Add correlation ID propagation middleware

[RUKAYAT-CODER]

Automatically propagate correlation IDs.

Acceptance Criteria:

• Middleware implementation
• Header propagation
• Logging integration
• Performance verification

[innovativedesign-lab]

@innovativedesign-lab has applied to work on this issue as part of the Stellar Wave Program's 5th wave.

Hi Maintainer, Based on your request, I will implement and fix this issue according to the design requirement and to fit your acceptance criteria

ℹ️ Repo Maintainers: To accept this application, review their application or assign @innovativedesign-lab to this issue.

[Max-Owolabi]

@Max-Owolabi has applied to work on this issue as part of the Stellar Wave Program's 5th wave.

I am a software engineer with knowledge with resolving issues of this nature

ℹ️ Repo Maintainers: To accept this application, review their application or assign @Max-Owolabi to this issue.

[Songu3020]

@Songu3020 has applied to work on this issue as part of the Stellar Wave Program's 5th wave.

Hello, I’m a full stack developer with hands-on experience building with variety of tools including Nextjs, nodejs, nestjs, React, Typescript and more

I focus on writing clear, maintainable code and making sure features work as expected end to end, not just in isolation. I communicate progress regularly and keep things transparent as I work. I’m confident I can complete this task within an ETA of 4 HOURS

ℹ️ Repo Maintainers: To accept this application, review their application or assign @Songu3020 to this issue.