understand liblo TCP handling and make TCP work reliably

[nettings]

I get errors with osc.tcp:// URLs, but oscdump gets the same ones, so it's not me :)