Support OpenAI responses API.

[mackross]

Newer models (e.g. gpt-5.3-codex) don't work on the chat completions API. It would be good to get support for the newer API so we can use newer models.

[agatons]

This is something we have on our todo, but unclear when we will have time to implement. Feel free to create a PR 😄