Implement adding/displaying comment for samples

[metpetdb]

Feature request: Add comments to samples. A sample can have multiple comments. The data model may already exist, but the API end point may not support CRUD for comments.