diff --git a/nuxt-app/composables/useLoadingScreen.ts b/nuxt-app/composables/useLoadingScreen.ts
index e0de9c4f..00b59ed0 100644
--- a/nuxt-app/composables/useLoadingScreen.ts
+++ b/nuxt-app/composables/useLoadingScreen.ts
@@ -1,8 +1,5 @@
 import type { Ref } from 'vue'
-import { reactive, ref, watch } from 'vue'
-
-// Global is loading state
-const isLoading = ref(false)
+import { reactive, watch } from 'vue'
 
 /**
  * Composable to set and get the global state of the loading screen.
@@ -12,7 +9,15 @@ const isLoading = ref(false)
  * @returns The state of the loading screen.
  */
 export function useLoadingScreen(...dataList: Ref<unknown>[]) {
-    // Set initial state
+    // `useState`, not a module-scope `ref`: a module-scope ref is created once per server worker and
+    // shared by every concurrent request, so one visitor's navigation can change what another
+    // visitor's page renders. `useState` is per-request on the server.
+    const isLoading = useState<boolean>('loading-screen', () => false)
+
+    // Called with no arguments this writes `false` rather than reading, which is how
+    // `LoadingScreen.vue` clears the overlay. Not all pages use/call this composable, so
+    // without the reset, navigating to one of them from a page that was still loading would leave a
+    // full-screen overlay stuck. Splitting read from write needs a route-change reset first.
     isLoading.value = dataList.some((data) => !data.value)
 
     // Change state on update
diff --git a/nuxt-app/test/useLoadingScreen.test.ts b/nuxt-app/test/useLoadingScreen.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..db9f11aa
--- /dev/null
+++ b/nuxt-app/test/useLoadingScreen.test.ts
@@ -0,0 +1,71 @@
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it } from 'vitest'
+import { ref, type Ref } from 'vue'
+
+// `useLoadingScreen` reads Nuxt's `useState`, which is an auto-import at runtime. Stand in a minimal
+// version with the two properties that matter: it returns a Vue `ref` (so `reactive()` unwraps it
+// exactly as in production), and there is one store per "request", so a value created during a
+// request is reused within it and gone in the next.
+let store = new Map<string, Ref<unknown>>()
+const newRequest = () => {
+    store = new Map()
+}
+
+beforeEach(() => {
+    newRequest()
+    ;(globalThis as Record<string, unknown>).useState = <T>(key: string, init: () => T) => {
+        if (!store.has(key)) {
+            store.set(key, ref(init()) as Ref<unknown>)
+        }
+        return store.get(key) as Ref<T>
+    }
+})
+
+afterEach(() => {
+    delete (globalThis as Record<string, unknown>).useState
+})
+
+describe('useLoadingScreen', () => {
+    it('does not carry state from one request into the next', async () => {
+        // `isLoading` used to be a module-scope `ref`, created once per server worker and shared by
+        // every concurrent request, so one visitor's pending navigation could show another visitor a
+        // loading screen — and make the server's HTML disagree with that visitor's first client render.
+        const { useLoadingScreen } = await import('../composables/useLoadingScreen')
+
+        const pending = ref<unknown>(null)
+        expect(useLoadingScreen(pending).isLoading).toBe(true)
+
+        newRequest()
+        const loaded = ref<unknown>({ data: 'ready' })
+        expect(useLoadingScreen(loaded).isLoading).toBe(false)
+    })
+
+    it('shares one flag between all callers within a request', async () => {
+        // The page sets the flag by passing its data; `LoadingScreen.vue` calls with no arguments.
+        // Both must observe the same state or the loading screen cannot work at all.
+        //
+        // Note the quirk this pins down: a no-argument call *writes* `false`, because
+        // `[].some(...)` is false. It reads like a getter and is not one. The order in `app.vue`
+        // (LoadingScreen before `<nuxt-page />`) is what stops that clobbering the page's value.
+        const { useLoadingScreen } = await import('../composables/useLoadingScreen')
+
+        const pending = ref<unknown>(null)
+        const fromPage = useLoadingScreen(pending)
+        expect(fromPage.isLoading).toBe(true)
+
+        useLoadingScreen()
+
+        expect(fromPage.isLoading).toBe(false)
+    })
+
+    it('tracks its data list within a request', async () => {
+        const { useLoadingScreen } = await import('../composables/useLoadingScreen')
+
+        const data = ref<unknown>(null)
+        const state = useLoadingScreen(data)
+        expect(state.isLoading).toBe(true)
+
+        data.value = { data: 'ready' }
+        await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, 0))
+        expect(state.isLoading).toBe(false)
+    })
+})