-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathlang.js
More file actions
449 lines (446 loc) · 34.3 KB
/
lang.js
File metadata and controls
449 lines (446 loc) · 34.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
const LANG = {
en: {
"ui.subtitle": "EFFECTS CHAIN FOR AUDIO MASTERING",
"ui.presets": "PRESETS:",
"ui.inst.default": "Instruments ->",
"ui.inst.full": "Full Track",
"ui.inst.drums": "Drums",
"ui.inst.guitar": "Guitar / Bass",
"ui.inst.voices": "Voices",
"ui.inst.keys": "Keyboards",
"ui.inst.empty": "Empty project",
"ui.btn.save": "↓ SAVE",
"ui.btn.load": "↑ LOAD",
"ui.source_audio": "SOURCE AUDIO",
"ui.drop_audio": "DROP AUDIO FILE HERE · OR CLICK TO LOAD",
"ui.audio_rights": "You must own or have permission to use the audio you process.",
"ui.no_audio": "— No audio loaded —",
"ui.editor_empty": "SELECT A MODULE IN THE BOTTOM<br>CHAIN TO EDIT IT",
"ui.signal_chain": "SIGNAL CHAIN",
"ui.clear_all": "✕ CLEAR ALL",
"ui.clear_modules": "✕ CLEAR MODULES",
"ui.confirm_clear_modules": "Remove all modules from the chain?",
"ui.drag_here": "← DRAG MODULES HERE →",
"ui.rack_modules": "RACK MODULES",
"ui.drag_or_add": "drag or ⊕",
"ui.cat.all": "ALL MODULES",
"ui.cat.dyn": "DYNAMICS",
"ui.cat.fil": "FILTERS",
"ui.cat.spa": "SPATIAL",
"ui.cat.sat": "SATURATION",
"ui.drag_to_bottom": "Drag to bottom chain",
"ui.click_to_edit": "Click thumbnail to edit",
"ui.output": "OUTPUT",
"ui.btn.rst": "RST PEAK",
"menu.help": "Help",
"menu.shortcuts": "Keyboard shortcuts",
"menu.theme": "Day/Night Mode",
"foot.copyright": "© 2026 Rack4Master. All rights reserved.",
"foot.privacy": "Privacy",
"foot.legal": "Legal",
"foot.terms": "Terms",
"foot.donate": "Donate",
"foot.runs_locally": "Runs locally in your browser. No data stored or tracked.",
"mod.gate": "NOISE GATE",
"mod.compressor": "COMPRESSOR",
"mod.limiter": "LIMITER",
"mod.eq": "EQ 4-BAND",
"mod.filter": "HPF / LPF",
"mod.saturator": "SATURATOR",
"mod.chorus": "CHORUS",
"mod.flanger": "FLANGER",
"mod.reverb": "REVERB",
"mod.delay": "DELAY",
"mod.widener": "WIDENER",
"mod.midside": "MID/SIDE",
"mod.softclipper": "SOFT CLIPPER",
"mod.exciter": "EXCITER",
"mod.deesser": "DE-ESSER",
"mod.deesserpro": "DE-ESSER PRO",
"mod.multiband": "MULTIBAND COMP.",
"mod.tremolo": "TREMOLO",
"ui.inst.group.guitars": "GUITARS",
"ui.inst.group.pianos": "PIANOS / KEYS",
"ui.inst.group.vocals": "VOCALS",
"ui.inst.group.drums": "DRUMS / PERCUSSION",
"ui.inst.group.orchestral": "ORCHESTRAL",
"ui.inst.group.mix": "MIX / MASTERING",
"ui.inst.acoustic_guitar": "Acoustic Guitar",
"ui.inst.classical_guitar": "Classical Guitar",
"ui.inst.clean_guitar": "Electric Clean",
"ui.inst.drive_guitar": "Drive",
"ui.inst.fuzz_guitar": "Fuzz",
"ui.inst.metal_guitar": "Metal",
"ui.inst.grand_piano": "Grand Piano",
"ui.inst.studio_piano": "Studio Piano",
"ui.inst.rhodes": "Rhodes / Wurlitzer",
"ui.inst.synth": "Synthesizer",
"ui.inst.vocal_main": "Lead Vocal",
"ui.inst.vocal_male": "Male Solo",
"ui.inst.vocal_female": "Female Solo",
"ui.inst.choir": "Choirs",
"ui.inst.rap": "Rap / Spoken",
"ui.inst.acoustic_drums": "Acoustic Drums",
"ui.inst.electronic_drums": "Electronic Drums",
"ui.inst.percussion": "Percussion",
"ui.inst.strings": "Strings",
"ui.inst.brass": "Brass",
"ui.inst.woodwinds": "Woodwinds",
"ui.inst.full_mix": "Full Mix",
"ui.inst.master_bus": "Master Bus",
"ui.inst.lofi": "Lo‑Fi / Vintage",
"ui.inst.bass_boost": "Bass Enhancer",
"ui.toggle_spectrum": "▼ SPECTRUM",
"ui.spectrum_label": "SPECTRUM",
"ui.inst.studio_drums": "Studio Drums",
"ui.inst.vintage_drums": "Vintage Drums",
"ui.inst.jazz_drums": "Jazz Drums",
"ui.inst.group.genres": "MIX BY GENRE",
"ui.inst.rock": "Rock",
"ui.inst.blues": "Blues",
"ui.inst.country": "Country",
"ui.inst.folk": "Folk",
"ui.inst.jazz": "Jazz",
"ui.inst.urban": "Urban",
"ui.inst.latino": "Latino",
"ui.inst.pop": "Pop",
"ui.inst.ballad": "Ballad",
"ui.inst.mastering": "Mastering",
"modal.privacy": "<strong>Last updated: May 2026</strong><br><br>Rack4Master is a browser-based audio mastering application designed to operate entirely on the user's device.<br><br><strong>1. Local Processing</strong><br>All audio processing takes place locally within the user's browser using standard web technologies such as the Web Audio API. Audio files selected by users are never uploaded, transmitted, or stored on any server.<br><br><strong>2. No Personal Data Collection</strong><br>Rack4Master does not collect, store, analyze, or process personal data.<br><br><strong>3. No Accounts</strong><br>The application does not require user registration, login, or identity verification.<br><br><strong>4. No Analytics or Tracking</strong><br>This website does not use:<ul><li>analytics platforms</li><li>tracking technologies</li><li>advertising systems</li><li>profiling tools</li></ul><strong>5. Cookies</strong><br>Rack4Master does not set cookies. External services accessed voluntarily by users (such as donation platforms) may use their own cookies independently.<br><br><strong>6. Third-Party Services</strong><br>If users choose to support the project through external payment providers, those services operate under their own privacy policies.<br><br><strong>7. User Responsibility</strong><br>Because all processing occurs locally, users retain full control over their files and data.<br><br><strong>8. Contact</strong><br>Privacy inquiries: <a href='mailto:rackmaster@proton.me' style='color:var(--amber)'>rackmaster@proton.me</a>",
"modal.legal": "<b>Rack4Master</b> is an independent software project.<br><br><strong>Project name:</strong> Rack4Master<br><strong>Project type:</strong> Browser-based audio mastering tool<br><strong>Contact:</strong> <a href='mailto:rackmaster@proton.me' style='color:var(--amber)'>rackmaster@proton.me</a><br><br>This website provides software tools intended for local use within the user's browser. The project is published under an editorial project identity. Public disclosure of personal identity is not required except where mandated by applicable law. All content is provided for informational and software usage purposes only.<br><br><strong>Open Source License</strong><br>The source code of this application is released under the <strong>MIT License</strong>. You can view, modify, and distribute the code freely. The official repository is available at: <a href='https://github.com/rack4master/rack4master' target='_blank' style='color:var(--amber)'>https://github.com/rack4master/rack4master</a>",
"modal.terms": "By using Rack4Master, you agree to the following terms.<br><br><strong>1. Software Nature</strong><br>Rack4Master is experimental audio processing software provided free of charge.<br><br><strong>2. Local Operation</strong><br>The software runs entirely within the user's browser. The project does not access, monitor, or store user files.<br><br><strong>3. No Warranty</strong><br>The software is provided 'as is', without warranties of any kind. No guarantee is made regarding audio quality, compatibility, or availability. Users are responsible for maintaining backups.<br><br><strong>4. Limitation of Liability</strong><br>Rack4Master and its author shall not be liable for data loss, audio degradation or indirect damages.<br><br><strong>5. Copyright & User Responsibility</strong><br>Users are solely responsible for ensuring they possess the necessary rights or permissions to process any audio material. The project assumes no responsibility for copyright infringement by users.<br><br><strong>6. Acceptable Use</strong><br>Users agree not to use the software for unlawful purposes.<br><br><strong>7. Changes</strong><br>The project may modify or discontinue the software at any time without notice.<br><br><strong>8. Governing Law and Jurisdiction</strong><br>These terms are governed by the laws of Spain. Any dispute arising from the use of the software shall be submitted to the courts of Spain.",
"modal.donate": "<strong>Support the Project</strong><br><br>Rack4Master is free software. If you find the project useful, you may voluntarily support its development through donations.<br><br><strong>Nature of Contributions</strong><br>Donations are voluntary contributions intended solely to support the continuation of the project. Donations do not grant ownership rights, exclusive features or contractual obligations. All contributions are optional and non-refundable. External payment platforms operate independently under their own terms.",
"info.gate.title": "Noise Gate",
"info.gate.desc": "Attenuates the signal when it falls below a threshold. Useful for cleaning background noise from vocals, guitar or drums. In mastering it is occasionally used to remove residual noise.",
"info.compressor.title": "Compressor",
"info.compressor.desc": "Reduces dynamic range, making quiet parts more audible and controlling peaks. Ideal for bass, vocals, drums and for adding glue to the mix. In mastering it is used for glue and general control.",
"info.limiter.title": "Limiter",
"info.limiter.desc": "Prevents the signal from exceeding a maximum level (ceiling), allowing loudness to be raised without distortion. Essential in mastering to reach commercial levels.",
"info.tremolo.title": "Tremolo",
"info.tremolo.desc": "Modulates signal amplitude at a set rate. Adds movement and rhythm. Useful on guitars, pads or for creative effects; not common in mastering.",
"info.filter.title": "HPF / LPF Filter",
"info.filter.desc": "Removes low frequencies (high-pass) or high frequencies (low-pass). Useful for cleaning uncontrolled sub-bass (HP) or smoothing excessive highs (LP).",
"info.deesser.title": "De-esser (Classic)",
"info.deesser.desc": "Reduces sibilance (s-sounds) via a static notch filter. Good for quick corrections but less precise than the Pro version.",
"info.eq.title": "4-Band Equalizer",
"info.eq.desc": "Adjusts lows, mids and highs with gain, frequency and Q controls. The fundamental tool for shaping tone.",
"info.chorus.title": "Chorus",
"info.chorus.desc": "Creates a sense of width and movement by simulating several slightly detuned voices. Common on guitars, synths and backing vocals, but not typical in mastering.",
"info.flanger.title": "Flanger",
"info.flanger.desc": "Generates a jet-like sweeping effect by mixing the signal with a modulated delayed copy. More used in production than mastering.",
"info.reverb.title": "Reverb",
"info.reverb.desc": "Adds a sense of space. In mastering it is used subtly for depth or glue, though not very common.",
"info.delay.title": "Delay",
"info.delay.desc": "Repeats the signal with a time offset. In mastering occasionally used for creative effects, but normally applied at the mixing stage.",
"info.widener.title": "Widener",
"info.widener.desc": "Widens the stereo image by adding a small delay to one channel. Useful for adding width without losing mono compatibility.",
"info.saturator.title": "Saturator",
"info.saturator.desc": "Adds harmonics and warmth through soft distortion. Ideal for adding character to buses or individual tracks. Use carefully in mastering.",
"info.midside.title": "Mid/Side",
"info.midside.desc": "Processes centre (Mid) and sides (Side) separately. Perfect for widening the stereo image, centring bass or enhancing sides without affecting the centre.",
"info.softclipper.title": "Soft Clipper",
"info.softclipper.desc": "Clips peaks gently, increasing loudness without aggressive distortion. Useful before the limiter to gain level without over-working it.",
"info.exciter.title": "Harmonic Exciter",
"info.exciter.desc": "Adds even-order harmonics to add shine and clarity without aggressive EQ. Very useful for dull vocals, tracks lacking air, or to bring life to dark mixes.",
"info.deesserpro.title": "De-esser Pro",
"info.deesserpro.desc": "Reduces sibilance dynamically via sidechain compression. More precise and transparent than the classic version. Indispensable on vocals and also useful on tracks with bright cymbals.",
"info.multiband.title": "Multiband Compressor",
"info.multiband.desc": "Splits the spectrum into three bands (lows, mids, highs) and compresses each independently. Perfect for controlling frequency problems without affecting the rest, such as taming excessive bass or polishing highs without losing punch."
},
es: {
"ui.subtitle": "CADENA DE EFECTOS PARA MASTERING DE AUDIO",
"ui.presets": "PRESETS:",
"ui.inst.default": "Instrumentos ->",
"ui.inst.full": "Pista completa",
"ui.inst.drums": "Batería (Drums)",
"ui.inst.guitar": "Guitarra / Bajo",
"ui.inst.voices": "Voces",
"ui.inst.keys": "Teclados",
"ui.inst.empty": "Proyecto vacío",
"ui.btn.save": "↓ GUARDAR",
"ui.btn.load": "↑ CARGAR",
"ui.source_audio": "AUDIO ORIGINAL",
"ui.drop_audio": "ARRASTRA TU ARCHIVO DE AUDIO AQUÍ · O HAZ CLIC PARA CARGAR",
"ui.audio_rights": "Debes poseer o tener permiso para usar el audio que procesas.",
"ui.no_audio": "— No hay audio cargado —",
"ui.editor_empty": "SELECCIONA UN MÓDULO EN LA CADENA<br>INFERIOR PARA EDITARLO",
"ui.signal_chain": "CADENA DE SEÑAL",
"ui.clear_all": "✕ LIMPIAR TODO",
"ui.clear_modules": "✕ ELIMINAR MÓDULOS",
"ui.confirm_clear_modules": "¿Eliminar todos los módulos de la cadena?",
"ui.drag_here": "← ARRASTRA MÓDULOS AQUÍ →",
"ui.rack_modules": "MÓDULOS DEL RACK",
"ui.drag_or_add": "arrastra o ⊕",
"ui.cat.all": "TODOS LOS MÓDULOS",
"ui.cat.dyn": "DINÁMICA",
"ui.cat.fil": "FILTROS",
"ui.cat.spa": "ESPACIAL",
"ui.cat.sat": "SATURACIÓN",
"ui.drag_to_bottom": "Arrastra a la cadena inferior",
"ui.click_to_edit": "Clic en miniatura para editar",
"ui.output": "SALIDA",
"ui.btn.rst": "RST PICO",
"menu.help": "Ayuda",
"menu.shortcuts": "Atajos de teclado",
"menu.theme": "Modo Día/Noche",
"foot.copyright": "© 2026 Rack4Master. Todos los derechos reservados.",
"foot.privacy": "Privacidad",
"foot.legal": "Legal",
"foot.terms": "Términos",
"foot.donate": "Donar",
"foot.runs_locally": "Se ejecuta localmente en tu navegador. No guarda datos ni rastrea.",
"mod.gate": "PUERTA DE RUIDO",
"mod.compressor": "COMPRESOR",
"mod.limiter": "LIMITADOR",
"mod.eq": "ECUALIZADOR 4-B",
"mod.filter": "FILTRO HP/LP",
"mod.saturator": "SATURADOR",
"mod.chorus": "CHORUS",
"mod.flanger": "FLANGER",
"mod.reverb": "REVERB",
"mod.delay": "DELAY",
"mod.widener": "ENSANCHADOR",
"mod.midside": "MID/SIDE",
"mod.softclipper": "SOFT CLIPPER",
"mod.exciter": "EXCITADOR ARMÓNICO",
"mod.deesser": "DE-ESSER",
"mod.deesserpro": "DE-ESSER PRO",
"mod.multiband": "COMP. MULTIBANDA",
"mod.tremolo": "TREMOLO",
"ui.inst.group.guitars": "GUITARRAS",
"ui.inst.group.pianos": "PIANOS / TECLADOS",
"ui.inst.group.vocals": "VOCES",
"ui.inst.group.drums": "BATERÍA / PERCUSIÓN",
"ui.inst.group.orchestral": "ORQUESTAL",
"ui.inst.group.mix": "MEZCLA / MASTERING",
"ui.inst.acoustic_guitar": "Guitarra acústica",
"ui.inst.classical_guitar": "Guitarra clásica",
"ui.inst.clean_guitar": "Eléctrica Clean",
"ui.inst.drive_guitar": "Drive",
"ui.inst.fuzz_guitar": "Fuzz",
"ui.inst.metal_guitar": "Metal",
"ui.inst.grand_piano": "Gran Piano",
"ui.inst.studio_piano": "Piano Estudio",
"ui.inst.rhodes": "Rhodes / Wurlitzer",
"ui.inst.synth": "Sintetizador",
"ui.inst.vocal_main": "Voz principal",
"ui.inst.vocal_male": "Solista hombre",
"ui.inst.vocal_female": "Solista mujer",
"ui.inst.choir": "Coros",
"ui.inst.rap": "Rap / Spoken",
"ui.inst.acoustic_drums": "Batería acústica",
"ui.inst.electronic_drums": "Batería electrónica",
"ui.inst.percussion": "Percusión",
"ui.inst.strings": "Cuerdas",
"ui.inst.brass": "Vientos Metal",
"ui.inst.woodwinds": "Vientos Madera",
"ui.inst.full_mix": "Mezcla completa",
"ui.inst.master_bus": "Bus de Mastering",
"ui.inst.lofi": "Lo‑Fi / Vintage",
"ui.inst.bass_boost": "Refuerzo de graves",
"ui.toggle_spectrum": "▼ ESPECTRO",
"ui.spectrum_label": "ESPECTRO",
"ui.inst.studio_drums": "Batería de estudio",
"ui.inst.vintage_drums": "Batería vintage",
"ui.inst.jazz_drums": "Batería de jazz",
"ui.inst.group.genres": "MEZCLA POR GÉNERO",
"ui.inst.rock": "Rock",
"ui.inst.blues": "Blues",
"ui.inst.country": "Country",
"ui.inst.folk": "Folk",
"ui.inst.jazz": "Jazz",
"ui.inst.urban": "Urbano",
"ui.inst.latino": "Latino",
"ui.inst.pop": "Pop",
"ui.inst.ballad": "Balada",
"ui.inst.mastering": "Mastering",
"modal.privacy": "<strong>Última actualización: Mayo 2026</strong><br><br>Rack4Master es una aplicación de masterización de audio basada en el navegador, diseñada para funcionar completamente en el dispositivo del usuario.<br><br><strong>1. Procesamiento Local</strong><br>Todo el procesamiento de audio se realiza localmente en el navegador del usuario mediante tecnologías web estándar. Los archivos de audio seleccionados nunca se suben ni se almacenan en ningún servidor.<br><br><strong>2. Sin Recopilación de Datos</strong><br>Rack4Master no recopila ni procesa datos personales.<br><br><strong>3. Sin Cuentas</strong><br>La aplicación no requiere registro ni inicio de sesión.<br><br><strong>4. Sin Analíticas</strong><br>Este sitio web no utiliza plataformas de analítica, rastreo ni publicidad.<br><br><strong>5. Cookies</strong><br>Rack4Master no utiliza cookies.<br><br><strong>8. Contacto</strong><br>Consultas: <a href='mailto:rackmaster@proton.me' style='color:var(--amber)'>rackmaster@proton.me</a>",
"modal.legal": "<b>Rack4Master</b> es un proyecto de software independiente.<br><br><strong>Nombre:</strong> Rack4Master<br><strong>Tipo:</strong> Herramienta de mastering en navegador<br><strong>Contacto:</strong> <a href='mailto:rackmaster@proton.me' style='color:var(--amber)'>rackmaster@proton.me</a><br><br>Este sitio proporciona herramientas para uso local. El proyecto se publica bajo una identidad de proyecto editorial. No se requiere la divulgación de identidad personal salvo mandato legal.<br><br><strong>Licencia de Código Abierto</strong><br>El código fuente de esta aplicación se distribuye bajo la <strong>Licencia MIT</strong>. Puedes ver, modificar y distribuir el código libremente. El repositorio oficial está disponible en: <a href='https://github.com/rack4master/rack4master' target='_blank' style='color:var(--amber)'>https://github.com/rack4master/rack4master</a>",
"modal.terms": "Al usar Rack4Master, aceptas los siguientes términos.<br><br><strong>1. Naturaleza del Software</strong><br>Software experimental gratuito.<br><br><strong>2. Operación Local</strong><br>Se ejecuta íntegramente en el navegador. El proyecto no accede ni monitoriza tus archivos.<br><br><strong>3. Sin Garantía</strong><br>El software se proporciona 'tal cual'. El usuario es responsable de sus copias de seguridad.<br><br><strong>4. Limitación de Responsabilidad</strong><br>No nos hacemos responsables de la pérdida de datos o degradación del audio.<br><br><strong>5. Derechos de Autor</strong><br>El usuario es el único responsable de tener los permisos necesarios para procesar el material de audio.<br><br><strong>6. Uso Aceptable</strong><br>El usuario acepta no utilizar el software para fines ilegales.<br><br><strong>7. Cambios</strong><br>El proyecto puede modificar o discontinuar el software en cualquier momento sin previo aviso.<br><br><strong>8. Ley Aplicable y Jurisdicción</strong><br>Estos términos se rigen por las leyes de España. Cualquier disputa derivada del uso del software se someterá a los juzgados de España.",
"modal.donate": "<strong>Apoya el Proyecto</strong><br><br>Rack4Master es software gratuito. Si te resulta útil, puedes apoyar voluntariamente su desarrollo.<br><br>Las donaciones son voluntarias y no otorgan derechos de propiedad ni funciones exclusivas. No son reembolsables.",
"info.gate.title": "Puerta de Ruido (Noise Gate)",
"info.gate.desc": "Atenúa el sonido cuando la señal cae por debajo de un umbral. Útil para limpiar ruido de fondo en pistas de voz, guitarra o batería. En mastering se usa ocasionalmente para eliminar ruido residual.",
"info.compressor.title": "Compresor",
"info.compressor.desc": "Reduce el rango dinámico, haciendo las partes suaves más audibles y controlando los picos. Ideal para bajo, voz, batería y para dar pegada a la mezcla. En mastering se usa para glue y control general.",
"info.limiter.title": "Limitador",
"info.limiter.desc": "Evita que la señal supere un nivel máximo (techo), permitiendo subir la sonoridad sin distorsión. Esencial en mastering para alcanzar niveles comerciales.",
"info.tremolo.title": "Tremolo",
"info.tremolo.desc": "Modula la amplitud de la señal a una velocidad determinada. Añade movimiento y ritmo. Útil en guitarras, pads o para efectos creativos, no es común en mastering.",
"info.filter.title": "Filtro HP/LP",
"info.filter.desc": "Elimina frecuencias bajas (high-pass) o altas (low-pass). Útil para limpiar subgraves incontrolados (HP) o suavizar agudos excesivos (LP).",
"info.deesser.title": "De-esser (clásico)",
"info.deesser.desc": "Reduce sibilancias (eses) mediante un filtro notch estático. Adecuado para correcciones rápidas pero menos preciso que el De-esser Pro.",
"info.eq.title": "Ecualizador 4 bandas",
"info.eq.desc": "Ajusta frecuencias bajas, medios y agudos con control de ganancia, frecuencia y Q. Herramienta fundamental para dar forma al tono.",
"info.chorus.title": "Chorus",
"info.chorus.desc": "Crea una sensación de anchura y movimiento simulando varias voces ligeramente desafinadas. Común en guitarras, sintetizadores y coros, pero no típico en mastering.",
"info.flanger.title": "Flanger",
"info.flanger.desc": "Genera un efecto de barrido tipo jet al mezclar la señal con una copia retardada modulada. Más usado en producción que en mastering.",
"info.reverb.title": "Reverberación",
"info.reverb.desc": "Añade sensación de espacio. En mastering se usa con sutileza para dar profundidad o glue, aunque no es muy común.",
"info.delay.title": "Delay",
"info.delay.desc": "Repite la señal con un retardo. En mastering se usa ocasionalmente para efectos creativos, pero normalmente se aplica en mezcla.",
"info.widener.title": "Widener",
"info.widener.desc": "Ensancha la imagen estéreo al añadir un pequeño retardo a un canal. Útil para dar amplitud sin perder compatibilidad mono.",
"info.saturator.title": "Saturador",
"info.saturator.desc": "Añade armónicos y calidez mediante distorsión suave. Ideal para dar carácter a buses o pistas individuales. En mastering se usa con cuidado.",
"info.midside.title": "Mid/Side",
"info.midside.desc": "Procesa por separado el centro (Mid) y los laterales (Side). Perfecto para ensanchar la imagen estéreo, centrar bajos o realzar los laterales sin afectar el centro.",
"info.softclipper.title": "Soft Clipper",
"info.softclipper.desc": "Recorta los picos de forma suave, aumentando la sonoridad sin distorsión agresiva. Útil antes del limitador para ganar nivel sin que el limitador trabaje en exceso.",
"info.exciter.title": "Exciter Armónico",
"info.exciter.desc": "Añade armónicos de orden par para dar brillo y claridad sin ecualización agresiva. Muy útil para voces apagadas, pistas con falta de aire, o para dar vida a mezclas oscuras.",
"info.deesserpro.title": "De-esser Pro",
"info.deesserpro.desc": "Reduce sibilancias dinámicamente mediante compresión por sidechain. Más preciso y transparente que el de-esser clásico. Indispensable en voces y también útil en pistas con platos de batería.",
"info.multiband.title": "Compresor Multibanda",
"info.multiband.desc": "Divide el espectro en tres bandas (bajos, medios, agudos) y comprime cada una independientemente. Perfecto para controlar problemas de frecuencia sin afectar al resto, como domar graves excesivos o pulir agudos sin perder pegada."
},
ca: {
"ui.subtitle": "CADENA D'EFECTES PER A MASTERING D'ÀUDIO",
"ui.presets": "PRESETS:",
"ui.inst.default": "Instruments ->",
"ui.inst.full": "Pista completa",
"ui.inst.drums": "Bateria (Drums)",
"ui.inst.guitar": "Guitarra / Baix",
"ui.inst.voices": "Veus",
"ui.inst.keys": "Teclats",
"ui.inst.empty": "Projecte buit",
"ui.btn.save": "↓ DESAR",
"ui.btn.load": "↑ CARREGAR",
"ui.source_audio": "ÀUDIO ORIGINAL",
"ui.drop_audio": "ARROSSEGA EL TEU FITXER D'ÀUDIO AQUÍ · O FES CLIC PER CARREGAR",
"ui.audio_rights": "Has de posseir o tenir permís per utilitzar l'àudio que processis.",
"ui.no_audio": "— No hi ha àudio carregat —",
"ui.editor_empty": "SELECCIONA UN MÒDUL A LA CADENA<br>INFERIOR PER EDITAR-LO",
"ui.signal_chain": "CADENA DE SENYAL",
"ui.clear_all": "✕ NETEJAR TOT",
"ui.clear_modules": "✕ ELIMINAR MÒDULS",
"ui.confirm_clear_modules": "Eliminar tots els mòduls de la cadena?",
"ui.drag_here": "← ARROSSEGA MÒDULS AQUÍ →",
"ui.rack_modules": "MÒDULS DEL RACK",
"ui.drag_or_add": "arrossega o ⊕",
"ui.cat.all": "TOTS ELS MÒDULS",
"ui.cat.dyn": "DINÀMICA",
"ui.cat.fil": "FILTRES",
"ui.cat.spa": "ESPAIAL",
"ui.cat.sat": "SATURACIÓ",
"ui.drag_to_bottom": "Arrossega a la cadena inferior",
"ui.click_to_edit": "Clic a la miniatura per editar",
"ui.output": "SORTIDA",
"ui.btn.rst": "RST PIC",
"menu.help": "Ajuda",
"menu.shortcuts": "Dreceres de teclat",
"menu.theme": "Mode Dia/Nit",
"foot.copyright": "© 2026 Rack4Master. Tots els drets reservats.",
"foot.privacy": "Privadesa",
"foot.legal": "Legal",
"foot.terms": "Termes",
"foot.donate": "Donar",
"foot.runs_locally": "S'executa localment al teu navegador. No desa dades ni rastreja.",
"mod.gate": "P. SOROLL",
"mod.compressor": "COMPRESSOR",
"mod.limiter": "LIMITADOR",
"mod.eq": "EQ 4-BAND",
"mod.filter": "FILTRE HP/LP",
"mod.saturator": "SATURADOR",
"mod.chorus": "CHORUS",
"mod.flanger": "FLANGER",
"mod.reverb": "REVERB",
"mod.delay": "DELAY",
"mod.widener": "EIXAMPLADOR",
"mod.midside": "MID/SIDE",
"mod.softclipper": "SOFT CLIPPER",
"mod.exciter": "EXCITADOR HARMÒNIC",
"mod.deesser": "DE-ESSER",
"mod.deesserpro": "DE-ESSER PRO",
"mod.multiband": "COMP. MULTIBANDA",
"mod.tremolo": "TRÈMOLO",
"ui.inst.group.guitars": "GUITARRES",
"ui.inst.group.pianos": "PIANOS / TECLATS",
"ui.inst.group.vocals": "VEUS",
"ui.inst.group.drums": "BATERIA / PERCUSSIÓ",
"ui.inst.group.orchestral": "ORQUESTRAL",
"ui.inst.group.mix": "MESCLA / MASTERING",
"ui.inst.acoustic_guitar": "Guitarra acústica",
"ui.inst.classical_guitar": "Guitarra clàssica",
"ui.inst.clean_guitar": "Elèctrica Clean",
"ui.inst.drive_guitar": "Drive",
"ui.inst.fuzz_guitar": "Fuzz",
"ui.inst.metal_guitar": "Metal",
"ui.inst.grand_piano": "Gran Piano",
"ui.inst.studio_piano": "Piano Estudi",
"ui.inst.rhodes": "Rhodes / Wurlitzer",
"ui.inst.synth": "Sintetitzador",
"ui.inst.vocal_main": "Veu principal",
"ui.inst.vocal_male": "Solista home",
"ui.inst.vocal_female": "Solista dona",
"ui.inst.choir": "Cors",
"ui.inst.rap": "Rap / Spoken",
"ui.inst.acoustic_drums": "Bateria acústica",
"ui.inst.electronic_drums": "Bateria electrònica",
"ui.inst.percussion": "Percussió",
"ui.inst.strings": "Cordes",
"ui.inst.brass": "Vents Metall",
"ui.inst.woodwinds": "Vents Fusta",
"ui.inst.full_mix": "Mescla completa",
"ui.inst.master_bus": "Bus de Mastering",
"ui.inst.lofi": "Lo‑Fi / Vintage",
"ui.inst.bass_boost": "Reforç de greus",
"ui.toggle_spectrum": "▼ ESPECTRE",
"ui.spectrum_label": "ESPECTRE",
"ui.inst.studio_drums": "Bateria d'estudi",
"ui.inst.vintage_drums": "Bateria vintage",
"ui.inst.jazz_drums": "Bateria de jazz",
"ui.inst.group.genres": "MESCLA PER GÈNERE",
"ui.inst.rock": "Rock",
"ui.inst.blues": "Blues",
"ui.inst.country": "Country",
"ui.inst.folk": "Folk",
"ui.inst.jazz": "Jazz",
"ui.inst.urban": "Urbà",
"ui.inst.latino": "Llatí",
"ui.inst.pop": "Pop",
"ui.inst.ballad": "Balada",
"ui.inst.mastering": "Mastering",
"modal.privacy": "<strong>Última actualització: Maig 2026</strong><br><br>Rack4Master és una aplicació de masterització d'àudio que funciona completament al dispositiu de l'usuari.<br><br>L'àudio mai es puja a cap servidor. No recopilem dades ni utilitzem galetes ni sistemes de rastreig.",
"modal.legal": "<b>Rack4Master</b> és un projecte de software independent.<br><br><strong>Contacte:</strong> <a href='mailto:rackmaster@proton.me' style='color:var(--amber)'>rackmaster@proton.me</a><br><br><strong>Llicència de Codi Obert</strong><br>El codi font d'aquesta aplicació es distribueix sota la <strong>Llicència MIT</strong>. Pots veure, modificar i distribuir el codi lliurement. El repositori oficial està disponible a: <a href='https://github.com/rack4master/rack4master' target='_blank' style='color:var(--amber)'>https://github.com/rack4master/rack4master</a>",
"modal.terms": "En fer servir Rack4Master acceptes els termes següents.<br><br><strong>1. Naturalesa del Programari</strong><br>Programari experimental gratuït.<br><br><strong>2. Operació Local</strong><br>S'executa íntegrament al navegador. El projecte no accedeix ni monitoritza els teus fitxers.<br><br><strong>3. Sense Garantia</strong><br>El programari es proporciona 'tal qual'. L'usuari és responsable de les seves còpies de seguretat.<br><br><strong>4. Limitació de Responsabilitat</strong><br>No ens fem responsables de la pèrdua de dades o degradació de l'àudio.<br><br><strong>5. Drets d'Autor</strong><br>L'usuari és l'únic responsable de tenir els permisos necessaris per processar el material d'àudio.<br><br><strong>6. Ús Acceptable</strong><br>L'usuari accepta no utilitzar el programari per a fins il·legals.<br><br><strong>7. Canvis</strong><br>El projecte pot modificar o discontinuar el programari en qualsevol moment sense previ avís.<br><br><strong>8. Llei Aplicable i Jurisdicció</strong><br>Aquests termes es regeixen per les lleis d'Espanya. Qualsevol disputa derivada de l'ús del programari se sotmetrà als jutjats d'Espanya.",
"modal.donate": "<strong>Suport al Projecte</strong><br><br>Si t'agrada l'eina, pots ajudar voluntàriament a la seva continuïtat.",
"info.gate.title": "Porta de Soroll (Noise Gate)",
"info.gate.desc": "Atenua el so quan el senyal cau per sota d'un llindar. Util per netejar soroll de fons en pistes de veu, guitarra o bateria. En mastering s'usa ocasionalment per eliminar soroll residual.",
"info.compressor.title": "Compressor",
"info.compressor.desc": "Redueix el rang dinamic, fent les parts suaus mes audibles i controlant els pics. Ideal per a baix, veu, bateria i per donar consistencia a la mescla. En mastering s'usa per a glue i control general.",
"info.limiter.title": "Limitador",
"info.limiter.desc": "Evita que el senyal superi un nivell maxim (sostre), permetent pujar la sonoritat sense distorsio. Essencial en mastering per assolir nivells comercials.",
"info.tremolo.title": "Tremolo",
"info.tremolo.desc": "Modula l'amplitud del senyal a una velocitat determinada. Afegeix moviment i ritme. Util en guitarres, pads o per a efectes creatius; no es comu en mastering.",
"info.filter.title": "Filtre HP/LP",
"info.filter.desc": "Elimina frequencies baixes (high-pass) o altes (low-pass). Util per netejar subgreus incontrolats (HP) o suavitzar aguts excessius (LP).",
"info.deesser.title": "De-esser (classic)",
"info.deesser.desc": "Redueix sibilants (esses) mitjancant un filtre notch static. Adequat per a correccions rapides pero menys precis que el De-esser Pro.",
"info.eq.title": "Equalitzador 4 bandes",
"info.eq.desc": "Ajusta frequencies baixes, mitges i agudes amb control de guany, frequencia i Q. Eina fonamental per donar forma al to.",
"info.chorus.title": "Chorus",
"info.chorus.desc": "Crea una sensacio d'amplada i moviment simulant diverses veus lleugerament desafinades. Comu en guitarres, sintetitzadors i cors, pero no tipic en mastering.",
"info.flanger.title": "Flanger",
"info.flanger.desc": "Genera un efecte de barrat tipus jet en mesclar el senyal amb una copia retardada modulada. Mes usat en produccio que en mastering.",
"info.reverb.title": "Reverberacio",
"info.reverb.desc": "Afegeix sensacio d'espai. En mastering s'usa amb subtilesa per donar profunditat o glue, tot i que no es molt comu.",
"info.delay.title": "Delay",
"info.delay.desc": "Repeteix el senyal amb un retard. En mastering s'usa ocasionalment per a efectes creatius, pero normalment s'aplica en mescla.",
"info.widener.title": "Eixamplador (Widener)",
"info.widener.desc": "Eixampla la imatge estereo afegint un petit retard a un canal. Util per donar amplada sense perdre compatibilitat mono.",
"info.saturator.title": "Saturador",
"info.saturator.desc": "Afegeix armonics i calidesa mitjancant distorsio suau. Ideal per donar caracter a busos o pistes individuals. En mastering s'usa amb cura.",
"info.midside.title": "Mid/Side",
"info.midside.desc": "Processa per separat el centre (Mid) i els laterals (Side). Perfecte per eixamplar la imatge estereo, centrar greus o realcar els laterals sense afectar el centre.",
"info.softclipper.title": "Soft Clipper",
"info.softclipper.desc": "Retalla els pics de forma suau, augmentant la sonoritat sense distorsio agressiva. Util abans del limitador per guanyar nivell sense que treballi en exces.",
"info.exciter.title": "Excitador Harmonic",
"info.exciter.desc": "Afegeix armonics de segon ordre per donar brillantor i claredat sense equalitzacio agressiva. Molt util per a veus apagades, pistes sense aire o per donar vida a mescles fosques.",
"info.deesserpro.title": "De-esser Pro",
"info.deesserpro.desc": "Redueix sibilants dinamicament mitjancant comprensio per sidechain. Mes precis i transparent que el classic. Indispensable en veus i util en pistes amb platerets de bateria.",
"info.multiband.title": "Compressor Multibanda",
"info.multiband.desc": "Divideix l'espectre en tres bandes (greus, mitges, aguts) i comprimeix cada una independentment. Perfecte per controlar problemes de frequencia sense afectar la resta, com domar greus excessius o polir aguts sense perdre contundencia."
}
};