{readiness?.title}
{readiness?.sourceLabel}
\nDo not translate this user-provided text.',
+});
+export const TEXT = {
+ 'zh-CN': { navigation: '主导航', settings: '设置', language: '界面语言', haru: 'Haru 桌面小窗',
+ expand: '展开 Haru 对话', pin: 'Haru 始终置顶', send: '发送', mailbox: '求职邮箱',
+ paste: '粘贴单封邮件', preview: '预览将提交的文本', submit: '提交文本并生成待确认建议',
+ back: '返回编辑', cancel: '取消', guide: '连接 QQ 邮箱说明',
+ file: '文件', menu: ['文件', '编辑', '视图', '窗口'], quit: '退出并停止本地服务',
+ tray: ['打开 OfferPilot', '隐藏 Haru', 'Haru 始终置顶', '退出并停止本地服务'] },
+ 'en-US': { navigation: 'Main navigation', settings: 'Settings', language: 'Interface language', haru: 'Haru Desktop Companion',
+ expand: 'Expand Haru Chat', pin: 'Keep Haru on Top', send: 'Send', mailbox: 'Job-search mailbox',
+ paste: 'Paste one email', preview: 'Preview text to submit', submit: 'Submit text and generate suggestions',
+ back: 'Back to editing', cancel: 'Cancel', guide: 'QQ Mail connection guide',
+ file: 'File', menu: ['File', 'Edit', 'View', 'Window'], quit: 'Quit and Stop Local Service',
+ tray: ['Open OfferPilot', 'Hide Haru', 'Keep Haru on Top', 'Quit and Stop Local Service'] },
+};
+
+export function samePath(a, b) { return path.win32.normalize(a).toLowerCase() === path.win32.normalize(b).toLowerCase(); }
+export function buttonName(label) {
+ const escaped = [...label].map(char => char.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&'));
+ return new RegExp(`^${escaped.join(/^[\u3400-\u9fff]{2}$/u.test(label) ? '\\s*' : '')}$`, 'u');
+}
+export function classifyRequest(raw, method, origin) {
+ let url;
+ try { url = new URL(raw); } catch { return { allowed: false, reason: 'invalid-url' }; }
+ if (url.username || url.password) return { allowed: false, reason: 'url-credentials' };
+ if (['data:', 'blob:'].includes(url.protocol)) return { allowed: true, reason: 'local-resource' };
+ if (url.protocol === 'about:' && url.href === 'about:blank') return { allowed: true, reason: 'initial-document' };
+ if (!['http:', 'https:'].includes(url.protocol) || url.origin !== origin) return { allowed: false, reason: 'outbound-or-unexpected-origin' };
+ if (!['GET', 'HEAD'].includes(method)) return { allowed: false, reason: 'backend-mutation' };
+ return { allowed: true, reason: 'local-read' };
+}
+export function safeRequest(raw, method, decision) {
+ let pathname = '
+ {t("返回设置")}
-
+
+ {t("保存")}
- (
{focus ? '已确认复盘重点' : '历史练习'}
+ {focus ? '围绕明确的下一场面试练习' : '继续已创建的复盘练习'}
{focus ? '练习只绑定当前 Signal Version 和目标 Event，不会猜测其他面试。' : '没有 V2 重点时仍可读取并完成历史 V1 练习。'}
{focus ? t("已确认复盘重点") : t("历史练习")}
{focus ? t("围绕明确的下一场面试练习") : t("继续已创建的复盘练习")}
{focus ? t("练习只绑定当前 Signal Version 和目标 Event，不会猜测其他面试。") : t("没有 V2 重点时仍可读取并完成历史 V1 练习。")}
- { const value = event.target.value; setAnswer(value); updatePlanDraft({ answer: value }); }} autoSize={{ minRows: 6, maxRows: 12 }} />
-
- { const value = event.target.value; setReflection(value); updatePlanDraft({ reflection: value }); }} autoSize={{ minRows: 3, maxRows: 6 }} />
- void finish()}>使用原操作重试} /> : }
+ { const value = event.target.value; setAnswer(value); updatePlanDraft({ answer: value }); }} autoSize={{ minRows: 6, maxRows: 12 }} />
+
+ { const value = event.target.value; setReflection(value); updatePlanDraft({ reflection: value }); }} autoSize={{ minRows: 3, maxRows: 6 }} />
+ void finish()}>{t("使用原操作重试")}} /> : }
-
+
练习进行中
{active.title}
本次练习{active.prompt}
-
- 这次练习后的感受
- {resultUnknown && pendingOperation === 'complete' ? {ASSESSMENTS.map((item) => )}
{t("练习进行中")}
{active.title}
{t("本次练习")}{active.prompt}
+
+ {t("这次练习后的感受")}
+ {resultUnknown && pendingOperation === 'complete' ? {ASSESSMENTS.map((item) => )}
{startDraft?.resultUnknown && startDraft.pendingOperation === 'start' ?
{readiness?.title}
{readiness?.sourceLabel}
其他进行中
切换练习
{otherInProgress.map((item) =>
{item.title}
{item.company_name} · {item.position_name}
{t("其他进行中")}
{t("切换练习")}
{otherInProgress.map((item) =>
{item.title}
{item.company_name} · {item.position_name}
完成记录
历史练习
{completedPlans.map((item) =>
)}
已完成
你的回答
{item.reflection_text ? {item.response_text}
练后复盘
: null}{item.reflection_text}
{t("完成记录")}
{t("历史练习")}
{completedPlans.map((item) =>
)}
{t("已完成")}
{t("你的回答")}
{item.reflection_text ? {item.response_text}
{t("练后复盘")}
: null}{item.reflection_text}
{busy ? '正在处理练习。' : resultUnknown ? '练习操作结果待确认。' : ''}
- 将使用 {readiness?.title}，并绑定目标面试 #{focus?.targetEventId}。
{busy ? t("正在处理练习。") : resultUnknown ? t("练习操作结果待确认。") : ''}
+ {t("将使用")}{" "}{readiness?.title}{t("，并绑定目标面试 #")}{focus?.targetEventId}。
{review.initial_jd?.jd_text ?? '稍后补充 JD'}
- {review.initial_jd?.jd_text ?? t("稍后补充 JD")}
+ {item.job_url || '未填写岗位链接'}
-
+ {item.job_url || t("未填写岗位链接")}
+
COMMUNICATION DRAFT
-
- 使用已冻结的投递档案、当前投递名称和你明确填写的内容；生成后可编辑、复制，不会自动发送。
+
+ {t("使用已冻结的投递档案、当前投递名称和你明确填写的内容；生成后可编辑、复制，不会自动发送。")}
+
- > = {
- assessment: '测评',
- technical: '技术面试',
- behavioral: '行为面试',
- phone: '电话沟通',
- onsite: '现场面试',
- hr: '人事面试',
- final: '终面',
- screening: '初筛',
+ get assessment() { return t("测评"); },
+ get technical() { return t("技术面试"); },
+ get behavioral() { return t("行为面试"); },
+ get phone() { return t("电话沟通"); },
+ get onsite() { return t("现场面试"); },
+ get hr() { return t("人事面试"); },
+ get final() { return t("终面"); },
+ get screening() { return t("初筛"); },
};
const EVENT_STATUS_LABELS: Readonly> = {
- todo: '待处理',
- pending: '待确认',
- scheduled: '已安排',
- in_progress: '进行中',
- done: '已完成',
- completed: '已完成',
- cancelled: '已取消',
- deleted: '已取消',
- soft_deleted: '已取消',
+ get todo() { return t("待处理"); },
+ get pending() { return t("待确认"); },
+ get scheduled() { return t("已安排"); },
+ get in_progress() { return t("进行中"); },
+ get done() { return t("已完成"); },
+ get completed() { return t("已完成"); },
+ get cancelled() { return t("已取消"); },
+ get deleted() { return t("已取消"); },
+ get soft_deleted() { return t("已取消"); },
};
function eventSubtypeLabel(value: string): string {
if (!value) return '';
- return EVENT_SUBTYPE_LABELS[value] ?? (/\p{Script=Han}/u.test(value) ? value : '其他环节');
+ return EVENT_SUBTYPE_LABELS[value] ?? (/\p{Script=Han}/u.test(value) ? value : t("其他环节"));
}
function eventStatusLabel(value: string): string {
- return EVENT_STATUS_LABELS[value] ?? '状态待确认';
+ return EVENT_STATUS_LABELS[value] ?? t("状态待确认");
}
-function formatWorkspaceDate(value?: string | null, fallback = '待记录') {
+function formatWorkspaceDate(value?: string | null, fallback = t("待记录")) {
if (!value) return fallback;
const date = dayjs(value);
return date.isValid() ? date.format('YYYY-MM-DD HH:mm') : fallback;
@@ -199,13 +201,13 @@ function isObjectRow(value: unknown): boolean {
}
const TASK_COPY: Readonly> = Object.freeze({
- 'application.opportunity_fit': { title: '岗位匹配与风险', description: '确认是否值得继续，以及需要补充的事实。', action: '开始判断' },
- 'application.material_kit': { title: '关联材料', description: '核对本次投递关联的简历与材料记录。', action: '查看投递材料' },
- 'application.interview_prepare': { title: '面试准备', description: '围绕这场面试整理准备信息。', action: '开始准备' },
- 'application.interview_review': { title: '面试复盘', description: '记录或查看这场面试的复盘。', action: '打开复盘' },
- 'application.general_review': { title: '投递复盘', description: '查看不绑定具体事件的投递复盘。', action: '打开复盘' },
- 'application.offer_review': { title: 'Offer 准备', description: '查看归属本次投递的 Offer 与准备信息。', action: '查看准备' },
- 'application.record_outcome': { title: '投递结果', description: '记录本次投递的事实与结果。', action: '打开记录' },
+ 'application.opportunity_fit': { get title() { return t("岗位匹配与风险"); }, get description() { return t("确认是否值得继续，以及需要补充的事实。"); }, get action() { return t("开始判断"); } },
+ 'application.material_kit': { get title() { return t("关联材料"); }, get description() { return t("核对本次投递关联的简历与材料记录。"); }, get action() { return t("查看投递材料"); } },
+ 'application.interview_prepare': { get title() { return t("面试准备"); }, get description() { return t("围绕这场面试整理准备信息。"); }, get action() { return t("开始准备"); } },
+ 'application.interview_review': { get title() { return t("面试复盘"); }, get description() { return t("记录或查看这场面试的复盘。"); }, get action() { return t("打开复盘"); } },
+ 'application.general_review': { get title() { return t("投递复盘"); }, get description() { return t("查看不绑定具体事件的投递复盘。"); }, get action() { return t("打开复盘"); } },
+ 'application.offer_review': { get title() { return t("Offer 准备"); }, get description() { return t("查看归属本次投递的 Offer 与准备信息。"); }, get action() { return t("查看准备"); } },
+ 'application.record_outcome': { get title() { return t("投递结果"); }, get description() { return t("记录本次投递的事实与结果。"); }, get action() { return t("打开记录"); } },
});
function taskSource(status: 'loading' | 'error' | 'ready' | 'absent', value?: T): TaskSource {
@@ -324,10 +326,10 @@ export function projectApplicationInterviewChoices(
const projected = projectApplicationEvent(event, undefined, now);
const subtype = typeof event.subtype === 'string' && event.subtype.trim()
? event.subtype.trim().slice(0, 80)
- : '面试';
+ : t("面试");
const timeLabel = projected.scheduledAtTimestamp === null
- ? '时间待确认'
- : formatWorkspaceDate(event.scheduled_at, '时间待确认');
+ ? t("时间待确认")
+ : formatWorkspaceDate(event.scheduled_at, t("时间待确认"));
const choice = Object.freeze({
eventId,
label: `${subtype} · ${timeLabel}`,
@@ -453,6 +455,7 @@ interface ApplicationDetailProps {
}
export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application, open, onClose, taskController, onLaunchTask, onConfirmedFitToMaterial, onTaskSurfaceGuardChange, onOpenOffers, offers, offersLoading = false, offersError = false, onRetryOffers, onMockInterview: _onMockInterview, onAskPilot, onOpenPilotOpportunityFit: _onOpenPilotOpportunityFit, externalTaskBlocked = false, onOpportunityFitOwnerStateChange, onOpportunityFitProjectionChange, opportunityFitOwnerStore, pilotInterviewReviewApplicationId, onPilotInterviewReviewFocusConsumed, pilotInterviewPreparationApplicationId, pilotInterviewPreparationEventId, onPilotInterviewPreparationFocusConsumed, onAttachToPilot, interviewReviewProposalAttempts, onInterviewReviewProposalAttemptChange, reviewReadinessDrafts, onReviewReadinessDraftChange, onOpenReviewStory, onOpenReadinessPractice, onInterviewNoteChanged, interviewKnowledgeCaptureDrafts, onInterviewKnowledgeCaptureDraftChange, onInterviewKnowledgeCaptureNoteChanged, resumes, resumesLoading = false, resumesError = false, taskNow, interviewPreparationAttempts, onInterviewPreparationAttemptChange, interviewPreparationDrafts, onInterviewPreparationDraftChange, interviewPreparationKnowledgeOptions = [], interviewPreparationSelection, offerNegotiationDrafts = {}, onOfferNegotiationDraftChange, onOpenOfferNegotiationPilot, offerNegotiationEntryPoint = 'ui', nextStepSuggestions, nextStepSessionState = null, onSetDisposition, onNextStepNavigate, isNavigationAvailable, onNextStepReadonlyNavigate, isReadonlyNavigationAvailable, applicationJdDraft, onApplicationJdDraftChange }: ApplicationDetailProps) {
+ const locale = useLocale();
const queryClient = useQueryClient();
const [eventFormOpen, setEventFormOpen] = useState(false);
const [materialKitPrefill, setMaterialKitPrefill] = useState<{
@@ -590,7 +593,7 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['application-jd-history', application?.id] });
onApplicationJdDraftChange?.(application!.id, null);
setJdEditorOpen(false);
- message.success('\u5c97\u4f4d\u8d44\u6599\u5df2\u4fdd\u5b58');
+ message.success(liveText(() => t("岗位资料已保存")));
},
onError: (error: Error & { status?: number; code?: string }) => {
if (error.code === 'application_jd_stale_current_version') {
@@ -602,16 +605,16 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
resultUnknown: false,
});
});
- message.error('\u5c97\u4f4d\u8d44\u6599\u5df2\u66f4\u65b0\uff0c\u5df2\u5237\u65b0\u5f53\u524d\u7248\u672c\uff0c\u8bf7\u786e\u8ba4\u540e\u518d\u4fdd\u5b58');
+ message.error(liveText(() => t("岗位资料已更新，已刷新当前版本，请确认后再保存")));
return;
}
if (!error.status || error.status >= 500) {
onApplicationJdDraftChange?.(application!.id, { resultUnknown: true, pendingOperation: 'save' });
- message.error('\u4fdd\u5b58\u7ed3\u679c\u5f85\u786e\u8ba4\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528\u539f\u5c1d\u8bd5\u91cd\u8bd5');
+ message.error(liveText(() => t("保存结果待确认，可使用原尝试重试")));
return;
}
onApplicationJdDraftChange?.(application!.id, { idempotencyKey: null, pendingOperation: null, resultUnknown: false });
- message.error('\u5c97\u4f4d\u8d44\u6599\u4e0d\u80fd\u4fdd\u5b58');
+ message.error(liveText(() => t("岗位资料不能保存")));
},
});
@@ -720,7 +723,7 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
const noteRecords: InterviewNote[] = noteRowsAreObjects ? (notesQuery.data as InterviewNote[]) : [];
const canonicalInterviewChoices = useMemo(
() => projectApplicationInterviewChoices(allEvents, application?.id ?? 0, resolverNow),
- [allEvents, application?.id, resolverNow],
+ [locale, allEvents, application?.id, resolverNow],
);
const interviewStageDataReady = application?.status !== 'interview'
|| (
@@ -801,10 +804,10 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
const removeNoteMut = useMutation({
mutationFn: (id: number) => removeNote(id),
onSuccess: () => {
- message.success('已删除');
+ message.success(liveText(() => t("已删除")));
invalidateNotes();
},
- onError: () => message.error('删除失败'),
+ onError: () => message.error(liveText(() => t("删除失败"))),
});
const updateNoteMut = useMutation({
@@ -812,20 +815,20 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
onSuccess: (_data, variables) => {
onInterviewNoteChanged?.(variables.id);
onInterviewKnowledgeCaptureNoteChanged?.(variables.id);
- message.success('已更新面试复盘');
+ message.success(liveText(() => t("已更新面试复盘")));
setEditingNote(null);
invalidateNotes();
},
- onError: () => message.error('更新失败'),
+ onError: () => message.error(liveText(() => t("更新失败"))),
});
const createEventNoteMut = useMutation({
mutationFn: (input: CreateNoteInput) => createNote(application!.id, input),
onSuccess: () => {
- message.success('已保存面试复盘');
+ message.success(liveText(() => t("已保存面试复盘")));
invalidateNotes();
},
- onError: () => message.error('保存复盘失败'),
+ onError: () => message.error(liveText(() => t("保存复盘失败"))),
});
const closeDetail = () => {
@@ -1154,15 +1157,15 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
}
case 'application.interview_prepare': {
const eventId = active.ref.eventId;
- if (eventId === undefined) return {
setPilotPreparationChooserOpen(false);
@@ -1667,11 +1670,11 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
))}
- ) :
{
setPilotReviewChooserOpen(false);
@@ -1695,7 +1698,7 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
&& candidate.ref.eventId === choice.eventId,
);
if (!task?.executable) {
- message.warning('该面试尚无可用复盘，请先确认事件已完成。');
+ message.warning(liveText(() => t("该面试尚无可用复盘，请先确认事件已完成。")));
return;
}
const result = launchTask({
@@ -1718,13 +1721,13 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
))}
- ) :
setJdEditorOpen(false)}
@@ -1734,24 +1737,24 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
value={applicationJdDraft?.jdText ?? applicationJdQuery.data?.current?.jd_text ?? ''}
disabled={Boolean(applicationJdDraft?.resultUnknown)}
onChange={(event) => onApplicationJdDraftChange?.(application!.id, { jdText: event.target.value })}
- placeholder={'\u7c98\u8d34\u5c97\u4f4d\u63cf\u8ff0'}
+ placeholder={t("粘贴岗位描述")}
/>
onApplicationJdDraftChange?.(application!.id, { sourceUrl: event.target.value })}
- placeholder={'\u6765\u6e90 URL\uff08\u4ec5\u5c55\u793a\uff0c\u4e0d\u4f1a\u8bbf\u95ee\uff09'}
+ placeholder={t("来源 URL（仅展示，不会访问）")}
/>
{applicationJdDraft?.resultUnknown && (
- {'\u4fdd\u5b58\u7ed3\u679c\u5f85\u786e\u8ba4\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u539f\u5c1d\u8bd5\u91cd\u8bd5\u3002'}
+ {t("保存结果待确认，请使用原尝试重试。")}
)}
{ setJdHistoryOpen(false); setSelectedJdVersion(null); }}
@@ -1766,23 +1769,23 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
onClick={() => setSelectedJdVersion(version.id)}
>
- 版本 {version.version_number}
- {version.source_kind === 'pilot' ? 'Pilot 保存' : '界面保存'}
+ {t("版本 ")}{version.version_number}
+ {version.source_kind === 'pilot' ? t("Pilot 保存") : t("界面保存")}
{dayjs(version.created_at).format('YYYY-MM-DD HH:mm:ss')}
{version.preview.slice(0, 160)}
))}
- {jdHistoryQuery.isError && void jdHistoryQuery.refetch()}>重试} />}
- {jdDetailQuery.isError && void jdDetailQuery.refetch()}>重试} />}
+ {jdHistoryQuery.isError && void jdHistoryQuery.refetch()}>{t("重试")}} />}
+ {jdDetailQuery.isError && void jdDetailQuery.refetch()}>{t("重试")}} />}
{!jdHistoryQuery.isLoading && !jdHistoryQuery.isError && (jdHistoryQuery.data ?? []).length === 0 ? (
-
- { setHighlight(event.target.value); invalidateDraft(); }}
/>
) : null}
- {validationError ?
01
-
+ 确认来源选择本次草稿所依据的事实
01
+
{selectedSnapshot ? (
{t("确认来源")}{t("选择本次草稿所依据的事实")}
- {selectedSnapshot.source_kind === 'pilot' ? 'Pilot 确认' : 'UI 保存'}
+ {selectedSnapshot.source_kind === 'pilot' ? t("Pilot 确认") : t("UI 保存")}
) : null}
{kind === 'thank_you' ? (
-
-
- 简历
- {selectedSnapshot.resume_title}
- 岗位资料
- JD v{selectedSnapshot.jd_version_number}
- 投递时间
- {dateLabel(selectedSnapshot.submitted_at, timezoneOffsetMinutes)}
- {t("简历")}
- {selectedSnapshot.resume_title}
- {t("岗位资料")}
- JD v{selectedSnapshot.jd_version_number}
- {t("投递时间")}
- {dateLabel(selectedSnapshot.submitted_at, timezoneOffsetMinutes)}
-
+
) : null}
-
+
{ setRecipientName(event.target.value); invalidateDraft(); }}
/>
{kind === 'thank_you' ? (
<>
-
+
{validationError}
: null} - } block disabled={!selectedSnapshot || (kind === 'thank_you' && !selectedOutcome)} onClick={generate}>生成草稿 + {validationError ?{applicationUiMessage(validationError)}
: null} + } block disabled={!selectedSnapshot || (kind === 'thank_you' && !selectedOutcome)} onClick={generate}>{t("生成草稿")}
-
{ setBody(event.target.value); setCopyStatus(''); }} />
+
+ { setSubject(event.target.value); setCopyStatus(''); }} />
+
+ { setBody(event.target.value); setCopyStatus(''); }} />
)}
02
+ 编辑与复制内容只保留在当前页面
02
{!draft ? (
{t("编辑与复制")}{t("内容只保留在当前页面")}
确认左侧来源后生成；不会调用 AI，也不会创建业务记录。
+ {t("草稿尚未生成")} +{t("确认左侧来源后生成；不会调用 AI，也不会创建业务记录。")}
-
-
- { setSubject(event.target.value); setCopyStatus(''); }} />
-
- {draft.evidenceLabels.map((label) => {label} )}
- } onClick={restore}>恢复系统草稿
- } disabled={!subject.trim() || !body.trim()} onClick={() => void copy()}>复制完整内容
+ } onClick={restore}>{t("恢复系统草稿")}
+ } disabled={!subject.trim() || !body.trim()} onClick={() => void copy()}>{t("复制完整内容")}
{copyStatus}
+{applicationUiMessage(copyStatus)}
); } diff --git a/web/src/components/ApplicationDetail.tsx b/web/src/components/ApplicationDetail.tsx index 25f51494..b8d07989 100644 --- a/web/src/components/ApplicationDetail.tsx +++ b/web/src/components/ApplicationDetail.tsx @@ -1,3 +1,5 @@ +import { liveText } from '@/i18n/liveText'; +import { t, useLocale } from '@/i18n'; import { useEffect, useMemo, useRef, useState, useSyncExternalStore, type KeyboardEvent, type ReactNode } from 'react'; import { useQuery, useMutation, useQueryClient } from '@tanstack/react-query'; import { @@ -137,9 +139,9 @@ function getScheduleTrigger( } const DETAIL_TABS: Array<{ id: ApplicationDetailTab; label: string }> = [ - { id: 'overview', label: '概览' }, - { id: 'preparation', label: '准备' }, - { id: 'progress', label: '进展' }, + { id: 'overview', get label() { return t("概览"); } }, + { id: 'preparation', get label() { return t("准备"); } }, + { id: 'progress', get label() { return t("进展"); } }, ]; interface ApplicationProgressItem { @@ -151,38 +153,38 @@ interface ApplicationProgressItem { } const EVENT_SUBTYPE_LABELS: Readonly请先选择要准备的面试。
;
+ if (eventId === undefined) return {t("请先选择要准备的面试。")}
;
const preparationTask = applicationTaskResolution.tasks.find(
(task) => task.taskId === 'application.interview_prepare' && task.ref.eventId === eventId,
);
if (!preparationTask?.executable) {
if (resumesLoading || eventsQuery.isLoading || eventsQuery.isFetching || notesQuery.isLoading || notesQuery.isFetching) {
- return 正在核对面试资料，请稍候。
;
+ return {t("正在核对面试资料，请稍候。")}
;
}
- return 该面试当前不可准备，请先确认日程状态。
;
+ return {t("该面试当前不可准备，请先确认日程状态。")}
;
}
const lockedSelection = interviewPreparationSelection
&& interviewPreparationSelection.generation === active.generation
@@ -1186,9 +1189,9 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
: null;
if (taskController && !lockedSelection) {
if (resumesLoading) {
- return 正在核对面试资料，请稍候。
;
+ return {t("正在核对面试资料，请稍候。")}
;
}
- return 请先在面试准备中心选择一份可用简历。
;
+ return {t("请先在面试准备中心选择一份可用简历。")}
;
}
const preparationKey = `${application.id}:${eventId}`;
return (
@@ -1229,9 +1232,9 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
);
if (!reviewTask?.executable) {
if (eventsQuery.isLoading || eventsQuery.isFetching || notesQuery.isLoading || notesQuery.isFetching) {
- return 正在核对面试资料，请稍候。
;
+ return {t("正在核对面试资料，请稍候。")}
;
}
- return 该面试当前不可复盘，请先确认日程状态。
;
+ return {t("该面试当前不可复盘，请先确认日程状态。")}
;
}
}
const note = eventId === undefined
@@ -1290,14 +1293,14 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
);
}
case 'application.offer_review': {
- if (offersLoading) return Offer 信息正在读取。
;
- if (offersError) return Offer 信息暂时无法读取。
;
- if (offers === undefined) return Offer 信息尚未加载。
;
+ if (offersLoading) return {t("Offer 信息正在读取。")}
;
+ if (offersError) return {t("Offer 信息暂时无法读取。")}
;
+ if (offers === undefined) return {t("Offer 信息尚未加载。")}
;
const linkedOffers = offerRecords.filter((offer) => offer.application_id === application.id);
const suggestedOfferId = active.request.hints?.suggestedOfferId;
const offer = linkedOffers.find((item) => item.id === suggestedOfferId)
?? (linkedOffers.length === 1 ? linkedOffers[0] : undefined);
- if (!offer) return 暂无可聚焦的 Offer，请先确认本次投递的 Offer。
;
+ if (!offer) return {t("暂无可聚焦的 Offer，请先确认本次投递的 Offer。")}
;
return (
当前任务暂不可用，请稍后重试。
;
+ return {t("当前任务暂不可用，请稍后重试。")}
;
}
};
@@ -1431,18 +1434,18 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
const stageDataBlocked = application.status === 'interview' && !interviewStageDataReady;
const stageDataHasError = eventsQuery.isError || notesQuery.isError;
const stageLabel = stageDataBlocked
- ? stageDataHasError ? '面试进展暂不可读' : '面试进展读取中'
+ ? stageDataHasError ? t("面试进展暂不可读") : t("面试进展读取中")
: stage.label;
const stagePrimaryActionLabel = stageDataBlocked
- ? stageDataHasError ? '重试日程和复盘' : '等待面试进展加载'
+ ? stageDataHasError ? t("重试日程和复盘") : t("等待面试进展加载")
: application.status === 'interview'
? headerPrimaryTask?.taskId === 'application.interview_prepare'
- ? '准备本轮面试'
+ ? t("准备本轮面试")
: headerPrimaryTask?.taskId === 'application.interview_review'
- ? headerPrimaryTask.reason === 'interview_review_available' ? '查看本轮复盘' : '完成面试复盘'
+ ? headerPrimaryTask.reason === 'interview_review_available' ? t("查看本轮复盘") : t("完成面试复盘")
: headerPrimaryTask
- ? TASK_COPY[headerPrimaryTask.taskId]?.action ?? '打开当前任务'
- : '暂无可用操作'
+ ? TASK_COPY[headerPrimaryTask.taskId]?.action ?? t("打开当前任务")
+ : t("暂无可用操作")
: stage.primaryActionLabel;
const retryStageData = () => {
@@ -1490,9 +1493,9 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
};
const moreActionItems = [
- ...(onAskPilot ? [{ key: 'haru', label: '让 Haru 帮我', onClick: () => onAskPilot(application, { type: 'application_jd_save' }) }] : []),
- { key: 'jd', label: applicationJdQuery.data?.current ? '编辑岗位资料' : '添加岗位资料', onClick: startJdEditor },
- { key: 'schedule', label: '安排日程', onClick: () => openScheduleForm(getScheduleTrigger('more'), 'more') },
+ ...(onAskPilot ? [{ key: 'haru', label: t("让 Haru 帮我"), onClick: () => onAskPilot(application, { type: 'application_jd_save' }) }] : []),
+ { key: 'jd', label: applicationJdQuery.data?.current ? t("编辑岗位资料") : t("添加岗位资料"), onClick: startJdEditor },
+ { key: 'schedule', label: t("安排日程"), onClick: () => openScheduleForm(getScheduleTrigger('more'), 'more') },
];
const linkedOffers = offerRecords.filter((offer) => offer.application_id === application.id);
@@ -1506,7 +1509,7 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
const linkedResume = !materialOwnerMismatch && materialKit
? resumeRecords.find((resume) => resume.id === materialKit.resume_id && !resume.deleted_at)
: undefined;
- const materialActionLabel = application.status === 'pending' ? '继续准备' : '查看投递材料';
+ const materialActionLabel = application.status === 'pending' ? t("继续准备") : t("查看投递材料");
const materialEntryBlocked = externalTaskBlocked || materialKitQuery.isLoading || materialKitQuery.isError
|| materialOwnerMismatch || Boolean(materialTask && !materialTask.executable)
|| (!materialTask && applicationTaskResolution.tasks.some((task) => task.availability === 'waiting_confirmation' || task.availability === 'result_unknown'));
@@ -1516,14 +1519,14 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
{
id: `application-created-${application.id}`,
kind: 'application' as const,
- title: '创建投递',
+ title: t("创建投递"),
timestamp: application.created_at,
- detail: application.source ? `来源：${application.source}` : undefined,
+ detail: application.source ? t("来源：{source}", { source: application.source }) : undefined,
},
{
id: `application-updated-${application.id}`,
kind: 'application' as const,
- title: `当前阶段：${stageLabel}`,
+ title: t("当前阶段：{stageLabel}", { stageLabel: stageLabel }),
timestamp: application.updated_at,
detail: application.notes || undefined,
},
@@ -1541,7 +1544,7 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
...noteRecords.map((note) => ({
id: `note-${note.id}`,
kind: 'note' as const,
- title: `面试复盘${note.round ? ` · ${note.round}` : ''}`,
+ title: t("面试复盘{value1}", { value1: note.round ? ` · ${note.round}` : '' }),
timestamp: note.created_at || note.date,
detail: note.self_reflection || note.questions || note.difficulty_points || undefined,
})),
@@ -1551,8 +1554,8 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
title: `Offer · ${offer.company_name} · ${offer.position_name}`,
timestamp: offer.updated_at,
detail: [
- `状态：${OFFER_STATUS_LABELS[offer.status]}`,
- offer.deadline ? `截止：${formatWorkspaceDate(offer.deadline, '未设置')}` : undefined,
+ t("状态：{value1}", { value1: OFFER_STATUS_LABELS[offer.status] }),
+ offer.deadline ? t("截止：{value}", { value: formatWorkspaceDate(offer.deadline, t("未设置")) }) : undefined,
].filter(Boolean).join(' · '),
})),
].sort((left, right) => workspaceTimestamp(right.timestamp) - workspaceTimestamp(left.timestamp));
@@ -1591,7 +1594,7 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
)
: undefined;
if (!task?.executable || externalTaskBlocked) {
- message.warning('该复盘当前不可用，请先确认事件与复盘资料。');
+ message.warning(liveText(() => t("该复盘当前不可用，请先确认事件与复盘资料。")));
return;
}
const result = launchTask({
@@ -1628,7 +1631,7 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
<>
当前没有可选择的面试，请先安排面试后再开始准备。
}
+ ) : {t("当前没有可选择的面试，请先安排面试后再开始准备。")}
}
当前没有可复盘的面试，请先完成或安排面试后再试。
}
+ ) : {t("当前没有可复盘的面试，请先完成或安排面试后再试。")}
}
-
)}
@@ -1790,9 +1793,7 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
版本 {jdDetailQuery.data.version_number} · {jdDetailQuery.data.source_kind === 'pilot' ? 'Pilot 保存' : '界面保存'}
- 保存时间：{dayjs(jdDetailQuery.data.created_at).format('YYYY-MM-DD HH:mm:ss')}
- 本版来源：{jdDetailQuery.data.source_url || '未填写'}
+ {t("版本 ")}{jdDetailQuery.data.version_number} · {jdDetailQuery.data.source_kind === 'pilot' ? t("Pilot 保存") : t("界面保存")}
+ {t("保存时间：")}{dayjs(jdDetailQuery.data.created_at).format('YYYY-MM-DD HH:mm:ss')}
+ {t("本版来源：")}{jdDetailQuery.data.source_url || t("未填写")}
{jdDetailQuery.data.jd_text}
- } onClick={closeDetail}>
- 返回上一层
-
+ } onClick={closeDetail}>{t("返回上一层")}
@@ -1802,17 +1803,16 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
<Tag color={stageDataBlocked ? 'orange' : 'green'}>{stageLabel}</Tag>
<Text type="secondary">
{application.first_applied_at
- ? `投递时间：${formatWorkspaceDate(application.first_applied_at)}`
- : `记录时间：${formatWorkspaceDate(application.created_at)}`}
+ ? t("投递时间：{value}", { value: formatWorkspaceDate(application.first_applied_at) })
+ : t("记录时间：{value}", { value: formatWorkspaceDate(application.created_at) })}
</Text>
- <Text type="secondary">
- 下一步时间：{eventsQuery.isLoading
- ? '读取中'
+ <Text type="secondary">{t("下一步时间：")}{eventsQuery.isLoading
+ ? t("读取中")
: eventsQuery.isError
- ? '暂时无法读取'
+ ? t("暂时无法读取")
: upcomingEvent
- ? dayjs(upcomingEvent.scheduled_at).format('M 月 D 日 HH:mm')
- : '待安排'}
+ ? dayjs(upcomingEvent.scheduled_at).format(t("M 月 D 日 HH:mm"))
+ : t("待安排")}
</Text>
</Space>
</div>
@@ -1839,15 +1839,13 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
data-testid="application-more-actions"
size="large"
icon={<MoreOutlined />}
- >
- 更多操作
- </Button>
+ >{t("更多操作")}</Button>
</Dropdown>
</Space>
</div>
</div>
- <div className={styles.tabList} role="tablist" aria-label="投递详情分段">
+ <div className={styles.tabList} role="tablist" aria-label={t("投递详情分段")}>
{DETAIL_TABS.map((tab, index) => (
<button
key={tab.id}
@@ -1876,47 +1874,47 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
className={styles.tabPanel}
>
<section className={`${styles.workspaceSection} ${styles.overviewSection}`} aria-labelledby="application-overview-heading">
- <Title id="application-overview-heading" level={4} className={styles.workspaceSectionTitle}>概览
+ {t("概览")}
{eventsQuery.isError ? (
- void eventsQuery.refetch()}>重试} />
+ void eventsQuery.refetch()}>{t("重试")}} />
) : null}
- 当前阶段
+ {t("当前阶段")}
{stageLabel}
- 下一时间
+ {t("下一时间")}
{eventsQuery.isLoading
- ? '读取中'
+ ? t("读取中")
: eventsQuery.isError
- ? '暂时无法读取'
+ ? t("暂时无法读取")
: upcomingEvent
? formatWorkspaceDate(upcomingEvent.scheduled_at)
- : '待安排'}
+ : t("待安排")}
- 最近变化
- {formatWorkspaceDate(application.updated_at, '暂无更新')}
- 投递记录已更新
+ {t("最近变化")}
+ {formatWorkspaceDate(application.updated_at, t("暂无更新"))}
+ {t("投递记录已更新")}
- JD 摘要
+ {t("JD 摘要")}
{applicationJdQuery.isLoading ? void applicationJdQuery.refetch()}>重试} />
+ void applicationJdQuery.refetch()}>{t("重试")}} />
) : applicationJdQuery.data?.current ? (
{applicationJdQuery.data.current.jd_text}
- ) : 尚未确认岗位描述 }
+ ) : {t("尚未确认岗位描述")} }
- 备注
+ {t("备注")}
- {application.notes || '暂无补充备注'}
+ {application.notes || t("暂无补充备注")}
@@ -1948,8 +1946,8 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
style={{ marginTop: 12 }}
type="warning"
showIcon
- message="有一项助手操作正在等待处理"
- description="请先在 Haru / Pilot 中完成确认；当前投递任务不会替换或暴露其他操作的身份。"
+ message={t("有一项助手操作正在等待处理")}
+ description={t("请先在 Haru / Pilot 中完成确认；当前投递任务不会替换或暴露其他操作的身份。")}
/>
) : null}
@@ -1957,22 +1955,22 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
- } onClick={() => { setJdHistoryOpen(true); setSelectedJdVersion(null); }}>查看历史
+ } onClick={() => { setJdHistoryOpen(true); setSelectedJdVersion(null); }}>{t("查看历史")}
} disabled={applicationJdQuery.isLoading || applicationJdQuery.isError} onClick={startJdEditor}>
- {applicationJdQuery.isLoading ? '读取中' : applicationJdQuery.isError ? '暂不可编辑' : currentJd ? '更新 JD' : '添加 JD'}
+ {applicationJdQuery.isLoading ? t("读取中") : applicationJdQuery.isError ? t("暂不可编辑") : currentJd ? t("更新 JD") : t("添加 JD")}
{applicationJdQuery.isLoading ? void applicationJdQuery.refetch()}>重试} />
+ void applicationJdQuery.refetch()}>{t("重试")}} />
) : applicationJdQuery.data === undefined ? (
- 岗位资料状态尚未加载
+ {t("岗位资料状态尚未加载")}
) : currentJd ? (
<>
尚未确认岗位描述 }
+ ) : {t("尚未确认岗位描述")} }
void materialKitQuery.refetch()}>重试} />
+ {materialKitQuery.isLoading ? void materialKitQuery.refetch()}>{t("重试")}} />
) : materialOwnerMismatch ? (
- void materialKitQuery.refetch()}>重试} />
+ void materialKitQuery.refetch()}>{t("重试")}} />
) : materialKit ? (
材料使用的 JD 与当前版本不同，请在材料工作区核对来源。
+ {t("材料使用的 JD 与当前版本不同，请在材料工作区核对来源。")}
) : null}
) : materialKitQuery.data === undefined ? (
- 投递材料状态尚未加载
+ {t("投递材料状态尚未加载")}
) : (
- {application.status === 'pending' ? '尚未保存投递材料。进入准备工作区选择简历，核对岗位要求与提交前检查。' : '尚未保存投递材料。可在材料工作区选择关联简历，补充本次投递的材料记录。'}
+ {application.status === 'pending' ? t("尚未保存投递材料。进入准备工作区选择简历，核对岗位要求与提交前检查。") : t("尚未保存投递材料。可在材料工作区选择关联简历，补充本次投递的材料记录。")}
)}
- {materialTask && !materialTask.executable ? 请先完成必要资料读取与核对，再打开材料。 : null}
+ {materialTask && !materialTask.executable ? {t("请先完成必要资料读取与核对，再打开材料。")} : null}
- {application.status === 'pending' ? '准备任务' : '后续准备'}
+ {application.status === 'pending' ? t("准备任务") : t("后续准备")}
-
- <FileTextOutlined aria-hidden="true" />岗位描述
+ <FileTextOutlined aria-hidden="true" />{t("岗位描述")}
{currentJd && !applicationJdQuery.isError && !applicationJdQuery.isLoading ? (
- 当前 JD · 版本 {currentJd.version_number}
+ {t("当前 JD · 版本 ")}{currentJd.version_number}
) : null}
@@ -1980,74 +1978,74 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
{longJd ? (
) : null}
{jdSource ? (
- 来源：{jdSource}
+ {t("来源：")}{jdSource}
+ message.success(liveText(() => t("来源已复制")));
+ } catch { message.error(liveText(() => t("无法复制，请手动选择来源文字"))); }
+ }}>{t("复制来源")}
) : null}
- ) :
- 关联材料
+ {t("关联材料")}
- {materialKitQuery.isLoading ?
- 关联简历
+ {t("关联简历")}
- {resumesLoading ? '正在读取关联简历' : resumesError ? '关联简历暂时无法读取'
- : linkedResume ? linkedResume.title || linkedResume.name || '未命名简历'
- : materialKit.resume_id ? '关联简历当前不可用' : '尚未关联简历'}
+ {resumesLoading ? t("正在读取关联简历") : resumesError ? t("关联简历暂时无法读取")
+ : linkedResume ? linkedResume.title || linkedResume.name || t("未命名简历")
+ : materialKit.resume_id ? t("关联简历当前不可用") : t("尚未关联简历")}
- 仅表示材料包关联，不代表提交时的简历快照。
+ {t("仅表示材料包关联，不代表提交时的简历快照。")}
- {materialKit.status === 'submitted' ? '旧投递标记，缺少证据快照' : materialKit.status === 'ready' ? '材料已就绪' : materialKit.status === 'draft' ? '准备草稿' : '材料状态待核对'}
- 最近保存：{formatWorkspaceDate(materialKit.updated_at)}
+ {materialKit.status === 'submitted' ? t("旧投递标记，缺少证据快照") : materialKit.status === 'ready' ? t("材料已就绪") : materialKit.status === 'draft' ? t("准备草稿") : t("材料状态待核对")}
+ {t("最近保存：")}{formatWorkspaceDate(materialKit.updated_at)}
{currentJd && materialKit.jd_version_id && materialKit.jd_version_id !== currentJd.id ? (
-
{remainingPreparationTasks.length > 0 ? remainingPreparationTasks.map((task) => {
- const baseCopy = TASK_COPY[task.taskId] ?? { title: '当前任务', description: '当前任务状态已更新。', action: '查看任务' };
- const copy = task.taskId === 'application.interview_prepare' ? { ...baseCopy, action: '准备这场面试' }
- : task.taskId === 'application.interview_review' ? { ...baseCopy, action: task.reason === 'interview_review_available' ? '查看复盘' : '开始复盘' }
+ const baseCopy = TASK_COPY[task.taskId] ?? { title: t("当前任务"), description: t("当前任务状态已更新。"), action: t("查看任务") };
+ const copy = task.taskId === 'application.interview_prepare' ? { ...baseCopy, action: t("准备这场面试") }
+ : task.taskId === 'application.interview_review' ? { ...baseCopy, action: task.reason === 'interview_review_available' ? t("查看复盘") : t("开始复盘") }
: baseCopy;
const taskEvent = task.ref.eventId === undefined ? undefined : allEvents.find((event) => event.id === task.ref.eventId);
const unavailable = externalTaskBlocked || !task.executable || task.availability === 'loading' || task.availability === 'blocked' || task.availability === 'unavailable';
@@ -2060,14 +2058,14 @@ export default function ApplicationDetail({ initialTab = 'overview', application
>
{copy.title}
- {taskEvent ? {eventSubtypeLabel(taskEvent.subtype)} · {formatWorkspaceDate(taskEvent.scheduled_at, '时间待确认')} : null}
+ {taskEvent ? {eventSubtypeLabel(taskEvent.subtype)} · {formatWorkspaceDate(taskEvent.scheduled_at, t("时间待确认"))} : null}
{copy.description}
- {task.availability === 'loading' ? '正在读取状态'
- : task.availability === 'unavailable' ? '当前资料暂不可用'
- : task.availability === 'blocked' ? '还缺少必要资料'
- : task.availability === 'waiting_confirmation' ? '等待确认'
- : task.reason === 'result_unknown' ? '结果待确认' : ''}
+ {task.availability === 'loading' ? t("正在读取状态")
+ : task.availability === 'unavailable' ? t("当前资料暂不可用")
+ : task.availability === 'blocked' ? t("还缺少必要资料")
+ : task.availability === 'waiting_confirmation' ? t("等待确认")
+ : task.reason === 'result_unknown' ? t("结果待确认") : ''}
- {applicationTaskResolution.hasLoading && 任务状态正在读取
}
+ {applicationTaskResolution.hasLoading && {t("任务状态正在读取")}
}
{applicationTaskResolution.hasUnavailable && !applicationTaskResolution.hasLoading && (
- 部分任务暂不可用，请先检查相关资料
+ {t("部分任务暂不可用，请先检查相关资料")}
)}