Add new housekeeping telemetry

[chillfig]

Checklist (Please check before submitting)

• I reviewed the Contributing Guide.
• I reviewed the README file to see if the feature is in the major future work.
• I performed a cursory search to see if the feature request is relevant, not redundant, nor in conflict with other tickets.

Is your feature request related to a problem? Please describe.
Request for housekeeping packet be updated to have separate value fields for each type of last command

Describe the solution you'd like
Add new telemetry messages MM_PEEK_TLM_MID and MM_SYM_LOOKUP_TLM_MID
New structure MM_PeekPacket_t with payload structure MM_PeekPacket_Payload_t for MM_PEEK_TLM_MID
New structure MM_SymLookupPacket_t with payload structure MM_SymLookupPacket_Payload_t for MM_SYM_LOOKUP_TLM_MID

Describe alternatives you've considered
N/A

Additional context
Importing from GWCFS-2967

Requester Info
Justin Figueroa, Vantage Systems Inc