@@ -0,0 +1,54 @@
+# Add mcpplibs.mwrap.sheenbidi (sheenbidi-m 3.0.0)
+
+## Form
+
+- Third-party upstream [Tehreer/SheenBidi](https://github.com/Tehreer/SheenBidi), release v3.0.0 (Unicode 17.0.0),
+  Apache-2.0. The tag archive (`86c56014…f786`) is the one compat.sheenbidi 3.0.0 pins (the parent change).
+- Form A external mwrap module repository [mcpplibs/sheenbidi-m](https://github.com/mcpplibs/sheenbidi-m), package
+  `mcpplibs.mwrap.sheenbidi`, version 3.0.0 (first release of the identity, no revision suffix), tag series
+  `mwrap-${version}`; release asset `sheenbidi-m-3.0.0.tar.gz` (`76a0b0fe…3c41`), CN mirror
+  `gitcode.com/mcpp-res/mwrap-sheenbidi` with identical bytes.
+- Implementation ownership: the library is compat.sheenbidi's (a static library from upstream's unity source; its
+  configuration and ABI are sufficient). The wrapper vendors no upstream code. It retains upstream's README.md and
+  LICENSE under `upstream/sheenbidi/` and the Unicode License v3 under `upstream/unicode/`, with checksums in
+  `upstream/documents.json`, and deploys them with its own LICENSE/NOTICE (`runtime.deploy`).
+
+## Modules
+
+- `mcpplibs.mwrap.sheenbidi`: every type (32), struct tag (11) and `SB_PUBLIC` function (51) of the headers upstream
+  installs, by `export using`, generated from the pinned headers. The experimental text API is compiled out
+  (compat.sheenbidi does not define `SB_CONFIG_EXPERIMENTAL_TEXT_API`, as upstream's default builds do not).
+- `mcpplibs.mwrap.sheenbidi.macros`: 12 object-like macros as `inline constexpr` of the type of their expansion, 16
+  function-like macros as constexpr function templates whose body is the macro, and the 236 enumerators of the
+  headers' unnamed enums (TU-local, so not exportable as they are) as constants of the typedef the header gives their
+  values (`SBBidiType`, `SBGeneralCategory`, `SBScript`, `SBStringEncoding`, `SBBoolean`).
+- Stay macros, in `<mwrap/sheenbidi/macros.hpp>` (= `<SheenBidi/SheenBidi.h>`): `SB_PUBLIC`, `SB_DEPRECATED`,
+  `SB_EXTERN_C_BEGIN` / `SB_EXTERN_C_END`. Not mapped: the 22 include guards.
+
+`tools/check_exports.py` fails when the generated sources are stale, a declaration is not exported, an enumerator is
+not mapped, or a macro is neither mapped nor listed; every mapping is checked against the raw header in a
+header-mixing test.
+
+## Verification
+
+Wrapper CI (Linux x86_64 GCC 16.1 and LLVM 23.1.3, Linux arm64 GCC 16.1, macOS LLVM, Windows LLVM, all required):
+build, the four test programs, the export audit, and Unicode 17.0.0's conformance tests on `examples/sheenbidi`
+(programs written against the module), the files taken from the release and checked byte for byte against
+unicode.org's: BidiTest.txt (770,241 cases) and BidiCharacterTest.txt (91,707 cases, with the mirrored characters
+against BidiMirroring.txt), 0 errors, nothing excluded. The templates job scaffolds the default `bidi` template as an
+installed package and runs it. Until compat.sheenbidi is on this index's main, the wrapper's CI resolves the compat
+namespace from the parent change's branch (`tools/candidate_index.py`, a no-op once published).
+
+Here, with the CI-pinned mcpp 2026.10.26.1:
+
+- `bash tests/run_members.sh sheenbidi-bidi`: the real release archive through the candidate index; UAX #9's N0
+  bracket-pair example, a line's visual order with mirrored brackets, the mirror and script locators, Unicode 17.0's
+  Sidetic, the macros, and the side header beside the import: `test result ok`.
+- `python3 tests/mwrap/check_installed_template.py --package mcpplibs.mwrap.sheenbidi@3.0.0 --deploy`: the unmodified
+  template from the real archive, then a relocated self-contained bundle whose `licenses/sheenbidi/` holds the
+  wrapper's LICENSE/NOTICE, SheenBidi's README and LICENSE and the Unicode license byte for byte.
+
+## Motivation
+
+openmui's text engine computes bidi levels; SheenBidi through this module replaces FriBidi there, whose
+LGPL-2.1 does not fit a statically linked, permissively licensed framework.
@@ -1633,6 +1633,11 @@ jobs:
         shell: bash
         run: python3 tests/mwrap/check_installed_template.py --mcpp "$MCPP" --package mcpplibs.mwrap.fribidi@1.0.16 --deploy
 
+      - name: Installed SheenBidi wrapper archive, actual default bidi template and its relocated notices
+        if: contains(format(' {0} ', env.MEMBERS), ' sheenbidi-bidi ') && matrix.toolchain == 'default'
+        shell: bash
+        run: python3 tests/mwrap/check_installed_template.py --mcpp "$MCPP" --package mcpplibs.mwrap.sheenbidi@3.0.0 --deploy
+
       - name: Installed FreeType wrapper archive, actual default banner template and its relocated FTL notices
         if: contains(format(' {0} ', env.MEMBERS), ' freetype-render ') && matrix.toolchain == 'default'
         shell: bash
 
@@ -9,6 +9,13 @@
 
 ### Added
 
+- **mcpplibs.mwrap.sheenbidi 3.0.0(新包)。** sheenbidi-m:以 C++23 模块(`import mcpplibs.mwrap.sheenbidi;`)
+  使用 compat.sheenbidi 3.0.0。导出已安装头文件的全部类型、结构体标签与 51 个 `SB_PUBLIC` 函数(上游全局名不变);
+  `mcpplibs.mwrap.sheenbidi.macros` 把宏映射为常量与 constexpr 函数,并把无名枚举的 236 个枚举值映射为其 typedef
+  类型的常量;`SB_PUBLIC`、`SB_DEPRECATED` 与 `extern "C"` 括号留在 `<mwrap/sheenbidi/macros.hpp>`。包装仓库的 CI
+  (Linux x86_64 GCC/LLVM、Linux arm64、macOS、Windows)运行 Unicode 17.0.0 的 BidiTest.txt(770,241 例)与
+  BidiCharacterTest.txt(91,707 例),0 错误。GLOBAL 为 `mwrap-3.0.0` 发布资产,CN 为 GitCode `mcpp-res/mwrap-sheenbidi`
+  镜像,sha256 一致。新增测试成员 `tests/mwrap/sheenbidi-bidi` 与已安装模板及其许可文件的部署检查。
 - **compat.sheenbidi 3.0.0(新包)。** SheenBidi:Unicode 双向算法(UAX #9)的 C 实现,Apache-2.0,无依赖;
   3.0.0 实现 Unicode 17.0.0,通过该版本的 BidiTest.txt 与 BidiCharacterTest.txt 全部用例。以上游的单一编译单元
   `Source/SheenBidi.c`(`SB_CONFIG_UNITY`)从源码构建为静态库,只导出公共头文件的 51 个 `SB*` 入口;使用者的包含路径
 
@@ -22,6 +22,7 @@ members = [
     "tests/mwrap/libpng-image",
     "tests/mwrap/concurrentqueue-mpmc",
     "tests/mwrap/fribidi-bidi",
+    "tests/mwrap/sheenbidi-bidi",
     "tests/mwrap/freetype-render",
     "tests/mwrap/harfbuzz-shape",
     "tests/mwrap/sdl3-headless",
 
@@ -0,0 +1,51 @@
+-- Immutable upstream-aligned mwrap source release (sheenbidi-m mwrap-3.0.0);
+-- GLOBAL and CN bytes are identical.
+--
+-- The wrapper is Apache-2.0, and so is the library it links, compat.sheenbidi
+-- (SheenBidi 3.0.0, Unicode 17.0.0), linked statically: the package deploys
+-- SheenBidi's README and LICENSE and the Unicode License v3 of the data its
+-- tables come from beside programs (runtime.deploy).
+package = {
+    spec = "1",
+    namespace = "mcpplibs.mwrap",
+    name = "sheenbidi",
+    description = "sheenbidi-m: SheenBidi (the Unicode Bidirectional Algorithm, Unicode 17.0.0) as C++23 modules",
+    licenses = { "Apache-2.0" },
+    repo = "https://github.com/mcpplibs/sheenbidi-m",
+    type = "package",
+    extensions = {
+        autoupdate = {
+            tag = "mwrap-${version}",
+            url = "https://github.com/mcpplibs/sheenbidi-m/releases/download/${tag}/sheenbidi-m-${version}.tar.gz",
+        },
+    },
+    xpm = {
+        linux = {
+            ["3.0.0"] = {
+                url = {
+                    GLOBAL = "https://github.com/mcpplibs/sheenbidi-m/releases/download/mwrap-3.0.0/sheenbidi-m-3.0.0.tar.gz",
+                    CN = "https://gitcode.com/mcpp-res/mwrap-sheenbidi/releases/download/3.0.0/sheenbidi-m-3.0.0.tar.gz",
+                },
+                sha256 = "76a0b0fe0000ae43483b1b6e606908c09381f2d1cd8c736bff8b685c2fec3c41",
+            },
+        },
+        macosx = {
+            ["3.0.0"] = {
+                url = {
+                    GLOBAL = "https://github.com/mcpplibs/sheenbidi-m/releases/download/mwrap-3.0.0/sheenbidi-m-3.0.0.tar.gz",
+                    CN = "https://gitcode.com/mcpp-res/mwrap-sheenbidi/releases/download/3.0.0/sheenbidi-m-3.0.0.tar.gz",
+                },
+                sha256 = "76a0b0fe0000ae43483b1b6e606908c09381f2d1cd8c736bff8b685c2fec3c41",
+            },
+        },
+        windows = {
+            ["3.0.0"] = {
+                url = {
+                    GLOBAL = "https://github.com/mcpplibs/sheenbidi-m/releases/download/mwrap-3.0.0/sheenbidi-m-3.0.0.tar.gz",
+                    CN = "https://gitcode.com/mcpp-res/mwrap-sheenbidi/releases/download/3.0.0/sheenbidi-m-3.0.0.tar.gz",
+                },
+                sha256 = "76a0b0fe0000ae43483b1b6e606908c09381f2d1cd8c736bff8b685c2fec3c41",
+            },
+        },
+    },
+}
@@ -162,6 +162,27 @@ def main():
                 assert b"Apache License" in (roots[0] / "LICENSE").read_bytes()
                 assert b"mcpp-community" in (roots[0] / "NOTICE").read_bytes()
                 print(f"Verified {len(declared)} byte-identical wrapper/FriBidi license files", flush=True)
+            elif identity == "mcpplibs.mwrap.sheenbidi":
+                # SheenBidi is Apache-2.0 and linked statically: its LICENSE and
+                # README, and the Unicode License v3 of the data its tables are
+                # generated from, travel with the program beside the wrapper's.
+                sources = [path for store in (home / "xpkgs", home / "registry/data/xpkgs")
+                           for path in store.glob(f"mcpplibs.mwrap-x-sheenbidi/{version}/*/src/sheenbidi.cppm")]
+                assert len(sources) == 1, sources
+                source = sources[0].parent.parent
+                declared = tomllib.loads((source / "mcpp.toml").read_text(encoding="utf-8"))["runtime"]["deploy"]
+                roots = list(relocated.rglob("licenses/sheenbidi"))
+                assert len(roots) == 1, f"Missing SheenBidi runtime license tree: {roots}"
+                for entry in declared:
+                    notice = source / entry["from"]
+                    copied = roots[0].parent.parent / entry["to"] / notice.name
+                    assert copied.is_file() and copied.read_bytes() == notice.read_bytes(), copied
+                assert b"Apache License" in (roots[0] / "upstream/sheenbidi/LICENSE").read_bytes()
+                assert b"UNICODE LICENSE V3" in (roots[0] / "upstream/unicode/license.txt").read_bytes()
+                assert b"Apache License" in (roots[0] / "LICENSE").read_bytes()
+                notice = (roots[0] / "NOTICE").read_bytes()
+                assert b"mcpp-community" in notice and b"Muhammad Tayyab Akram" in notice
+                print(f"Verified {len(declared)} byte-identical wrapper/SheenBidi license files", flush=True)
             elif identity == "mcpplibs.mwrap.freetype":
                 # FreeType is linked statically under the FreeType License (FTL),
                 # whose credit the documentation carries: the license selector, the
 
@@ -0,0 +1,11 @@
+[package]
+name = "sheenbidi-bidi"
+version = "3.0.0"
+description = "Consume the immutable SheenBidi wrapper: UAX #9's bracket-pair example in an RTL paragraph, a line's runs in visual order, the mirror and script locators, the mapped macros and enumerators, the side header beside the import"
+
+[indices]
+# Use the complete candidate built-in index prepared by tests/run_members.sh.
+# An explicit empty table overrides the legacy workspace redirect.
+
+[dependencies]
+"mcpplibs.mwrap.sheenbidi" = "3.0.0"
@@ -0,0 +1,52 @@
+import std;
+import mcpplibs.mwrap.sheenbidi;
+
+using namespace mcpplibs::mwrap::sheenbidi::macros;
+
+int main() {
+    if (std::string_view(SBVersionGetString()) != "3.0.0") return 1;
+
+    // UAX #9 N0's example in an RTL paragraph: the bracket pairs resolve together.
+    const std::u32string s = U"אב(גד[&ef]!)gh";
+    const SBCodepointSequence seq{SBStringEncodingUTF32, s.data(), s.size()};
+    SBAlgorithmRef algorithm = SBAlgorithmCreate(&seq);
+    SBParagraphRef paragraph = SBAlgorithmCreateParagraph(algorithm, 0, s.size(), 1);
+    const SBLevel* levels = SBParagraphGetLevelsPtr(paragraph);
+    if (std::vector<int>(levels, levels + s.size()) != std::vector<int>{1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 1, 1, 1, 2, 2}) return 2;
+
+    // The line's runs in visual order, and its mirrored brackets.
+    SBLineRef line = SBParagraphCreateLine(paragraph, 0, s.size());
+    std::u32string visual;
+    const SBRun* runs = SBLineGetRunsPtr(line);
+    for (SBUInteger r = 0; r < SBLineGetRunCount(line); ++r)
+        for (SBUInteger k = 0; k < runs[r].length; ++k) {
+            const SBUInteger i = runs[r].level & 1 ? runs[r].offset + runs[r].length - 1 - k : runs[r].offset + k;
+            const SBCodepoint mirror = runs[r].level & 1 ? SBCodepointGetMirror(s[i]) : 0;
+            visual += static_cast<char32_t>(mirror != 0 ? mirror : s[i]);
+        }
+    if (visual != U"gh(![ef&]דג)בא") return 3;
+    SBMirrorLocatorRef mirrors = SBMirrorLocatorCreate();
+    SBMirrorLocatorLoadLine(mirrors, line, s.data());
+    int mirrored = 0;
+    while (SBMirrorLocatorMoveNext(mirrors)) ++mirrored;
+    SBMirrorLocatorRelease(mirrors);
+    if (mirrored != 4) return 4;
+    SBLineRelease(line);
+    SBParagraphRelease(paragraph);
+    SBAlgorithmRelease(algorithm);
+
+    // Scripts over UTF-8, and Unicode 17.0's Sidetic.
+    const std::string_view utf8 = "abc \xD8\xB9\xD8\xB1\xD8\xA8\xD9\x8A";
+    const SBCodepointSequence u8seq{SBStringEncodingUTF8, utf8.data(), utf8.size()};
+    SBScriptLocatorRef scripts = SBScriptLocatorCreate();
+    SBScriptLocatorLoadCodepoints(scripts, &u8seq);
+    std::vector<SBScript> found;
+    while (SBScriptLocatorMoveNext(scripts)) found.push_back(SBScriptLocatorGetAgent(scripts)->script);
+    SBScriptLocatorRelease(scripts);
+    if (found != std::vector<SBScript>{SBScriptLATN, SBScriptARAB}) return 5;
+    if (SBCodepointGetBidiType(0x10940) != SBBidiTypeR || SBCodepointGetScript(0x10940) != SBScriptSIDT) return 6;
+
+    // The mapped macros, at compile time.
+    static_assert(SBBidiTypeIsStrong(SBBidiTypeAL) && !SBCodepointIsValid(0xD800u) && SBLevelMax == 125);
+    return 0;
+}
@@ -0,0 +1,20 @@
+// The side header from the installed package, beside the import: the raw
+// header's enumerators and macros with the module's entities.
+#include <mwrap/sheenbidi/macros.hpp>
+
+import std;
+import mcpplibs.mwrap.sheenbidi;
+
+SB_EXTERN_C_BEGIN
+SB_PUBLIC int mwrap_sheenbidi_consumer(int value);
+SB_EXTERN_C_END
+int mwrap_sheenbidi_consumer(int value) { return value * 2; }
+
+int main() {
+    namespace m = mcpplibs::mwrap::sheenbidi::macros;
+    static_assert(m::SBBidiTypeR == ::SBBidiTypeR && std::is_same_v<decltype(m::SBBidiTypeR), const SBBidiType>);
+    if (::SBCodepointGetBidiType(0x05D0) != SBBidiTypeR) return 1;
+    if (SBBidiTypeIsStrong(SBBidiTypeR) != (m::SBBidiTypeIsStrong)(SBBidiTypeR)) return 2;
+    if (&::SBAlgorithmCreate != &SBAlgorithmCreate) return 3;
+    return mwrap_sheenbidi_consumer(21) == 42 ? 0 : 4;
+}