12:05.37,0:12:07.12,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}没事的 +Dialogue: 0,0:12:05.37,0:12:07.12,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}大丈夫だぞ +Dialogue: 0,0:12:07.32,0:12:08.96,对白 日语,,0,0,0,,私も頼りたい… +Dialogue: 1,0:12:07.32,0:12:08.96,对白 中文,第四次出现,上次被动这次是主动,0,0,0,,我也想有个依靠… +Dialogue: 0,0:12:09.43,0:12:10.92,图案,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HE5E3E3&\clip(98,81,225,576)\pos(150.67,576)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:12:09.43,0:12:10.92,Arial粗体,,0,0,0,,{\fn@微软雅黑\frz-90\fs90\pos(127.81,324.68)}与此同时三楼 +Dialogue: 1,0:12:11.69,0:12:16.00,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}哼 竟敢丢下这么可爱的我 +Dialogue: 0,0:12:11.69,0:12:16.00,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}フフッ こんな可愛い僕を 置き去りにするなんて +Dialogue: 1,0:12:12.39,0:12:13.88,方正粗圆简体,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(902.29,929.29)}提前绕了过来 +Dialogue: 1,0:12:16.15,0:12:18.45,对白 中文,,0,0,0,,得给你们一点教训才行啊 +Dialogue: 0,0:12:16.15,0:12:18.45,对白 日语,,0,0,0,,これはお仕置きしてあげないとね! +Dialogue: 1,0:12:19.26,0:12:20.78,对白 中文,,0,0,0,,计划如下 +Dialogue: 0,0:12:19.26,0:12:20.78,对白 日语,,0,0,0,,計画はこう +Dialogue: 1,0:12:20.78,0:12:23.55,对白 中文,,0,0,0,,把我的上衣挂在窗外的树上 +Dialogue: 0,0:12:20.78,0:12:23.55,对白 日语,,0,0,0,,窓の外の木に 僕の上着を引っ掛ける +Dialogue: 1,0:12:23.66,0:12:25.59,对白 中文,,0,0,0,,等大家上到三楼 +Dialogue: 0,0:12:23.66,0:12:25.59,对白 日语,,0,0,0,,みんなが3階に 上がってくる +Dialogue: 1,0:12:25.59,0:12:28.56,对白 中文,,0,0,0,,就会以为是上吊尸体被吓一跳 +Dialogue: 0,0:12:25.59,0:12:28.56,对白 日语,,0,0,0,,首吊り死体と勘違いしてびっくりする +Dialogue: 1,0:12:28.79,0:12:31.15,对白 中文,,0,0,0,,然后我再飒爽登场出面搭救 +Dialogue: 0,0:12:28.79,0:12:31.15,对白 日语,,0,0,0,,でぇ 颯爽と助ける 僕 +Dialogue: 1,0:12:31.15,0:12:32.65,对白 中文,,0,0,0,,大家就会对我感激涕零 +Dialogue: 0,0:12:31.15,0:12:32.65,对白 日语,,0,0,0,,みんな僕に感謝 +Dialogue: 1,0:12:32.65,0:12:34.69,对白 中文,,0,0,0,,目的变成获取认同了 +Dialogue: 0,0:12:32.65,0:12:34.69,对白 日语,,0,0,0,,承認欲求へシフト +Dialogue: 1,0:12:35.39,0:12:38.46,对白 中文,,0,0,0,,好远 还差一点 +Dialogue: 0,0:12:35.39,0:12:38.46,对白 日语,,0,0,0,,んっ 遠い もうちょっと +Dialogue: 1,0:12:39.36,0:12:39.83,对白 中文,,0,0,0,,喂 +Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:39.83,对白 日语,,0,0,0,,おい +Dialogue: 1,0:12:39.83,0:12:40.35,对白 中文,,0,0,0,,啥? +Dialogue: 0,0:12:39.83,0:12:40.35,对白 日语,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 1,0:12:42.60,0:12:43.17,对白 中文,,0,0,0,,诶诶? +Dialogue: 0,0:12:42.60,0:12:43.17,对白 日语,,0,0,0,,うっ ええ? +Dialogue: 1,0:12:48.36,0:12:50.52,对白 中文,,0,0,0,,呀啊啊啊啊啊! +Dialogue: 0,0:12:48.36,0:12:50.52,对白 日语,,0,0,0,,ぴきゃあああああ! +Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:50.54,方正粗圆简体,,0,0,0,,{\frz-5\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fad(900,0)\bord3\pos(468.54,924.53)}向夜晚奔去 +Dialogue: 1,0:12:50.69,0:12:52.42,对白 中文,,0,0,0,,刚刚好像有惨叫声… +Dialogue: 0,0:12:50.69,0:12:52.42,对白 日语,,0,0,0,,なんか 今叫び声が… +Dialogue: 1,0:12:52.69,0:12:53.88,对白 中文,,0,0,0,,哇啊! +Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:53.88,对白 日语,,0,0,0,,んっ わああ! +Dialogue: 1,0:12:54.25,0:12:56.97,对白 中文,,0,0,0,,外面怎么了?难道是跳楼… +Dialogue: 0,0:12:54.25,0:12:56.97,对白 日语,,0,0,0,,なんだ 外? もしかして 飛び降り… +Dialogue: 1,0:13:03.56,0:13:04.49,对白 中文,,0,0,0,,照井学姐! +Dialogue: 0,0:13:03.56,0:13:04.49,对白 日语,,0,0,0,,照井先輩! +Dialogue: 1,0:13:04.62,0:13:05.49,对白 中文,,0,0,0,,没事吧 +Dialogue: 0,0:13:04.62,0:13:05.49,对白 日语,,0,0,0,,大丈夫か +Dialogue: 1,0:13:05.89,0:13:08.20,对白 中文,,0,0,0,,突然这是怎么了? +Dialogue: 0,0:13:05.89,0:13:08.20,对白 日语,,0,0,0,,ちょ な な 急にどうしたんですか? +Dialogue: 1,0:13:08.83,0:13:10.34,对白 中文,,0,0,0,,难道真的是被吓到了 +Dialogue: 0,0:13:08.83,0:13:10.34,对白 日语,,0,0,0,,まさか本当に恐怖を +Dialogue: 1,0:13:11.28,0:13:14.10,对白 中文,,0,0,0,,所…所以我不是一直这么说吗… +Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:14.10,对白 日语,,0,0,0,,だ…だから ずっとそう言って… +Dialogue: 1,0:13:14.43,0:13:16.01,对白 中文,,0,0,0,,那…那个… +Dialogue: 0,0:13:14.43,0:13:16.01,对白 日语,,0,0,0,,あ…あれ… +Dialogue: 1,0:13:16.01,0:13:18.48,对白 中文,,0,0,0,,诶? 那是… +Dialogue: 0,0:13:16.01,0:13:18.48,对白 日语,,0,0,0,,え? あれ… +Dialogue: 1,0:13:18.97,0:13:19.62,对白 中文,纯语气,感觉可以删掉,0,0,0,,上 +Dialogue: 0,0:13:18.97,0:13:19.62,对白 日语,纯语气,感觉可以删掉,0,0,0,,くっ +Dialogue: 1,0:13:20.22,0:13:21.91,对白 中文,,0,0,0,,是上吊尸体啊! +Dialogue: 0,0:13:20.22,0:13:21.91,对白 日语,,0,0,0,,ん! 首吊りだぁ! +Dialogue: 1,0:13:21.91,0:13:23.20,对白 中文,,0,0,0,,不 你仔细看看 是绽… +Dialogue: 0,0:13:21.91,0:13:23.20,对白 日语,,0,0,0,,いや よくみろ たん… +Dialogue: 1,0:13:23.20,0:13:24.30,对白 中文,,0,0,0,,不能看啊 会长! +Dialogue: 0,0:13:23.20,0:13:24.30,对白 日语,,0,0,0,,見ちゃだめだ会長! +Dialogue: 1,0:13:24.30,0:13:26.89,对白 中文,,0,0,0,,那种一般看了就会被诅咒的! +Dialogue: 0,0:13:24.30,0:13:26.89,对白 日语,,0,0,0,,ああいうのは見ると呪われるのが定石なんです! +Dialogue: 1,0:13:27.97,0:13:30.13,对白 中文,,0,0,0,,古都吹 目的达成 +Dialogue: 0,0:13:27.97,0:13:30.13,对白 日语,,0,0,0,,古都吹 目的達成 +Dialogue: 1,0:13:34.43,0:13:35.08,对白 中文,,0,0,0,,抱歉 +Dialogue: 0,0:13:34.43,0:13:35.08,对白 日语,,0,0,0,,ごめん +Dialogue: 1,0:13:35.53,0:13:40.50,对白 中文,,0,0,0,,之后 尾鸟被七尺大人(凤条)救下来了 +Dialogue: 0,0:13:35.53,0:13:40.50,对白 日语,,0,0,0,,その後 尾鳥は七尺様(鳳条)が助けてくれた +Dialogue: 1,0:13:40.57,0:13:41.26,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\an1\bord0\shad0\c&H1E2022&\frz-4\move(740.67,720.86,740.67,1096,0,667)}各方面都很大 +Dialogue: 1,0:13:41.82,0:13:44.05,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\fs35\an2\bord0\shad0\c&H1E2022&\move(1586.08,50.51,1586.08,383.04,1,700)}放假也基本穿校服 +Dialogue: 1,0:13:41.86,0:13:44.05,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\fs35\an2\bord0\shad0\c&H1E2022&\frz\move(1440.43,30.86,1440.43,328,0,700)}因为会被人害怕 +Dialogue: 1,0:13:58.99,0:14:01.70,对白 中文,,0,0,0,,好久没来上学了啊 +Dialogue: 0,0:13:58.99,0:14:01.70,对白 日语,,0,0,0,,学校 久しぶりだな +Dialogue: 1,0:14:02.00,0:14:04.20,对白 中文,,0,0,0,,嘿嘿 好期待 +Dialogue: 0,0:14:02.00,0:14:04.20,对白 日语,,0,0,0,,フフッ 楽しみだ +Dialogue: 1,0:14:02.34,0:14:05.14,人名,,0,0,0,,{\fs40\pos(1486.29,719.06)}{\alpha&HFF&\t(0,265,\alpha&H00&)}Gao{\alpha&HFF&\t(265,530,\alpha&H00&)}Zhong{\alpha&HFF&\t(530,795,\alpha&H00&)}Bu {\alpha&HFF&\t(1060,1325,\alpha&H00&)}Nian {\alpha&HFF&\t(1325,1590,\alpha&H00&)}Ji +Dialogue: 1,0:14:02.34,0:14:05.14,人名,,0,0,0,,{\fs90\pos(1499.75,799.49)}{\alpha&HFF&\t(0,265,\alpha&H00&)}高{\alpha&HFF&\t(265,530,\alpha&H00&)}中{\alpha&HFF&\t(530,795,\alpha&H00&)}部{\alpha&HFF&\t(795,1060,\alpha&H00&)}1{\alpha&HFF&\t(1060,1325,\alpha&H00&)}年{\alpha&HFF&\t(1325,1590,\alpha&H00&)}级 +Dialogue: 0,0:14:02.34,0:14:05.14,图案,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1546,902)\clip(m 1275.12 662.22 l 1684.56 657.23 1742.67 930.33 1346.67 936.33 1320.21 877.46 1276.84 864.16)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:14:04.05,0:14:05.14,人名,,0,0,0,,{\fs40\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\pos(1427.62,832.39)}Lu {\alpha&HFF&\t(400,800,\alpha&H00&)}Ao +Dialogue: 1,0:14:04.05,0:14:05.14,人名,,0,0,0,,{\fs93\alpha&HFF&\t(0,400,\alpha&H00&)\pos(1464.47,908.01)}陆{\alpha&HFF&\t(400,800,\alpha&H00&)}奥{\alpha&HFF&\t(800,1200,\alpha&H00&)}小 +Dialogue: 1,0:14:09.26,0:14:12.25,人名,,0,0,0,,{\fs86\c&H4F8297&\pos(393.02,779.63)}小麻吕出现!! +Dialogue: 1,0:14:09.26,0:14:12.22,场面文本,,0,0,0,,{\pos(387,840)}小麻吕出现!! +Dialogue: 0,0:14:09.26,0:14:12.25,场面文本,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\clip(169,678,636,808)\pos(389.71,801.14)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:14:12.26,0:14:13.87,人名,,0,0,0,,{\fs85\fn@微软雅黑\frz-90\pos(1669,353)}早晨七点半 学校 +Dialogue: 0,0:14:12.26,0:14:13.87,人名,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\clip(1652,113,1754,590)\pos(1700,586.67)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:14:12.26,0:14:13.85,场面文本,,0,0,0,,{\pos(1760,358)\fn@微软雅黑\frz-90}早晨七点半 学校 +Dialogue: 1,0:14:12.91,0:14:17.50,对白 中文,,0,0,0,,好累 一大早就被老师喊过来还以为出了什么事 +Dialogue: 0,0:14:12.91,0:14:17.50,对白 日语,,0,0,0,,はあ 疲れた 早朝から先生に呼び出されたと思ったら +Dialogue: 1,0:14:17.70,0:14:19.27,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}再帮我冲杯热可可 +Dialogue: 0,0:14:17.70,0:14:19.27,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}次ココア淹れて +Dialogue: 1,0:14:18.16,0:14:21.21,对白 中文,,0,0,0,,没想到竟然是帮忙做课前准备… +Dialogue: 0,0:14:18.16,0:14:21.21,对白 日语,,0,0,0,,まさか 授業の準備の手伝いとは… +Dialogue: 1,0:14:19.52,0:14:21.02,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}这个还请您自己做 +Dialogue: 0,0:14:19.52,0:14:21.02,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}それは自分でやってください +Dialogue: 1,0:14:21.86,0:14:24.73,对白 中文,,0,0,0,,顺便也来干点学生会的活吧 +Dialogue: 0,0:14:21.86,0:14:24.73,对白 日语,,0,0,0,,ついでだし 生徒会の仕事も少しやっていくか +Dialogue: 1,0:14:25.90,0:14:26.70,对白 中文,,0,0,0,,嗯? +Dialogue: 0,0:14:25.90,0:14:26.70,对白 日语,,0,0,0,,む? +Dialogue: 1,0:14:28.40,0:14:30.82,对白 中文,,0,0,0,,尾鸟那家伙又忘了锁门… +Dialogue: 0,0:14:28.40,0:14:30.82,对白 日语,,0,0,0,,まーた尾鳥のやつ 締め忘れって… +Dialogue: 2,0:14:38.87,0:14:41.08,场面文本,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H0C0C0C&\clip(1177,767,1648,931)\pos(1385,942)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 3,0:14:38.87,0:14:41.08,场面文本,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H0C0C0C&\pos(1534.1,1138.09)\clip(m 1054.73 966.05 l 1706.29 936 1698.33 1030.87 1731.95 1076.2 1747.29 1095 1077.11 1080.39 1075.79 1075.78 1066.46 1037.31 1036.98 1023.79 1028.97 1021.33 1008.17 1017.74 984.99 1013.16 986.15 969.47 1001.48 966.79)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{\fs310\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(1531,606)}密室\N杀人 +Dialogue: 0,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H0C0C0C&\pos(1501.33,600)\clip(1241,-9,1856,580)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 6,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{\fs105\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(1418,730.66)}不在场证明 +Dialogue: 1,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H0C0C0C&\clip(m 1173.78 607.11 l 1663.56 594.67 1668 744 1174.67 744)\pos(1363.43,765.71)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 3,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{\fs160\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(1395.29,930.57)}霸凌 +Dialogue: 4,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{\an8\fs170\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(1317.22,966.27)}比拟杀人 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H252623&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 986.77 1013.59 l 1021.96 1019.48 1041.55 1024.9 1048.55 1027.7 1056.08 1031.39 1064.77 1038.57 982.84 1034.7)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H30312C&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 982.97 1034.17 l 1061.6 1036.57 1068.39 1042.26 1073.14 1058.85 1073.98 1067.62 1074.97 1080.11 982.97 1079.54)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H30312C&\pos(1547.43,1131.42)\clip(1019,1076,1043,1080)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 5,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{\fn@方正粗圆简体\frz-90\fs137\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(1056.29,653.66)}谁干的 +Dialogue: 4,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H0C0C0C&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1101.78 444.35 l 1101.77 435.4 1133.19 432.31 1196 434 1178 890 1054.25 880.77 1045.64 866.44 1050.26 706.47 1056.31 661.25 1064.79 592.65)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H354354&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1066.1 452.97 l 1069.41 453.14 1068.14 474.39 1063.38 552.59 1058.46 633.67 1057.58 632.66 1061.52 549.6 1065.04 475.34)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H0C0C0C&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1057.66 628.49 l 1058.68 630.37 b 1057.74 638.29 1056.61 651.33 1053.55 656.92 l 1050.8 655.56)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&HC0DCF5&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1044.49 456 l 1066.41 452.31 1057.1 628.45 1055.18 640.49 1052.98 648.12 1040.92 650.04)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&HC0DCF5&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1069.28 453.77 l 1074.99 451.37 1073.06 490.03 1070.24 497.23 1068.48 499.67 1066.57 499.7)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H3C549D&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1077.48 451.93 l 1095.87 415.36 1099.14 450.75 1092.16 472.66 1083.4 508.46 1073.37 544.06 1069.81 555.8 1066.79 564.33 1062.21 566.69 1066.69 499.99 1074.11 489.15 1074.95 482.76)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H3C549D&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1090.4 471.77 l 1093.37 470.06 1091.77 479.08 1089.05 489.69 1086.15 502.27 1082.47 512.95 1081.83 504.57)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H354354&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1095.72 407.73 l 1096.58 412.06 1077.33 451.42 1075.61 451.21 1080.04 439.73 1089.79 417.52)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H354354&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1074.46 458.34 l 1076.9 458.8 1076.61 468.65 1075.46 479.7 1074.77 486.29 1074.35 488.43 1073.4 489.79 1073.09 489.79 1073.17 481.42 1074.31 464.53)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H354354&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1095.53 414.92 l 1096.83 413.07 1101.26 431 1101.85 448.03 1099.78 448.75 1099.08 448.61 1098.79 432.81 1097.5 420.33 1097.71 417.32)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H354354&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1069.41 556.64 l 1088.42 490.51 1092.91 470.37 1096.95 458.23 1100.05 448.04 1101.62 448.29 1074.68 550.26 1061.09 576.33 1061.09 574.39)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H354354&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1062.13 562.4 l 1066.13 562.4 1064.26 570.4 1061.33 569.07)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 6,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\fs100\fn@方正粗圆简体\frz-90\pos(958.96,788.05)}照井有栖 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&HB9D7F2&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 949.97 598.35 l 1058.12 601.37 1055.61 624.91 1051.44 649.24 1049.18 658.78 1039.19 675.55 1027.76 689.84 994.75 735.76 967.88 773.4 961.13 782.7 950.92 794.1 934.42 695.99 930.44 668.8 934.22 672.63 939.94 674.94 950.59 673.64 956.64 670.35 959.9 662.57 959.24 647.32 950.57 630.45)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&HB9D7F2&\pos(1547.43,1131.42)\clip(964,670,1024,693)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&HA7C3E6&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 951.87 657.29 l 955.25 638.92 959.05 648.22 959.47 661.31 958.42 665.02 953.27 669.04)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H839EC9&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 955.35 639.56 l 957.65 642.12 959.64 648.17 958.48 647.7)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H839EC9&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 958.38 647.71 l 959.37 647.55 960.05 663.22 958.43 663.12)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H839EC9&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 958.25 662.3 l 959.86 662.42 957.66 668.62 954.58 671.33 954.16 669.07)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 9,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H354354&\pos(1547.43,1131.42)\clip(m 1042.9 669.3 l 1043.86 671.28 989.03 744.66 974.82 765.77 954.16 797.92 948.82 798.92 990.3 739.36 1012.39 710.61)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 4,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{\fs250\fn@方正粗圆简体\frz-90\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&\pos(1708.67,879.67)}犯人 +Dialogue: 3,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H0C0C0C&\clip(1684,616,1920,1080)\pos(1766.4,1118.4)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 3,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H0C0C0C&\pos(1766.4,1118.4)\clip(m 948.2 805.6 l 1046.86 666.91 1051.21 674.08 1050.6 826.2 1067.04 890.62 1049 964 937 969.6)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 0,0:14:38.87,0:14:41.08,方正粗圆简体,,0,0,0,,{v\p1\bord0\shad0\c&H0C0C0C&\pos(1766.4,1118.4)\clip(m 933.71 843.43 l 1430.16 132.51 1547.42 29.72 1898.33 24.73 1921.14 1002.28 1908.8 1067.54 1554.46 1076.05 908.57 994.28)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 10,0:14:39.25,0:14:40.26,对白 中文,,0,0,0,,命案? +Dialogue: 10,0:14:39.25,0:14:40.26,对白 日语,,0,0,0,,事件? +Dialogue: 1,0:14:42.07,0:14:44.90,对白 中文,,0,0,0,,那 那个…?你还好吗? +Dialogue: 0,0:14:42.07,0:14:44.90,对白 日语,,0,0,0,,あ あの…?大丈夫ですか? +Dialogue: 0,0:14:47.76,0:14:50.80,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fry10\pos(850.13,281.64)}{\fs45\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(1456,491.2)}传\N达\N梦\N与\N爱 +Dialogue: 1,0:14:48.18,0:14:48.80,对白 中文,,0,0,0,,好大… +Dialogue: 0,0:14:48.18,0:14:48.80,对白 日语,,0,0,0,,でっか… +Dialogue: 1,0:14:50.02,0:14:53.02,对白 中文,,0,0,0,,呜 好重 +Dialogue: 0,0:14:50.02,0:14:53.02,对白 日语,,0,0,0,,うーん 重い +Dialogue: 1,0:14:53.16,0:14:56.00,对白 中文,,0,0,0,,这家伙怎么回事 原来不是命案… +Dialogue: 0,0:14:53.16,0:14:56.00,对白 日语,,0,0,0,,なんだこいつ 事件ではなかった… +Dialogue: 1,0:14:56.62,0:14:59.10,对白 中文,,0,0,0,,啊 不 这是… +Dialogue: 0,0:14:56.62,0:14:59.10,对白 日语,,0,0,0,,おっ あいや これは… +Dialogue: 1,0:14:59.66,0:15:02.39,对白 中文,,0,0,0,,请 请稍等… +Dialogue: 0,0:14:59.66,0:15:02.39,对白 日语,,0,0,0,,ん ちょ ちょっと待って… +Dialogue: 1,0:15:02.74,0:15:03.65,对白 中文,,0,0,0,,声音好哑 +Dialogue: 0,0:15:02.74,0:15:03.65,对白 日语,,0,0,0,,声ガラガラ +Dialogue: 1,0:15:05.93,0:15:06.55,对白 中文,,0,0,0,,嗯? +Dialogue: 0,0:15:05.93,0:15:06.55,对白 日语,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 1,0:15:07.55,0:15:10.05,对白 中文,,0,0,0,,头发没问题 不算失礼 +Dialogue: 0,0:15:07.55,0:15:10.05,对白 日语,,0,0,0,,髪よし 失礼じゃない +Dialogue: 1,0:15:10.34,0:15:11.14,对白 中文,,0,0,0,,注意点在那里? +Dialogue: 0,0:15:10.34,0:15:11.14,对白 日语,,0,0,0,,そこ? +Dialogue: 1,0:15:11.81,0:15:14.05,对白 中文,,0,0,0,,那个 你的血是怎么回事? +Dialogue: 0,0:15:11.81,0:15:14.05,对白 日语,,0,0,0,,あの その血 どうしたの? +Dialogue: 1,0:15:14.05,0:15:15.35,对白 中文,,0,0,0,,话说 你是哪位? +Dialogue: 0,0:15:14.05,0:15:15.35,对白 日语,,0,0,0,,ってか どちら様? +Dialogue: 1,0:15:15.77,0:15:17.75,对白 中文,,0,0,0,,啊 失礼了 +Dialogue: 0,0:15:15.77,0:15:17.75,对白 日语,,0,0,0,,おお 失礼だった +Dialogue: 1,0:15:17.86,0:15:18.90,对白 中文,,0,0,0,,这是鼻血 +Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:18.90,对白 日语,,0,0,0,,これは鼻血 +Dialogue: 1,0:15:19.83,0:15:21.80,对白 中文,,0,0,0,,被车撞飞后就出血了 +Dialogue: 0,0:15:19.83,0:15:21.80,对白 日语,,0,0,0,,車に撥ねられたら 出た +Dialogue: 1,0:15:21.99,0:15:23.00,对白 中文,,0,0,0,,被车撞飞? +Dialogue: 0,0:15:21.99,0:15:23.00,对白 日语,,0,0,0,,撥ねられた? +Dialogue: 1,0:15:23.00,0:15:26.21,对白 中文,,0,0,0,,信息的提供顺序反了吧?这么轻描淡写… +Dialogue: 0,0:15:23.00,0:15:26.21,对白 日语,,0,0,0,,出す情報の順 逆では? さらっと重… +Dialogue: 1,0:15:26.68,0:15:28.88,对白 中文,,0,0,0,,反了? 啊 抱歉 +Dialogue: 0,0:15:26.68,0:15:28.88,对白 日语,,0,0,0,,逆? ああ ごめん +Comment: 0,0:15:28.88,0:15:29.30,Default,,0,0,0,,333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 +Dialogue: 1,0:15:29.54,0:15:31.07,对白 中文,,0,0,0,,我是小麻吕 +Dialogue: 0,0:15:29.54,0:15:31.07,对白 日语,,0,0,0,,私 こまろな +Dialogue: 1,0:15:31.26,0:15:32.52,对白 中文,,0,0,0,,不 我不是在说那个 +Dialogue: 0,0:15:31.26,0:15:32.52,对白 日语,,0,0,0,,いや そちらではなく +Dialogue: 1,0:15:35.49,0:15:37.97,对白 中文,,0,0,0,,诶? 你也是学生会的成员? +Dialogue: 0,0:15:35.49,0:15:37.97,对白 日语,,0,0,0,,ええ? 君も生徒会のメンバー? +Dialogue: 4,0:15:38.31,0:15:41.99,Arial,,0,0,0,,{\fs70\fad(350,0)\c&H3F6E7A&\pos(311.5,577.13)}lu ao +Comment: 0,0:15:38.31,0:15:41.99,Arial,,0,0,0,,{\fs30\fad(350,0)\c&H3F6E7A&\pos(626.67,563.55)}扎口 +Dialogue: 4,0:15:38.31,0:15:41.99,人名,,0,0,0,,{\fs110\fad(350,0)\pos(697.87,523.2)\c&H40707B&}后勤 +Dialogue: 4,0:15:38.31,0:15:41.99,人名,,0,0,0,,{\fs110\fad(350,0)\pos(385.78,522.22)\c&H40707B&}高中部1年 +Dialogue: 4,0:15:38.31,0:15:41.99,人名,,0,0,0,,{\fs150\fad(350,0)\pos(500,701.33)\c&H40707B&}陆奥 小麻吕 +Dialogue: 1,0:15:38.31,0:15:41.99,方正超粗黑简体1.00,,0,0,0,,{\fad(200,0)\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(474.67,698.67)\clip(m 126.18 361.56 l 785.11 358.29 793.18 695.84 169.6 695.4 126.98 694.11 126.04 532.36)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 1,0:15:38.89,0:15:40.58,对白 中文,,0,0,0,,对 后勤 +Dialogue: 0,0:15:38.89,0:15:40.58,对白 日语,,0,0,0,,そう 庶務 +Dialogue: 1,0:15:42.69,0:15:46.30,对白 中文,,0,0,0,,虽然因为受伤了 大概有一个月没来 +Dialogue: 0,0:15:42.69,0:15:46.30,对白 日语,,0,0,0,,怪我して休んでたから 一ヵ月ぐらいいなかったけど +Dialogue: 1,0:15:46.58,0:15:48.35,对白 中文,,0,0,0,,是 是这样啊 +Dialogue: 0,0:15:46.58,0:15:48.35,对白 日语,,0,0,0,,そ そうだったのか +Dialogue: 1,0:15:48.73,0:15:49.91,对白 中文,,0,0,0,,可怜的孩子! +Dialogue: 0,0:15:48.73,0:15:49.91,对白 日语,,0,0,0,,ふびんな子だ! +Dialogue: 0,0:15:50.18,0:15:57.27,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\fad(200,0)\frz8\pos(190.17,578.51)}嗯 +Dialogue: 1,0:15:50.43,0:15:53.71,对白 中文,,0,0,0,,不知不觉都有了后辈 好开心! +Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:53.71,对白 日语,,0,0,0,,いつの間にか後輩できてて すごく嬉しい! +Dialogue: 1,0:15:54.12,0:15:57.08,对白 中文,,0,0,0,,还是一个谦逊的孩子 虽然有点脱线 +Dialogue: 0,0:15:54.12,0:15:57.08,对白 日语,,0,0,0,,そして つつましい子だ なんかズレてるけど +Dialogue: 1,0:15:57.41,0:16:00.27,对白 中文,,0,0,0,,对了 差不多该工作了! +Dialogue: 0,0:15:57.41,0:16:00.27,对白 日语,,0,0,0,,そうだ そろそろ仕事しなきゃな! +Dialogue: 1,0:16:00.61,0:16:01.59,对白 中文,,0,0,0,,后勤的工作? +Dialogue: 0,0:16:00.61,0:16:01.59,对白 日语,,0,0,0,,庶務の仕事? +Dialogue: 1,0:16:01.87,0:16:03.08,对白 中文,,0,0,0,,站起来好小 +Dialogue: 0,0:16:01.87,0:16:03.08,对白 日语,,0,0,0,,立つと小さ +Dialogue: 1,0:16:03.15,0:16:06.20,对白 中文,,0,0,0,,对 我可是被交付了各种活 看好了 +Dialogue: 0,0:16:03.15,0:16:06.20,对白 日语,,0,0,0,,おお いろいろ任されてるから見てて +Dialogue: 1,0:16:10.40,0:16:12.10,对白 中文,,0,0,0,,比如把这种东西捡起来 +Dialogue: 0,0:16:10.40,0:16:12.10,对白 日语,,0,0,0,,こういうの拾ったりする +Dialogue: 1,0:16:12.38,0:16:14.08,对白 中文,,0,0,0,,啊啊 好厉害呢! +Dialogue: 0,0:16:12.38,0:16:14.08,对白 日语,,0,0,0,,ああ すごいね! +Dialogue: 1,0:16:14.99,0:16:18.06,对白 中文,,0,0,0,,好像第一次吃到猫粮的弃猫一样 +Dialogue: 0,0:16:14.99,0:16:18.06,对白 日语,,0,0,0,,初めてカリカリもらった 捨て猫みたいだ +Dialogue: 1,0:16:19.14,0:16:19.90,对白 中文,,0,0,0,,怎么了? +Dialogue: 0,0:16:19.14,0:16:19.90,对白 日语,,0,0,0,,なに? +Dialogue: 1,0:16:19.92,0:16:21.08,对白 中文,,0,0,0,,啊 没什么 +Dialogue: 0,0:16:19.92,0:16:21.08,对白 日语,,0,0,0,,ああ いや +Dialogue: 1,0:16:21.61,0:16:24.80,对白 中文,,0,0,0,,我在想你明明刚受伤却还这么努力 真是厉害啊 +Dialogue: 0,0:16:21.61,0:16:24.80,对白 日语,,0,0,0,,怪我したばっかりで 頑張ってるの 偉いなあって +Dialogue: 1,0:16:27.33,0:16:32.00,对白 中文,,0,0,0,,啊 那个 我也去找点活干吧 +Dialogue: 0,0:16:27.33,0:16:32.00,对白 日语,,0,0,0,,ああ えっと 仕事しようかな 俺も +Dialogue: 1,0:16:33.80,0:16:34.25,对白 中文,,0,0,0,,诶? +Dialogue: 0,0:16:33.80,0:16:34.25,对白 日语,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 1,0:16:35.06,0:16:36.15,对白 中文,,0,0,0,,怎 怎么了? +Dialogue: 0,0:16:35.06,0:16:36.15,对白 日语,,0,0,0,,ど どうしたの? +Dialogue: 1,0:16:36.43,0:16:38.19,对白 中文,,0,0,0,,那个 梅书记 +Dialogue: 0,0:16:36.43,0:16:38.19,对白 日语,,0,0,0,,なあ 梅書記 +Dialogue: 1,0:16:38.36,0:16:39.38,对白 中文,,0,0,0,,是我没错 +Dialogue: 0,0:16:38.36,0:16:39.38,对白 日语,,0,0,0,,そうだけど +Dialogue: 1,0:16:40.10,0:16:42.80,对白 中文,,0,0,0,,本来我是想当书记的 +Dialogue: 0,0:16:40.10,0:16:42.80,对白 日语,,0,0,0,,本当は 私 書記やりたかったんだけど +Dialogue: 1,0:16:42.95,0:16:44.48,对白 中文,,0,0,0,,但被拒绝了 +Dialogue: 0,0:16:42.95,0:16:44.48,对白 日语,,0,0,0,,ダメ言われたから +Dialogue: 1,0:16:44.92,0:16:49.06,对白 中文,,0,0,0,,所以我想看看书记的工作 在旁边看可以吗? +Dialogue: 0,0:16:44.92,0:16:49.06,对白 日语,,0,0,0,,だから書記の仕事見たい 近くで いい? +Dialogue: 1,0:16:49.38,0:16:50.80,对白 中文,,0,0,0,,啊 啊啊 当然可以 +Dialogue: 0,0:16:49.38,0:16:50.80,对白 日语,,0,0,0,,あ ああ もちろん +Dialogue: 1,0:16:51.17,0:16:52.49,对白 中文,,0,0,0,,突然这么积极 +Dialogue: 0,0:16:51.17,0:16:52.49,对白 日语,,0,0,0,,急に積極的に +Dialogue: 1,0:16:53.20,0:16:53.81,对白 中文,,0,0,0,,那么 +Dialogue: 0,0:16:53.20,0:16:53.81,对白 日语,,0,0,0,,じゃ +Dialogue: 1,0:16:55.69,0:16:56.20,对白 中文,,0,0,0,,诶? +Dialogue: 0,0:16:55.69,0:16:56.20,对白 日语,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 1,0:17:00.17,0:17:01.71,对白 中文,,0,0,0,,等 等下 +Dialogue: 0,0:17:00.17,0:17:01.71,对白 日语,,0,0,0,,ちょ ちょっと +Dialogue: 1,0:17:01.71,0:17:02.66,对白 中文,,0,0,0,,快点 +Dialogue: 0,0:17:01.71,0:17:02.66,对白 日语,,0,0,0,,早く +Dialogue: 0,0:17:04.02,0:17:08.69,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\pos(1652.8,541)}{\fs20\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(1456,491.2)}传\N达\N梦\N与\N爱 +Dialogue: 0,0:17:04.02,0:17:08.69,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs15\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(1220.33,420)}学\N生\N会\N里\N啊 +Dialogue: 0,0:17:04.02,0:17:08.69,方正稚艺简体,,0,0,0,,{\fs15\3c&HFEFEFE&\c&H815751&\pos(1200,421.6)}有\N我\N在\N哦 +Dialogue: 1,0:17:04.50,0:17:05.80,对白 中文,,0,0,0,,这是「绽是」? +Dialogue: 0,0:17:04.50,0:17:05.80,对白 日语,,0,0,0,,これ「たんし」? +Dialogue: 1,0:17:05.15,0:17:06.85,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}嘛 算了 +Dialogue: 0,0:17:05.15,0:17:06.85,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}まあ いいか… +Dialogue: 1,0:17:06.09,0:17:08.40,对白 中文,,0,0,0,,啊 读作「但是」哦! +Dialogue: 0,0:17:06.09,0:17:08.40,对白 日语,,0,0,0,,ああ 「ただし」って 読むんだよ! +Dialogue: 4,0:17:08.73,0:17:10.70,Arial,,0,0,0,,{\pos(1377.6,502.4)}{\fry-6\frz7\fs140\c&HBEB5B5&\4c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\pos(420.44,222.82)}2班 +Dialogue: 4,0:17:08.73,0:17:10.70,Arial,,0,0,0,,{\pos(1099.2,545.6)}{\fry-9\frz7\fs140\c&HBEB5B5&\4c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\pos(420.44,222.82)}高一 +Dialogue: 0,0:17:10.72,0:17:20.60,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs30\c&H0F0F0F&\pos(997.89,286.22)}小小一只 +Dialogue: 1,0:17:11.15,0:17:15.00,对白 中文,,0,0,0,,啊啊 之前休学的陆奥回来了 +Dialogue: 0,0:17:11.15,0:17:15.00,对白 日语,,0,0,0,,ああ 休学してた 陸奥が戻ってきたぞ +Dialogue: 1,0:17:15.10,0:17:16.60,对白 中文,,0,0,0,,大家要多多照顾她哦 +Dialogue: 0,0:17:15.10,0:17:16.60,对白 日语,,0,0,0,,みんな よろしくな +Dialogue: 1,0:17:16.74,0:17:18.24,对白 中文,,0,0,0,,原来是一个班的啊! +Dialogue: 0,0:17:16.74,0:17:18.24,对白 日语,,0,0,0,,同じクラスだった! +Dialogue: 1,0:17:18.63,0:17:20.53,对白 中文,,0,0,0,,座位就坐在水之江后面吧 +Dialogue: 0,0:17:18.63,0:17:20.53,对白 日语,,0,0,0,,席は 水之江の後ろな +Dialogue: 1,0:17:20.62,0:17:23.59,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\frz-1\bord0\shad0\fs45\c&H565550&\pos(777.93,280.01)}130元的面包 +Dialogue: 1,0:17:20.62,0:17:23.59,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\frz-1\bord0\shad0\fs35\c&H565550&\pos(770.39,331.54)}分俩回 +Dialogue: 1,0:17:20.62,0:17:23.59,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\frz1\bord0\shad0\fs35\c&H565550&\pos(765.91,385.02)}吃 +Dialogue: 0,0:17:20.62,0:17:23.59,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\clip(m 660.85 228.12 l 692.36 232.49 806.55 232.49 889.54 234.67 888.09 277.09 875.72 323.64 843.72 348.93 815.16 380.99 732.93 386.91 711.76 345.29 653.8 321.31 656.2 254.71)\pos(945.6,454.4)}B{\p1\bord0\shad0\c&HEFECE6&\pos(1176,787.2)\clip(618,210,898,394)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 2,0:17:20.62,0:17:23.59,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\frz-1\bord0\shad0\fs35\c&H565550&\pos(646.53,588.22)}用手托着吃 +Dialogue: 2,0:17:20.62,0:17:23.59,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\frz-1\bord0\shad0\fs35\c&H565550&\pos(645.38,638)}虽然举止粗鲁 +Dialogue: 2,0:17:20.62,0:17:23.59,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\frz-1\bord0\shad0\fs35\c&H565550&\pos(653.33,744)}着吃可是礼仪啊 +Dialogue: 2,0:17:20.62,0:17:23.59,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\frz-1\bord0\shad0\fs35\c&H565550&\pos(642.31,692.18)}但用欧派托 +Dialogue: 1,0:17:20.62,0:17:23.59,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HF5F0F3&\pos(1176,787.2)\clip(m 561.82 545.45 l 623.17 549.28 725.8 537.1 803.73 558.82 791.8 604.03 750.82 732.91 646.61 738.05 554.45 739.09 545.26 678.66 548.37 566.5)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 0,0:17:23.61,0:17:26.94,Arial,,0,0,0,,{\fry-5\frx-5\frz8\fs50\c&HBEB5B5&\4c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&\pos(734.25,393.45)}学生会室 +Dialogue: 1,0:17:27.23,0:17:31.50,对白 中文,,0,0,0,,嗯嗯 综上所述 后勤的小麻回归了 +Dialogue: 0,0:17:27.23,0:17:31.50,对白 日语,,0,0,0,,ええ というわけで 庶務のこまが復帰したわけだが +Dialogue: 1,0:17:32.01,0:17:35.80,对白 中文,,0,0,0,,怎么 你们什么时候关系这么好了? +Dialogue: 0,0:17:32.01,0:17:35.80,对白 日语,,0,0,0,,なんか いつの間にそんな仲良しになったんだ? +Dialogue: 1,0:17:36.24,0:17:39.59,对白 中文,,0,0,0,,不是 早上偶然碰到之后 她就一直这样 +Dialogue: 0,0:17:36.24,0:17:39.59,对白 日语,,0,0,0,,いや 朝偶然出会ってから こんな感じで +Dialogue: 1,0:17:39.59,0:17:41.04,对白 中文,,0,0,0,,关系变好啦! +Dialogue: 0,0:17:39.59,0:17:41.04,对白 日语,,0,0,0,,仲良くなった! +Dialogue: 1,0:17:41.04,0:17:43.35,对白 中文,,0,0,0,,我看到这个 总感觉有点火大 +Dialogue: 0,0:17:41.04,0:17:43.35,对白 日语,,0,0,0,,僕はそれ見て なんかムカついた +Dialogue: 1,0:17:43.35,0:17:44.49,对白 中文,,0,0,0,,这样啊! +Dialogue: 0,0:17:43.35,0:17:44.49,对白 日语,,0,0,0,,そっか! +Dialogue: 1,0:17:44.69,0:17:45.49,对白 中文,,0,0,0,,真好啊 +Dialogue: 0,0:17:44.69,0:17:45.49,对白 日语,,0,0,0,,いいなぁ +Dialogue: 1,0:17:46.05,0:17:49.62,对白 中文,,0,0,0,,算了 总之小麻能无事回归真是太好了! +Dialogue: 0,0:17:46.05,0:17:49.62,对白 日语,,0,0,0,,まあ とりあえず こまが無事復帰できてよかったよ! +Dialogue: 1,0:17:49.62,0:17:51.02,对白 中文,,0,0,0,,确实呢 +Dialogue: 0,0:17:49.62,0:17:51.02,对白 日语,,0,0,0,,そうですね +Dialogue: 1,0:17:51.02,0:17:52.35,对白 中文,,0,0,0,,碰到了啊! +Dialogue: 0,0:17:51.02,0:17:52.35,对白 日语,,0,0,0,,当たってんだよ! +Dialogue: 1,0:17:53.06,0:17:54.41,对白 中文,,0,0,0,,因为小麻是后勤 +Dialogue: 0,0:17:53.06,0:17:54.41,对白 日语,,0,0,0,,こまは庶務だし +Dialogue: 1,0:17:54.41,0:17:57.85,对白 中文,,0,0,0,,我觉得和水之江同学的工作也会有很多交集 +Dialogue: 0,0:17:54.41,0:17:57.85,对白 日语,,0,0,0,,水之江君の仕事と重なる ところも多いと思うから +Dialogue: 1,0:17:58.25,0:18:00.50,对白 中文,,0,0,0,,哦 我会多教教你的 +Dialogue: 0,0:17:58.25,0:18:00.50,对白 日语,,0,0,0,,おう いろいろ教えてあげる +Dialogue: 1,0:18:00.03,0:18:02.41,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}你也多教教她哦 水之江同学 +Dialogue: 0,0:18:00.03,0:18:02.41,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}いろいろ教えてあげてな 水之江君 +Dialogue: 1,0:18:02.82,0:18:03.75,对白 中文,,0,0,0,,知道了 +Dialogue: 0,0:18:02.82,0:18:03.75,对白 日语,,0,0,0,,分かった +Dialogue: 1,0:18:03.75,0:18:04.88,对白 中文,,0,0,0,,啊啊 抱歉 +Dialogue: 0,0:18:03.75,0:18:04.88,对白 日语,,0,0,0,,ああ ごめん +Dialogue: 1,0:18:04.88,0:18:08.31,对白 中文,,0,0,0,,那…那个 在学生会小麻才是前辈来着啊 +Dialogue: 0,0:18:04.88,0:18:08.31,对白 日语,,0,0,0,,そ…その生徒会では こまのが先輩だったな +Dialogue: 1,0:18:08.57,0:18:10.55,对白 中文,,0,0,0,,果然是被这样看待的啊 +Dialogue: 0,0:18:08.57,0:18:10.55,对白 日语,,0,0,0,,やっぱりそういう扱いなのか +Dialogue: 1,0:18:11.17,0:18:13.92,对白 中文,,0,0,0,,说起来 陆奥为什么是后勤呢? +Dialogue: 0,0:18:11.17,0:18:13.92,对白 日语,,0,0,0,,そういえば なんで陸奥は庶務なんですか? +Dialogue: 1,0:18:14.13,0:18:15.37,对白 中文,,0,0,0,,听她说是想当书记的吧? +Dialogue: 0,0:18:14.13,0:18:15.37,对白 日语,,0,0,0,,書記希望だったとか? +Dialogue: 1,0:18:15.62,0:18:16.82,对白 中文,,0,0,0,,吃零食? +Dialogue: 0,0:18:15.62,0:18:16.82,对白 日语,,0,0,0,,お菓子食べる? +Dialogue: 1,0:18:16.89,0:18:18.52,对白 中文,,0,0,0,,呃 这个啊 +Dialogue: 0,0:18:16.89,0:18:18.52,对白 日语,,0,0,0,,えっと それはな +Dialogue: 1,0:18:20.12,0:18:24.59,对白 中文,,0,0,0,,啊啊 我辛辛苦苦做出来的超重要文件! +Dialogue: 0,0:18:20.12,0:18:24.59,对白 日语,,0,0,0,,ああ 僕が頑張って作ったウルトラ重要書類! +Dialogue: 1,0:18:24.59,0:18:27.30,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}啊 真是的 笨蛋 快点擦掉! +Dialogue: 1,0:18:24.59,0:18:27.89,对白 中文,,0,0,0,,毕竟 后勤不会接触什么重要的东西 +Dialogue: 0,0:18:24.59,0:18:27.30,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}あ もう バカ 早く拭いて! +Dialogue: 0,0:18:24.59,0:18:27.89,对白 日语,,0,0,0,,まあ 庶務はあまり大事なものを扱わないから +Dialogue: 1,0:18:28.23,0:18:29.90,对白 中文,,0,0,0,,好像有点明白了 +Dialogue: 0,0:18:28.23,0:18:29.90,对白 日语,,0,0,0,,なんか分かりました +Dialogue: 1,0:18:31.12,0:18:33.88,对白 中文,,0,0,0,,大家好 小麻来了吗 +Dialogue: 0,0:18:31.12,0:18:33.88,对白 日语,,0,0,0,,こんにちは こまちゃん来てますか +Dialogue: 1,0:18:34.45,0:18:35.54,对白 中文,,0,0,0,,话说 哎呀? +Dialogue: 0,0:18:34.45,0:18:35.54,对白 日语,,0,0,0,,って あら? +Dialogue: 1,0:18:35.83,0:18:37.34,对白 中文,,0,0,0,,你…你好 +Dialogue: 0,0:18:35.83,0:18:37.34,对白 日语,,0,0,0,,こ…こんにちは +Dialogue: 0,0:18:37.47,0:18:38.45,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\move(453.33,560.66,432.76,560.75,0,939)}{\fad(400,0)\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&}沉\N重 +Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:41.52,对白 中文,补充场面文本,0,0,0,,{\move(432.76,560,388,560.67,0,2837)}{\fad(0,2500)\c&H0F0F0F&\3c&HFFFFFF&}沉\N重 +Dialogue: 1,0:18:37.80,0:18:39.45,对白 中文,,0,0,0,,在学校里插入… +Dialogue: 0,0:18:37.80,0:18:39.45,对白 日语,,0,0,0,,学校で挿入は… +Dialogue: 1,0:18:39.74,0:18:40.19,对白 中文,,0,0,0,,是吧? +Dialogue: 0,0:18:39.74,0:18:40.19,对白 日语,,0,0,0,,ね? +Dialogue: 1,0:18:40.37,0:18:41.49,对白 中文,,0,0,0,,不是的 +Dialogue: 0,0:18:40.37,0:18:41.49,对白 日语,,0,0,0,,違います +Dialogue: 1,0:18:41.90,0:18:43.70,对白 中文,,0,0,0,,什么嘛 是我误会了啊 +Dialogue: 0,0:18:41.90,0:18:43.70,对白 日语,,0,0,0,,なんだ 勘違いでしたか +Dialogue: 1,0:18:44.08,0:18:46.15,对白 中文,,0,0,0,,毕竟是小麻嘛 我就在猜会不会是… +Dialogue: 0,0:18:44.08,0:18:46.15,对白 日语,,0,0,0,,こまちゃんのことだからもしやと… +Dialogue: 1,0:18:46.48,0:18:48.26,对白 中文,,0,0,0,,啊 抱歉 +Dialogue: 0,0:18:46.48,0:18:48.26,对白 日语,,0,0,0,,はあ すみません +Dialogue: 1,0:18:48.42,0:18:50.19,对白 中文,,0,0,0,,你到底把她当成什么了 +Dialogue: 0,0:18:48.42,0:18:50.19,对白 日语,,0,0,0,,一体どんな扱いなんだ +Dialogue: 1,0:18:50.71,0:18:51.43,对白 中文,,0,0,0,,这孩子 +Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:51.43,对白 日语,,0,0,0,,この子 +Dialogue: 1,0:18:51.72,0:18:54.70,对白 中文,,0,0,0,,防备心简直低到异于常人的地步了 +Dialogue: 0,0:18:51.72,0:18:54.70,对白 日语,,0,0,0,,警戒心のなさが 人並み外れているんですよ +Dialogue: 1,0:18:55.10,0:18:59.60,对白 中文,,0,0,0,,就像是因为过于亲近人都快灭绝的幻之鸟 鹦鹉一样 +Dialogue: 1,0:18:55.10,0:18:59.60,人间天使可爱圆体,,0,0,0,,{\shad0\pos(1442.29,1032.01)}鸮 +Dialogue: 0,0:18:55.10,0:18:59.60,对白 日语,,0,0,0,,まるで人懐っこいすぎて絶滅寸前の幻の鳥カカポのように +Dialogue: 1,0:18:57.89,0:19:02.25,注释,,0,0,0,,{\fad(400,0)}注:鸮鹦鹉是新西兰特有的一种不会飞的夜行鹦鹉,对人毫无防备心(极危物种) +Dialogue: 1,0:18:59.79,0:19:00.60,人间天使可爱圆体,,0,0,0,,{\shad0\pos(872.58,1026)}鸮 +Dialogue: 1,0:18:59.79,0:19:00.60,对白 中文,,0,0,0,,{\pos(994.29,1017.14)}鹦鹉? +Dialogue: 0,0:18:59.79,0:19:00.60,对白 日语,,0,0,0,,カカポ? +Dialogue: 1,0:19:01.00,0:19:02.25,对白 中文,,0,0,0,,要试试吗? +Dialogue: 0,0:19:01.00,0:19:02.25,对白 日语,,0,0,0,,試してみますか? +Dialogue: 1,0:19:02.55,0:19:02.92,对白 中文,,0,0,0,,诶? +Dialogue: 0,0:19:02.55,0:19:02.92,对白 日语,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 1,0:19:03.58,0:19:04.21,对白 中文,,0,0,0,,嘿—! +Dialogue: 0,0:19:03.58,0:19:04.21,对白 日语,,0,0,0,,えい! +Dialogue: 1,0:19:05.92,0:19:07.31,对白 中文,,0,0,0,,看嘛 不反抗 +Dialogue: 0,0:19:05.92,0:19:07.31,对白 日语,,0,0,0,,ほら無抵抗 +Dialogue: 1,0:19:07.41,0:19:09.20,对白 中文,,0,0,0,,看 是保护对象吧 +Dialogue: 0,0:19:07.41,0:19:09.20,对白 日语,,0,0,0,,ねぇ 保護対象でしょ +Dialogue: 1,0:19:09.32,0:19:12.10,对白 中文,,0,0,0,,不 除了前辈以外谁都不会做这种事吧 +Dialogue: 0,0:19:09.32,0:19:12.10,对白 日语,,0,0,0,,いや 先輩以外 誰もそんなことしませんから! +Dialogue: 1,0:19:12.50,0:19:13.96,对白 中文,,0,0,0,,真是的 小麻 +Dialogue: 0,0:19:12.50,0:19:13.96,对白 日语,,0,0,0,,もう こまちゃん +Dialogue: 1,0:19:14.22,0:19:16.89,对白 中文,,0,0,0,,要是被揉胸了 不生气可「不行」的哦! +Dialogue: 0,0:19:14.22,0:19:16.89,对白 日语,,0,0,0,,胸もまれたら 怒らなきゃ「めっ」ですよ! +Dialogue: 1,0:19:16.89,0:19:17.96,对白 中文,,0,0,0,,亏你有脸说 +Dialogue: 0,0:19:16.89,0:19:17.96,对白 日语,,0,0,0,,どの口が +Dialogue: 1,0:19:18.04,0:19:19.71,对白 中文,,0,0,0,,啊 这样啊 +Dialogue: 0,0:19:18.04,0:19:19.71,对白 日语,,0,0,0,,ああ そうだった +Dialogue: 1,0:19:20.06,0:19:22.42,对白 中文,,0,0,0,,如果不愿意 就得好好说不愿意才行 +Dialogue: 0,0:19:20.06,0:19:22.42,对白 日语,,0,0,0,,ちゃんと いやだったら いやって言わないと +Dialogue: 1,0:19:22.55,0:19:25.30,对白 中文,,0,0,0,,不然可是会被坏人做很坏的事哦! +Dialogue: 0,0:19:22.55,0:19:25.30,对白 日语,,0,0,0,,悪い人にひどいこと されちゃうかもですから! +Dialogue: 1,0:19:25.30,0:19:27.34,对白 中文,,0,0,0,,啊 啊啊 但是 +Dialogue: 0,0:19:25.30,0:19:27.34,对白 日语,,0,0,0,,ああ ああ でも +Dialogue: 1,0:19:27.34,0:19:30.05,对白 中文,,0,0,0,,因为刚才我并不觉得讨厌 +Dialogue: 0,0:19:27.34,0:19:30.05,对白 日语,,0,0,0,,さっきは 私いやじゃなかったから +Dialogue: 0,0:19:30.08,0:19:31.19,对白 日语,,0,0,0,,いいのかも? +Dialogue: 1,0:19:30.08,0:19:31.19,对白 中文,,0,0,0,,所以应该不要紧吧? +Dialogue: 1,0:19:31.19,0:19:32.89,对白 中文,,0,0,0,,心动! +Dialogue: 0,0:19:31.19,0:19:32.89,对白 日语,,0,0,0,,きゅーん! +Dialogue: 1,0:19:32.89,0:19:34.20,对白 中文,,0,0,0,,怎么样? +Dialogue: 0,0:19:32.89,0:19:34.20,对白 日语,,0,0,0,,どうですか? +Dialogue: 1,0:19:34.20,0:19:35.61,对白 中文,,0,0,0,,真的很可爱吧 +Dialogue: 0,0:19:34.20,0:19:35.61,对白 日语,,0,0,0,,本当に可愛いでしょう +Dialogue: 1,0:19:35.61,0:19:36.68,对白 中文,,0,0,0,,这份傻气 +Dialogue: 0,0:19:35.61,0:19:36.68,对白 日语,,0,0,0,,この愚かさ +Dialogue: 1,0:19:36.87,0:19:38.85,对白 中文,,0,0,0,,你是真把她当动物啊 +Dialogue: 0,0:19:36.87,0:19:38.85,对白 日语,,0,0,0,,本当に動物扱いしてんな +Dialogue: 1,0:19:39.20,0:19:42.76,对白 中文,,0,0,0,,从刚才开始就一直在说「好可爱 好可爱」 +Dialogue: 0,0:19:39.20,0:19:42.76,对白 日语,,0,0,0,,さっきから 「可愛い 可愛い」言ってるけどさ +Dialogue: 1,0:19:42.76,0:19:45.06,对白 中文,,0,0,0,,实际情况又是怎样呢! +Dialogue: 0,0:19:42.76,0:19:45.06,对白 日语,,0,0,0,,本当のところはどうだろうね! +Dialogue: 1,0:19:45.45,0:19:46.31,对白 中文,,0,0,0,,你这话是什么意思? +Dialogue: 0,0:19:45.45,0:19:46.31,对白 日语,,0,0,0,,どういうことだ? +Dialogue: 1,0:19:46.47,0:19:49.11,对白 中文,,0,0,0,,我是说啊 那个笨手笨脚的小矮子小麻 +Dialogue: 0,0:19:46.47,0:19:49.11,对白 日语,,0,0,0,,だからさ どんくさいちびこまと +Dialogue: 1,0:19:49.11,0:19:51.78,对白 中文,,0,0,0,,和积极进取又能力超群的我 +Dialogue: 0,0:19:49.11,0:19:51.78,对白 日语,,0,0,0,,アグレッシブで 超有能な僕 +Dialogue: 1,0:19:52.16,0:19:54.11,对白 中文,,0,0,0,,哪边更可爱的事! +Dialogue: 0,0:19:52.16,0:19:54.11,对白 日语,,0,0,0,,どっちが可愛いのかってこと! +Dialogue: 1,0:19:54.68,0:19:55.99,对白 中文,,0,0,0,,那当然是陆奥更 +Dialogue: 0,0:19:54.68,0:19:55.99,对白 日语,,0,0,0,,そりゃ 陸奥では +Dialogue: 1,0:19:56.39,0:19:59.05,对白 中文,,0,0,0,,嘛 从客观来说是小麻呢 +Dialogue: 0,0:19:56.39,0:19:59.05,对白 日语,,0,0,0,,まあ 客観的には こまちゃんでしょうね +Dialogue: 1,0:19:59.22,0:20:00.23,对白 中文,,0,0,0,,哈? +Dialogue: 0,0:19:59.22,0:20:00.23,对白 日语,,0,0,0,,はあ? +Dialogue: 0,0:20:00.35,0:20:05.96,华康少女文字W5,,0,0,0,,{\frz-3\pos(1303.83,303.83)\c&H0F0F0F&\4c&HF5F3F5&\3c&HF5F3F5&}小麻在这一片 +Dialogue: 1,0:20:00.67,0:20:03.50,对白 中文,,0,0,0,,第一次见面就搞得这么闹哄哄的 抱歉啊 +Dialogue: 0,0:20:00.67,0:20:03.50,对白 日语,,0,0,0,,騒がしい顔合わせに なっちゃってすまんな +Dialogue: 1,0:20:03.61,0:20:05.81,对白 中文,,0,0,0,,没事 都习惯了 +Dialogue: 0,0:20:03.61,0:20:05.81,对白 日语,,0,0,0,,いいえ いつものことですから +Dialogue: 1,0:20:06.52,0:20:10.68,对白 中文,,0,0,0,,话说回来 小麻已经跟平冢老师打过招呼了吗? +Dialogue: 0,0:20:06.52,0:20:10.68,对白 日语,,0,0,0,,そういえば こまは もう平塚先生には挨拶したのか? +Dialogue: 1,0:20:10.68,0:20:13.37,对白 中文,,0,0,0,,嗯 她说能回来就放心了! +Dialogue: 0,0:20:10.68,0:20:13.37,对白 日语,,0,0,0,,うん 復帰できて安心したって! +Dialogue: 1,0:20:13.37,0:20:17.17,对白 中文,,0,0,0,,诶 陆奥和平冢老师关系很好吗? +Dialogue: 0,0:20:13.37,0:20:17.17,对白 日语,,0,0,0,,ええ? 陸奥 平冢先生と仲いいのか? +Dialogue: 1,0:20:17.55,0:20:18.80,对白 中文,,0,0,0,,你是高中插班生吧 +Dialogue: 0,0:20:17.55,0:20:18.80,对白 日语,,0,0,0,,高校編入だよな +Dialogue: 1,0:20:19.28,0:20:21.62,对白 中文,,0,0,0,,哦 是我初中时遇到的 +Dialogue: 0,0:20:19.28,0:20:21.62,对白 日语,,0,0,0,,おお 中学の時あった +Dialogue: 1,0:20:22.26,0:20:25.90,对白 中文,,0,0,0,,她看到我在公园抓虫子 就来搭话了 +Dialogue: 0,0:20:22.26,0:20:25.90,对白 日语,,0,0,0,,公園で虫取りしてるとこ 見てたら話しかけられて! +Dialogue: 1,0:20:22.94,0:20:25.30,对白 中文,,0,0,0,,{\an8}你喜欢虫吗? +Dialogue: 0,0:20:22.94,0:20:25.30,对白 日语,,0,0,0,,{\an8}んだお前 虫好きなの? +Dialogue: 1,0:20:26.27,0:20:28.52,对白 中文,,0,0,0,,29岁独身女性 +Dialogue: 0,0:20:26.27,0:20:28.52,对白 日语,,0,0,0,,29歳独身女性 +Dialogue: 1,0:20:29.44,0:20:33.72,对白 中文,,0,0,0,,梅和老师关系也很好吧 老师有时提到过 +Dialogue: 0,0:20:29.44,0:20:33.72,对白 日语,,0,0,0,,梅も先生と仲いいんだよね 先生たまに話してた! +Dialogue: 1,0:20:33.94,0:20:35.32,对白 中文,,0,0,0,,诶 这样吗? +Dialogue: 0,0:20:33.94,0:20:35.32,对白 日语,,0,0,0,,ええ そうなの? +Dialogue: 1,0:20:35.76,0:20:38.19,对白 中文,,0,0,0,,说你是理科笨蛋的国语痴 +Dialogue: 0,0:20:35.76,0:20:38.19,对白 日语,,0,0,0,,理系音痴の国語バカって +Dialogue: 1,0:20:38.32,0:20:39.34,对白 中文,,0,0,0,,那家伙 +Dialogue: 0,0:20:38.32,0:20:39.34,对白 日语,,0,0,0,,あいつ +Dialogue: 1,0:20:39.82,0:20:42.22,对白 中文,,0,0,0,,不是 难道还真没说错? +Dialogue: 0,0:20:39.82,0:20:42.22,对白 日语,,0,0,0,,いや 間違ってもないのか? +Dialogue: 1,0:20:43.18,0:20:44.68,对白 中文,,0,0,0,,是肚子痛吗? +Dialogue: 0,0:20:43.18,0:20:44.68,对白 日语,,0,0,0,,お腹痛いのか? +Dialogue: 1,0:20:44.68,0:20:48.01,对白 中文,,0,0,0,,哈哈哈 哎呀 大伙关系真好啊! +Dialogue: 0,0:20:44.68,0:20:48.01,对白 日语,,0,0,0,,ハハハ いやあ みんな仲いいな! +Dialogue: 1,0:20:48.43,0:20:52.60,对白 中文,,0,0,0,,嘛 毕竟两个人都是通过老师的介绍进的学生会 +Dialogue: 0,0:20:48.43,0:20:52.60,对白 日语,,0,0,0,,まあ 二人とも先生の紹介で生徒会入ったわけだもんな +Dialogue: 1,0:20:52.86,0:20:55.00,对白 中文,,0,0,0,,诶 陆奥也是吗? +Dialogue: 0,0:20:52.86,0:20:55.00,对白 日语,,0,0,0,,あれ 陸奥もそうなんですか? +Dialogue: 1,0:20:55.40,0:20:56.72,对白 中文,,0,0,0,,啊 是哦 +Dialogue: 0,0:20:55.40,0:20:56.72,对白 日语,,0,0,0,,ああ そうだぞ +Dialogue: 1,0:20:57.01,0:21:00.10,对白 中文,,0,0,0,,直接说有个有点难办的家伙 就拜托我们了 +Dialogue: 0,0:20:57.01,0:21:00.10,对白 日语,,0,0,0,,ちょっと困ってるやついるから頼むって 直接な +Dialogue: 1,0:21:00.43,0:21:01.40,对白 中文,,0,0,0,,也发生了不少事 +Dialogue: 0,0:21:00.43,0:21:01.40,对白 日语,,0,0,0,,いろいろあった +Dialogue: 1,0:21:01.72,0:21:02.70,对白 中文,,0,0,0,,原来如此 +Dialogue: 0,0:21:01.72,0:21:02.70,对白 日语,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 1,0:21:03.40,0:21:06.30,对白 中文,,0,0,0,,之前那么不擅长与人交流的小麻 +Dialogue: 0,0:21:03.40,0:21:06.30,对白 日语,,0,0,0,,あんなに人としゃべるの苦手そうだったこまが +Dialogue: 1,0:21:06.64,0:21:08.90,对白 中文,,0,0,0,,竟然能这么快融入进来 +Dialogue: 0,0:21:06.64,0:21:08.90,对白 日语,,0,0,0,,こんなに早く打ち解けるなんてな +Dialogue: 1,0:21:10.04,0:21:11.47,对白 中文,,0,0,0,,说不定 老师她 +Dialogue: 0,0:21:10.04,0:21:11.47,对白 日语,,0,0,0,,もしかして 先生は +Dialogue: 1,0:21:11.67,0:21:14.35,对白 中文,,0,0,0,,可能早就想到了会变成这样了 +Dialogue: 0,0:21:11.67,0:21:14.35,对白 日语,,0,0,0,,こうなることが 分かってたのかもしれないな! +Dialogue: 1,0:21:14.60,0:21:15.00,对白 中文,,0,0,0,,诶 +Dialogue: 0,0:21:14.60,0:21:15.00,对白 日语,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 1,0:21:15.90,0:21:19.20,对白 中文,,0,0,0,,毕竟你们是同级生 而且还同班对吧? +Dialogue: 0,0:21:15.90,0:21:19.20,对白 日语,,0,0,0,,同級生だし しかも同じクラスなんだろ? +Dialogue: 1,0:21:19.73,0:21:22.61,对白 中文,,0,0,0,,考虑到小麻的情况的话 你简直就是完美的对象! +Dialogue: 0,0:21:19.73,0:21:22.61,对白 日语,,0,0,0,,こまのことを考えたら ぴったりの相方だ! +Dialogue: 1,0:21:23.05,0:21:24.51,对白 中文,,0,0,0,,说什么对象 +Dialogue: 0,0:21:23.05,0:21:24.51,对白 日语,,0,0,0,,相方って +Dialogue: 1,0:21:25.10,0:21:28.63,对白 中文,,0,0,0,,即使在我看来 你们两人也真的很般配 +Dialogue: 0,0:21:25.10,0:21:28.63,对白 日语,,0,0,0,,私から見ても 二人の相性はとてもいいと思うし +Dialogue: 1,0:21:29.27,0:21:31.92,对白 中文,,0,0,0,,甚至可以说般配到让人嫉妒了 +Dialogue: 0,0:21:29.27,0:21:31.92,对白 日语,,0,0,0,,なんなら 妬やけちゃうくらいにお似合いだよ +Dialogue: 1,0:21:31.99,0:21:33.15,对白 中文,,0,0,0,,不是 都说啦! +Dialogue: 0,0:21:31.99,0:21:33.15,对白 日语,,0,0,0,,いや だから! +Dialogue: 1,0:21:33.15,0:21:34.52,对白 中文,,0,0,0,,不 我真的 +Dialogue: 0,0:21:33.15,0:21:34.52,对白 日语,,0,0,0,,いや ホントに +Dialogue: 1,0:21:35.38,0:21:36.65,对白 中文,,0,0,0,,很开心啊! +Dialogue: 0,0:21:35.38,0:21:36.65,对白 日语,,0,0,0,,嬉しいな! +Dialogue: 1,0:21:36.85,0:21:39.10,对白 中文,,0,0,0,,你从刚才开始那副表情是怎么回事 +Dialogue: 0,0:21:36.85,0:21:39.10,对白 日语,,0,0,0,,さっきからなんすか その顔 +Dialogue: 1,0:21:39.17,0:21:40.65,对白 中文,,0,0,0,,为什么在哭啊? +Dialogue: 0,0:21:39.17,0:21:40.65,对白 日语,,0,0,0,,なんで泣いてるんですか? +Dialogue: 1,0:21:40.65,0:21:43.35,对白 中文,,0,0,0,,还有般配什么的是在说什么? +Dialogue: 0,0:21:40.65,0:21:43.35,对白 日语,,0,0,0,,というか 相性がどうとかなんの話? +Dialogue: 1,0:21:43.35,0:21:46.02,对白 中文,,0,0,0,,诶 这是什么啊 鼻涕吗 +Dialogue: 0,0:21:43.35,0:21:46.02,对白 日语,,0,0,0,,あれ なんだこれ鼻水か +Dialogue: 1,0:21:46.02,0:21:47.80,对白 中文,,0,0,0,,很明显是从眼睛里流出来的! +Dialogue: 0,0:21:46.02,0:21:47.80,对白 日语,,0,0,0,,超目から出てますって! +Dialogue: 1,0:21:50.14,0:21:51.38,对白 中文,,0,0,0,,乖 乖 +Dialogue: 0,0:21:50.14,0:21:51.38,对白 日语,,0,0,0,,よし よし +Dialogue: 1,0:21:51.38,0:21:55.00,对白 中文,,0,0,0,,你们以为梅同学会被抢走对吧 误会了哦! +Dialogue: 0,0:21:51.38,0:21:55.00,对白 日语,,0,0,0,,梅君取られると思ったんですね 勘違いですよ! +Dialogue: 1,0:21:56.43,0:21:58.63,对白 中文,,0,0,0,,古都吹是个感情沉重的女人 +Dialogue: 0,0:21:56.43,0:21:58.63,对白 日语,,0,0,0,,古都吹は重い女だった +Dialogue: 1,0:22:00.26,0:22:02.41,对白 中文,,0,0,0,,我最感谢的是会长哦 +Dialogue: 0,0:22:00.26,0:22:02.41,对白 日语,,0,0,0,,一番会長に感謝してますよ +Dialogue: 1,0:22:02.50,0:22:03.72,对白 中文,,0,0,0,,诶诶?! +Dialogue: 0,0:22:02.50,0:22:03.72,对白 日语,,0,0,0,,へええ?! +Comment: 1,0:22:05.53,0:22:07.05,歌词 日语,,0,0,0,,ED +Dialogue: 1,0:22:05.98,0:22:08.01,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H01D4FF&\3c&H3118F3&}哔 哔 有哔 哔 哔 有哔 +Dialogue: 1,0:22:05.98,0:22:08.01,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H01D4FF&\3c&H3118F3&}ぴ ぴ ぴがあります ぴ ぴがあります +Dialogue: 1,0:22:08.01,0:22:08.95,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H01D4FF&\3c&H3118F3&}有哔 哔哔哔 +Dialogue: 0,0:22:08.01,0:22:08.95,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H01D4FF&\3c&H3118F3&}ぴがあります ぴぴぴ +Dialogue: 1,0:22:08.95,0:22:09.67,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H01D4FF&\3c&H5F5AFC&}有哔 哔哔哔 +Dialogue: 0,0:22:08.95,0:22:09.67,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H01D4FF&\3c&H5F5AFC&}ぴがあります ぴぴぴ +Dialogue: 1,0:22:09.67,0:22:11.69,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H01D4FF&\3c&H5F5AFC&}哔 哔 有哔 哔 哔 有哔 +Dialogue: 0,0:22:09.67,0:22:11.69,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H01D4FF&\3c&H5F5AFC&}ぴ ぴ ぴがあります ぴ ぴがあります +Dialogue: 1,0:22:11.69,0:22:12.25,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H01D4FF&\3c&H3118F3&}有哔 哔哔哔 +Dialogue: 0,0:22:11.69,0:22:12.25,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H01D4FF&\3c&H3118F3&}ぴがあります ぴぴぴ +Dialogue: 1,0:22:12.25,0:22:12.69,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H62DD90&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}有哔 {\c&HF1AF4A&}哔哔哔 +Dialogue: 0,0:22:12.25,0:22:12.69,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H62DD90&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴがあります {\c&HF1AF4A&}ぴぴぴ +Dialogue: 1,0:22:12.88,0:22:13.13,歌词 中文,,0,0,0,,哔 +Dialogue: 0,0:22:12.88,0:22:13.13,歌词 日语,,0,0,0,,ぴ +Dialogue: 1,0:22:20.75,0:22:22.61,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H5F20FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}那 明天见 +Dialogue: 0,0:22:20.75,0:22:22.61,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H5F20FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}じゃあね また明日 +Dialogue: 1,0:22:23.04,0:22:24.69,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H5F20FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}在回家的路上 +Dialogue: 0,0:22:23.04,0:22:24.69,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H5F20FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}帰り道に +Dialogue: 1,0:22:24.69,0:22:26.29,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H5F20FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}总感觉好像会与你 +Dialogue: 0,0:22:24.69,0:22:26.29,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H5F20FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぱっとでくわしそうな +Dialogue: 1,0:22:26.29,0:22:27.39,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H5F20FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}不期而遇 +Dialogue: 0,0:22:26.29,0:22:27.39,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H5F20FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}気もしてますけど +Dialogue: 1,0:22:27.39,0:22:27.55,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H6FFCB8&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}不期而遇 +Dialogue: 0,0:22:27.39,0:22:27.55,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H6FFCB8&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}気もしてますけど +Dialogue: 1,0:22:28.14,0:22:29.83,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H6FFCB8&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}总感觉不一样啊 +Dialogue: 0,0:22:28.14,0:22:29.83,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H6FFCB8&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}なんか違うよね +Dialogue: 1,0:22:30.40,0:22:31.83,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H6FFCB8&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}你和我 +Dialogue: 0,0:22:30.40,0:22:31.83,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H6FFCB8&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}君と私 +Dialogue: 1,0:22:32.06,0:22:34.90,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H6FFCB8&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}正因如此我们早已成为好朋友 +Dialogue: 0,0:22:32.06,0:22:34.90,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H6FFCB8&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}だからもう仲良くなってました +Dialogue: 1,0:22:35.52,0:22:37.20,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HE2ED7F&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}所以 Happy与Peace +Dialogue: 0,0:22:35.52,0:22:37.20,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HE2ED7F&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}で はっぴーもぴーす +Dialogue: 1,0:22:37.37,0:22:38.98,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HE2ED7F&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}每个人都不同 +Dialogue: 0,0:22:37.37,0:22:38.98,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HE2ED7F&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}何人もちがって +Dialogue: 1,0:22:39.20,0:22:40.75,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HE2ED7F&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}胡闹也好 装呆也罢 +Dialogue: 0,0:22:39.20,0:22:40.75,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HE2ED7F&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ふざけても ぼけてても +Dialogue: 1,0:22:40.75,0:22:42.17,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HE2ED7F&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}都是不可缺少的 +Dialogue: 0,0:22:40.75,0:22:42.17,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HE2ED7F&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}いないんです +Dialogue: 1,0:22:42.17,0:22:42.39,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H0190FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}都是不可缺少的 +Dialogue: 0,0:22:42.17,0:22:42.39,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H0190FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}いないんです +Dialogue: 1,0:22:42.89,0:22:44.53,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H0190FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}就算装可爱 就算卖萌 +Dialogue: 0,0:22:42.89,0:22:44.53,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H0190FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}きゃぴっても ぴよっても +Dialogue: 1,0:22:44.72,0:22:46.50,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H0190FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}都要活出自我 +Dialogue: 0,0:22:44.72,0:22:46.50,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H0190FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}自分らしくいきる +Dialogue: 1,0:22:46.83,0:22:49.20,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H0190FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}在这里 这就是幸福 +Dialogue: 0,0:22:46.83,0:22:49.20,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H0190FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}こちら こういうのが幸せです +Dialogue: 1,0:22:49.73,0:22:51.11,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}每个人都有哔 +Dialogue: 0,0:22:49.73,0:22:51.11,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}誰にも ぴがあって +Dialogue: 1,0:22:51.11,0:22:51.91,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}都有哔 +Dialogue: 0,0:22:51.11,0:22:51.91,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴがあって +Dialogue: 1,0:22:52.13,0:22:53.15,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔哔哔哔哔 +Dialogue: 0,0:22:52.13,0:22:53.15,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴぴぴぴぴ +Dialogue: 1,0:22:53.50,0:22:57.13,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}超若无其事地互相填补 也感觉不错 +Dialogue: 0,0:22:53.50,0:22:57.13,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}超さりげなく埋め合えば いい感じ +Dialogue: 1,0:22:57.13,0:22:59.52,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}双方都有哔 都有哔 +Dialogue: 0,0:22:57.13,0:22:59.52,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}どちらにもぴがあって ぴがあって +Dialogue: 1,0:22:59.52,0:23:00.68,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔哔哔哔哔 +Dialogue: 0,0:22:59.52,0:23:00.68,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴぴぴぴぴ +Dialogue: 1,0:23:00.92,0:23:03.20,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}如果一边犯错一边活着 +Dialogue: 0,0:23:00.92,0:23:03.20,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}間違いながら生きてたら +Dialogue: 1,0:23:03.20,0:23:04.47,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}那一定没错 +Dialogue: 0,0:23:03.20,0:23:04.47,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HFF4825&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}間違いない +Dialogue: 1,0:23:05.07,0:23:07.08,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H33CC97&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}有哔 有哔 有哔 有哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:05.07,0:23:07.08,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H33CC97&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ ぴがあります ぴ ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:07.14,0:23:08.51,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H33CC97&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}有哔 哔哔哔 +Dialogue: 0,0:23:07.14,0:23:08.51,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H33CC97&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴがあります ぴぴぴ +Dialogue: 1,0:23:08.74,0:23:10.79,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H33CC97&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 哔 有哔 哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:08.74,0:23:10.79,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H33CC97&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ ぴがあります ぴ ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:10.84,0:23:12.44,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H33CC97&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}有哔 哔哔哔 +Dialogue: 0,0:23:10.84,0:23:12.44,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H33CC97&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴがあります ぴぴぴ +Dialogue: 1,0:23:12.44,0:23:14.47,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H2471FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 哔 有哔 哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:12.44,0:23:14.47,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H2471FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ ぴがあります ぴ ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:14.53,0:23:15.87,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H2471FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}有哔 哔哔哔 +Dialogue: 0,0:23:14.53,0:23:15.87,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H2471FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴがあります ぴぴぴ +Dialogue: 1,0:23:16.10,0:23:18.21,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H2471FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}也有那样的日子 各种都有 +Dialogue: 0,0:23:16.10,0:23:18.21,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H2471FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}そういう日もあります 色々あります +Dialogue: 1,0:23:18.21,0:23:19.68,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H2471FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}每天都有 哔哔哔 +Dialogue: 0,0:23:18.21,0:23:19.68,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H2471FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}日々あります ぴぴぴ +Dialogue: 1,0:23:27.21,0:23:27.95,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H99A1FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:27.21,0:23:27.95,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H99A1FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:27.95,0:23:28.37,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H9AD5FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:27.95,0:23:28.37,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H9AD5FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:28.37,0:23:28.91,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H9AD5FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 有哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:28.37,0:23:28.91,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H9AD5FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ があります ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:28.91,0:23:29.74,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HBBC47D&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 有哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:28.91,0:23:29.74,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HBBC47D&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ があります ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:29.74,0:23:29.97,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H6022FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 有哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:29.97,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H6022FE&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ があります ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:30.89,0:23:31.08,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HFDCDFF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 哔 有哔 哔 哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:30.89,0:23:31.08,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HFDCDFF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ ぴがあります ぴ ぴ ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:31.08,0:23:31.99,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&H99A1FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 哔 有哔 哔 哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:31.08,0:23:31.99,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&H99A1FF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ ぴがあります ぴ ぴ ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:31.99,0:23:32.94,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HFDCDFF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 哔 有哔 哔 哔 有哔 +Dialogue: 0,0:23:31.99,0:23:32.94,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HFDCDFF&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ ぴがあります ぴ ぴ ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:32.97,0:23:33.68,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HBBC47D&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}有哔 +Dialogue: 0,0:23:32.97,0:23:33.68,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HBBC47D&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴがあります +Dialogue: 1,0:23:33.86,0:23:34.52,歌词 中文,,0,0,0,,{\c&HBBC47D&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}哔 哔 +Dialogue: 0,0:23:33.86,0:23:34.52,歌词 日语,,0,0,0,,{\c&HBBC47D&\3c&H000000&\4c&HFFFFFF&}ぴ ぴ +Dialogue: 1,0:23:35.99,0:23:41.35,人名,,0,0,0,,{\fs90\c&H538397&\pos(461.87,646.34)}在泳池扫除 +Dialogue: 1,0:23:35.99,0:23:41.35,人名,,0,0,0,,{\fs90\c&H538397&\pos(468.8,731.43)}泳装回! +Dialogue: 0,0:23:35.99,0:23:41.35,人名,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1176,787.2)\clip(260,557,665,731)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 0,0:23:35.99,0:23:41.35,人名,,0,0,0,,{\p1\bord0\shad0\c&HFFFFFF&\pos(1176,787.2)\clip(1278,560,1614,696)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 0,0:23:35.99,0:23:41.35,人名,,0,0,0,,{\fs95\c&H538397&\pos(1447.47,673.96)}太好了呢 +Dialogue: 0,0:23:35.99,0:24:00.00,人名,,0,0,0,,{\p1\c&HFFFFFF&\clip(1212,944,1785,1029)}m 0 0 l 1920 0 l 1920 1080 l 0 1080 +Dialogue: 0,0:23:35.99,0:24:00.00,人名,,0,0,0,,{\fs90\c&H6297A5&\pos(1517.33,1026.67)}也请看下集哦 From 5b5a430f4089de2fd9e58df055f113903041c32f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Thu, 19 Nov 2026 16:25:08 +0000 Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?chore:=20=E6=B8=85=E7=90=86=E6=9C=AC=20PR?= =?UTF-8?q?=20=E6=94=B9=E5=8A=A8=E7=9A=84=20.ass=20=E4=B8=AD=E7=9A=84=20[A?= =?UTF-8?q?egisub=20Project=20Garbage]=20=E6=AE=B5?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- .../ana02zimu.ass" | 11 ----------- 1 file changed, 11 deletions(-) diff --git "a/\346\234\200\347\273\210\347\250\277\344\273\266/\350\204\221\346\264\236\345\255\246\347\224\237\344\274\232/ana02zimu.ass" "b/\346\234\200\347\273\210\347\250\277\344\273\266/\350\204\221\346\264\236\345\255\246\347\224\237\344\274\232/ana02zimu.ass" index a8c5d58..eec09c0 100644 --- "a/\346\234\200\347\273\210\347\250\277\344\273\266/\350\204\221\346\264\236\345\255\246\347\224\237\344\274\232/ana02zimu.ass" +++ "b/\346\234\200\347\273\210\347\250\277\344\273\266/\350\204\221\346\264\236\345\255\246\347\224\237\344\274\232/ana02zimu.ass" @@ -11,17 +11,6 @@ YCbCr Matrix: TV.709 LayoutResX: 1920 LayoutResY: 1080 -[Aegisub Project Garbage] -Last Style Storage: Default -Audio File: 脑洞学生会02.mkv -Video File: 脑洞学生会02.mkv -Video AR Mode: 4 -Video AR Value: 1.777778 -Video Zoom Percent: 0.750000 -Scroll Position: 1025 -Active Line: 1035 -Video Position: 27322 - [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1