When a vertex of a path segment is inside of the circle of an obstacle, it's not detected and so segment is considered as valid 
When a vertex of a path segment is inside of the circle of an obstacle, it's not detected and so segment is considered as valid
