Deep JSON-RPC request over stdio logs a validation error and leaves the original request pending

Deep JSON-RPC request over stdio logs a validation error and leaves the original request pending #2620