[refactoring] Make testy entry point testable

[ngarbezza]

Problem

It's hard to test the testy entry point because it has many dependencies and coupling. We cannot test .skip() and .only() directly because of this.

Proposed solution

Modularize as much as possible in order to test all the uncoverered cases