手動で翻訳すると、本家に更新があるごとに追従する労力がかかる。私一人でやっている以上手動は不可能。そこで、機械翻訳を使って翻訳を生成する方法を採る。(機械翻訳であることへの警告を最初に表示するイメージ) gemini の無料 API を使用して、コミットがあるごとに翻訳を更新するのはどうだろうか? GitHub Action を上手に組む必要があり、それなりに労力がかかりそう。
手動で翻訳すると、本家に更新があるごとに追従する労力がかかる。私一人でやっている以上手動は不可能。そこで、機械翻訳を使って翻訳を生成する方法を採る。(機械翻訳であることへの警告を最初に表示するイメージ)
gemini の無料 API を使用して、コミットがあるごとに翻訳を更新するのはどうだろうか?
GitHub Action を上手に組む必要があり、それなりに労力がかかりそう。