chore(audits): re-record the knowledge page module baseline

`check:tool-registry-boundary` compares each route's module graph against a
recorded count and fails past max(25, 2%) growth. The knowledge page had drifted
to 2133 against a baseline of 2091 — exactly the +42 ceiling — so the next change
to reach that graph pays for the accumulated drift.

This branch adds 2 modules to it: the connect modal is used by the knowledge
connectors section, and it now imports the resource-URL validator and the shared
Dataverse config. That tips 2133 to 2135 and trips the gate.

Re-recorded that one route rather than all 34, so the diff shows the number that
actually moved. 42 of the 44 predate this branch.

Author: waleedlatif1

scripts/check-tool-registry-boundary.baseline.json

@@ -138,7 +138,7 @@
       }
     },
     "app/workspace/[workspaceId]/knowledge/page.tsx": {
-      "modules": 2091,
+      "modules": 2135,
       "gateways": {
         "apps/sim/triggers/registry.ts": 446,
         "apps/sim/blocks/registry.ts": 317,