Add page with emulation compatibility details

[marcriera]

Add a new page with details for compatible emulators and how to set up controllers for supported games.

[jaoxford]

I know for a fact Duckstation works with SLPH-00051 and the raphnet adapter.

PCSX2 works with ZKNS-001 out the box.