diff --git a/src/components/VideoEditor.tsx b/src/components/VideoEditor.tsx
index 8e7164cd..9f643f43 100644
--- a/src/components/VideoEditor.tsx
+++ b/src/components/VideoEditor.tsx
@@ -63,37 +63,14 @@ function KeyboardShortcutsPanel() {
   const [open, setOpen] = useState(false);
 
   const shortcuts: { keys: React.ReactNode[]; label: string }[] = [
-  {
-    keys: [
-      <Kbd key="ctrl">Ctrl</Kbd>,
-      <span key="plus1" className="text-[var(--muted)] text-xs">+</span>,
-      <Kbd key="shift">Shift</Kbd>,
-      <span key="plus2" className="text-[var(--muted)] text-xs">+</span>,
-      <Kbd key="e">E</Kbd>
-    ],
-    label: "Export video",
-  },
-  {
-    keys: [<Kbd key="m">M</Kbd>],
-    label: "Toggle audio mute",
-  },
-  {
-    keys: [<Kbd key="r">R</Kbd>],
-    label: "Reset all settings",
-  },
-  {
-    keys: [<Kbd key="esc">Esc</Kbd>],
-    label: "Cancel export",
-  },
-  {
-    keys: [<Kbd key="1">1</Kbd>, <span key="dash" className="text-[var(--muted)] text-xs">–</span>, <Kbd key="9">9</Kbd>],
-    label: "Switch preset by index",
-  },
-  {
-    keys: [<Kbd key="question">?</Kbd>],
-    label: "Toggle this panel",
-  },
-];
+    { keys: [<Kbd key="space">Space</Kbd>], label: "Play / Pause" },
+    { keys: [<Kbd key="arrowleft">←</Kbd>], label: "Previous 1 frame" },
+    { keys: [<Kbd key="arrowright">→</Kbd>], label: "Next 1 frame" },
+    { keys: [<Kbd key="shift">Shift</Kbd>, <span key="plus" className="text-[var(--muted)] text-xs">+</span>, <Kbd key="arrowleft">←</Kbd>], label: "Previous 5 frames" },
+    { keys: [<Kbd key="shift">Shift</Kbd>, <span key="plus2" className="text-[var(--muted)] text-xs">+</span>, <Kbd key="arrowright">→</Kbd>], label: "Next 5 frames" },
+    { keys: [<Kbd key="m">M</Kbd>], label: "Toggle audio mute" },
+    { keys: [<Kbd key="ctrl">Ctrl</Kbd>, <span key="plus" className="text-[var(--muted)] text-xs">+</span>, <Kbd key="enter">↵</Kbd>], label: "Export video" },
+  ];
 
   return (
     <div className="rounded-xl border border-[var(--border)] bg-[var(--surface)] animate-fade-in overflow-hidden">