Use System.Text.Json across whole project

[timiimit]

Currently there are places where using one just seemed simpler than the other or i just couldn't figure one out, so i just jumped between the use of both.

We should decide which one is better for our use cases and go with one throughout whole code.

[timiimit]

Get rid of Newtonsoft.Json and use System.Text.Json for all purposes.