Address first round of comments

Author: rubennorte

docs/element-nodes.md

@@ -49,7 +49,9 @@ const styles = StyleSheet.create({
 export default ViewWithRefs;
 ```
 
-Note that some built-in components are only a container for other components (including native components). For example, `ScrollView` internally renders a native scroll view and a native view, which are accessible through the ref is provides using methods like `getNativeScrollRef()` and `getInnerViewRef()`.
+:::info
+Note that some built-in components are only a container for other components (including native components). For example, `ScrollView` internally renders a native scroll view and a native view, which are accessible through the ref it provides using methods like `getNativeScrollRef()` and `getInnerViewRef()`.
+:::
 
 ---
 
@@ -67,9 +69,7 @@ From [`HTMLElement`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLElemen
   - [`offsetWidth`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLElement/offsetWidth)
 - Methods
   - [`blur()`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLElement/blur).
-    - ℹ️ This method was also [available](/docs/next/legacy/direct-manipulation#blur) in the legacy architecture.
   - [`focus()`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/HTMLElement/focus).
-    - ℹ️ This method was also [available](/docs/next/legacy/direct-manipulation#focus) in the legacy architecture.
     - ⚠️ The `options` parameter is not supported.
 
 From [`Element`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Element):

docs/nodes.md

@@ -11,4 +11,8 @@ React Native provides 3 types of nodes:
 - [Text](/docs/next/text-nodes): text nodes represent raw text content on the tree (similar to [`Text`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Text) nodes on Web). They are not directly accessible via `refs`, but can be accessed using methods like [`childNodes`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Node/childNodes) on element refs.
 - [Documents](/docs/next/document-nodes): document nodes represent a complete native view tree (similar to [`Document`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Document) nodes on Web). Like text nodes, they can only be accessed through other nodes, using properties like [`ownerDocument`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Node/ownerDocument).
 
-As on Web, these nodes can be used to traverse the rendered UI tree, access layout information or execute imperative operations like `focus`. **Unlike on Web, they do not allow mutation** (e.g.: [`node.appendChild`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Node/appendChild)), as the tree contents are fully managed by the React renderer.
+As on Web, these nodes can be used to traverse the rendered UI tree, access layout information or execute imperative operations like `focus`.
+
+:::info
+**Unlike on Web, these nodes do not allow mutation** (e.g.: [`node.appendChild`](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Node/appendChild)), as the tree contents are fully managed by the React renderer.
+:::