diff --git a/intl/msg_hash_us.h b/intl/msg_hash_us.h
index dc669e81f1c..0471ff0a79e 100644
--- a/intl/msg_hash_us.h
+++ b/intl/msg_hash_us.h
@@ -6938,7 +6938,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_##T, us)
 
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_HDR_ENABLE,
-   "video_hdr_mode"
+   "HDR Mode"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_HDR_ENABLE,
@@ -6962,7 +6962,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VIDEO_SWAPCHAIN_BIT_DEPTH,
-   "video_swapchain_bit_depth"
+   "Output Bit Depth"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_VIDEO_SWAPCHAIN_BIT_DEPTH,
@@ -19412,7 +19412,7 @@ MSG_HASH(MENU_ENUM_LABEL_VALUE_##T, us)
 #undef SETTINGS_DEF_STRINGS_PASS
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_AI_SERVICE_BACKEND,
-   "ai_service_backend"
+   "AI Service Backend"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_AI_SERVICE_BACKEND,
@@ -19869,7 +19869,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_H,
-   "cheevos_appearance_padding_h"
+   "Manual Horizontal Padding"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_H,
@@ -19881,7 +19881,7 @@ MSG_HASH(
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_V,
-   "cheevos_appearance_padding_v"
+   "Manual Vertical Padding"
    )
 MSG_HASH(
    MENU_ENUM_LABEL_VALUE_CHEEVOS_APPEARANCE_PADDING_V,