build(deps): bump the dash-network group with 2 updates

Updates the requirements on [plotly](https://github.com/plotly/plotly.py) and [dash-improve-my-llms](https://github.com/pip-install-python/dash-improve-my-llms) to permit the latest version.

Updates `plotly` to 7.0.0
- [Release notes](https://github.com/plotly/plotly.py/releases)
- [Changelog](https://github.com/plotly/plotly.py/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](plotly/plotly.py@v6.9.0...v7.0.0)

Updates `dash-improve-my-llms` to 2.10.0
- [Release notes](https://github.com/pip-install-python/dash-improve-my-llms/releases)
- [Changelog](https://github.com/pip-install-python/dash-improve-my-llms/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](pip-install-python/dash-improve-my-llms@v2.8.0...v2.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: plotly
  dependency-version: 7.0.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: dash-network
- dependency-name: dash-improve-my-llms
  dependency-version: 2.10.0
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: dash-network
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

requirements.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 # Core scientific stack
 pandas>=1.2.3
-plotly>=6.9.0
+plotly>=7.0.0
 requests>=2.27.1
 retrying
 setuptools
@@ -154,10 +154,10 @@ python-dotenv>=1.0.0
 #
 # 2.6.1 remains the previous rung and its reason is still live: below it the
 # universal prerender ships VISIBLE to non-JS consumers.
-dash-improve-my-llms[flask]>=2.8.0
-# dash-improve-my-llms[fastapi]>=2.8.0   # Dash 4.4+ FastAPI backend
-# dash-improve-my-llms[quart]>=2.8.0     # Dash 4.4+ Quart backend
-# dash-improve-my-llms[all]>=2.8.0       # all three
+dash-improve-my-llms[flask]>=2.10.0
+# dash-improve-my-llms[fastapi]>=2.10.0   # Dash 4.4+ FastAPI backend
+# dash-improve-my-llms[quart]>=2.10.0     # Dash 4.4+ Quart backend
+# dash-improve-my-llms[all]>=2.10.0       # all three
 
 # Clerk authentication (dash-clerk-auth, vendored — not on PyPI).
 #