diff --git a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml
index 89b80e2fa0..4cb5fc2181 100644
--- a/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml
+++ b/core/resources/src/commonMain/composeResources/values-bg/strings.xml
@@ -19,11 +19,18 @@
     <!-- A11Y -->
     <string name="a11y_label_value">%1$s: %2$s</string>
     <string name="a11y_message_from">Съобщение от %1$s: %2$s</string>
+    <string name="a11y_node_battery">батерия %1$d%%</string>
+    <string name="a11y_node_favorite">любим</string>
+    <string name="a11y_node_offline">офлайн</string>
+    <string name="a11y_node_online">онлайн</string>
+    <string name="a11y_node_role">роля %1$s</string>
+    <string name="a11y_node_signal">сигнал %1$s</string>
     <string name="accept">Приеми</string>
     <string name="acknowledgements">Благодарности</string>
     <!-- ACTION -->
     <string name="action_copy_message">Копиране на съобщението</string>
     <string name="action_delete_message">Изтриване на съобщението</string>
+    <string name="action_react_with_emoji">Реагирайте с емоджи</string>
     <string name="action_select_device">Изберете устройство</string>
     <string name="action_select_message">Изберете съобщение</string>
     <string name="action_select_network">Изберете мрежа</string>
@@ -106,7 +113,7 @@
     <string name="channel_3">Канал 3</string>
     <string name="channel_4">Канал 4</string>
     <string name="channel_5">Канал 5</string>
-    <string name="channel_6">нал 6</string>
+    <string name="channel_6">Channel 6</string>
     <string name="channel_7">/*Канал 7</string>
     <string name="channel_8">Канал 8</string>
     <string name="channel_invalid">URL адресът на този канал е невалиден и не може да се използва</string>
@@ -116,6 +123,9 @@
     <string name="channels">Канали</string>
     <!-- CHIRPY -->
     <string name="chirpy">Чирпи</string>
+    <string name="chirpy_ready">Попитайте Chirpy</string>
+    <string name="chirpy_search_placeholder">Попитайте за Meshtastic…</string>
+    <string name="chirpy_suggested_pages_help">Ето някои страници с документация, които биха могли да помогнат:</string>
     <string name="choose_contrast">Ниво на контраста</string>
     <string name="choose_theme">Избор на тема</string>
     <!-- CLEAN -->
@@ -654,9 +664,14 @@
     <string name="node_filter_title">Филтриране по</string>
     <string name="node_id">ID на възела</string>
     <string name="node_layout_channel">Канал</string>
+    <string name="node_layout_device_role">Устройство &amp; Роля</string>
     <string name="node_layout_hops_away">Брой отскоци</string>
     <string name="node_layout_log_icons">Показатели на околната среда</string>
+    <string name="node_layout_no_preview_available">Няма налични възли за преглед.</string>
     <string name="node_layout_power">Захранване</string>
+    <string name="node_layout_preview">Преглед</string>
+    <string name="node_layout_signal_direct_only">Сигнал (Само директен)</string>
+    <string name="node_layout_signal_quality_indicator">Индикатор за качество на сигнала</string>
     <string name="node_number">Номер на възела</string>
     <string name="node_sort_alpha">А-Я</string>
     <string name="node_sort_button">Опции за сортиране на възлите</string>
@@ -1050,6 +1065,7 @@
     <string name="user">Потребител</string>
     <string name="user_config">Конфигуриране на потребителя</string>
     <string name="user_id">ID на потребителя</string>
+    <string name="user_info">Информация за потребителя</string>
     <string name="user_string">Потребителски низ</string>
     <string name="userinfo">Информация за потребителя</string>
     <string name="username">Потребителско име</string>