bug(ui-customization): support Windows backslash home path shortening in footer cwd segment

[hasak21]

背景

extensions/ui-customization/ 负责 OpenPI 终端 TUI 状态栏（Footer）及自定义视觉渲染。在状态栏布局中，cwd（当前工作区目录）是核心组件之一，通过 formatDirectory(cwd) 将处于用户 Home 目录下的工作路径智能缩写为 ~/...，以节省有限的终端状态栏列宽，避免挤占右侧模型名称、Context 占用百分比、Git 分支等关键指标。

问题与代码定位

在 extensions/ui-customization/footer.ts 中，formatDirectory 目前硬编码使用正斜杠判断前缀：

export function formatDirectory(cwd: string) {
  const home = homedir();
  if (cwd === home) return "~";
  const display = cwd.startsWith(`${home}/`) ? `~/${relative(home, cwd)}` : cwd;
  return sanitizeTerminalLabel(display);
}

该实现在 Windows 环境下存在跨平台路径分隔符缺陷：

1. 在 Windows 上，homedir() 返回反斜杠路径（如 C:\Users\username），而 Windows 系统的 cwd 同样为反斜杠分隔（如 C:\Users\username\openprojects\openpi）。
2. ${home}/（如 C:\Users\username/）与实际的 cwd 反斜杠无法匹配，cwd.startsWith(${home}/) 永远判定为 false。
3. 导致 Windows 用户的主目录路径永远无法被缩写为 ~/...，始终输出完整绝对路径。

影响

在标准宽度终端（如 80 ~ 120 列）下，未缩写的长路径（如 📁 C:\Users\Administrator\Documents\workspaces\...）会过度霸占状态栏宽度：

• 挤压右侧其他重要 Footer Segment（如 model、context、git、thinking）；
• 在窄屏下触发激进的尾部截断或丢弃低优先级指标，恶化 Windows 用户的 TUI 交互体验。

最小复现证据

在 Node/Bun 环境下模拟 Windows 路径：

import path from "node:path";

function formatDirectory(cwd: string, home: string) {
  if (cwd === home) return "~";
  const display = cwd.startsWith(`${home}/`) ? `~/${path.win32.relative(home, cwd)}` : cwd;
  return display;
}

const winHome = "C:\\Users\\Administrator";
const winCwd = "C:\\Users\\Administrator\\openprojects\\openpi";

console.log(formatDirectory(winCwd, winHome));
// 实际输出: "C:\Users\Administrator\openprojects\openpi" (未缩写)
// 预期输出: "~/openprojects/openpi"

建议的最小修复方向

1. 兼容 Windows 路径分隔符：
   • 增加对 ${home}\\（或 path.sep）的前缀匹配支持：

     const isSubdir = cwd.startsWith(`${home}/`) || cwd.startsWith(`${home}\\`);

2. 统一跨平台展示格式：
   • 将 relative(home, cwd) 后的路径分隔符统一规范化为 / 展示（如 ~/openprojects/openpi），保持不同操作系统间状态栏输出风格的一致性。
3. 补充单测：
   • 在 tests/extensions/ui-customization/footer.test.ts 中增加针对 Windows 路径前缀（C:\Users\...）和 POSIX 路径前缀的格式化测试用例。

建议验证

• Linux/macOS POSIX 路径 ~/... 缩写行为保持不变；
• Windows 反斜杠绝对路径在主目录下正确缩写为 ~/...；
• 根目录 cwd === home 保持返回 ~；
• 外部非主目录路径保持原样返回；
• bun run check 与全量测试套件通过.

[627150795]

我来认领 #335。计划先在最新 main 上补一个能稳定复现 Windows 反斜杠 Home 路径无法缩写的回归测试，再做最小修复：仅调整 formatDirectory 的 Home 子路径判断与展示分隔符规范化，保持 POSIX、Home 根目录和 Home 外路径行为不变。完成后会运行定向测试、bun run check 和 bun run test；提交 PR 前先在本地复核差异。