Add french to plush blog post

Author: makowildcat

_posts/en/2024-11-28-plush.markdown

@@ -7,11 +7,10 @@ lang: en
 author: Damien
 code: blog
 ---
-
 Introducing the keycu...ddly, well, a **plush** keycube!
 
 This iteration softens the hard edges of the original cubic keyboard, transforming it into something more inviting, friendly, and playful. Crafted from textile and conductive fabric, this exploratory version feels more like a stuffed toy than a traditional input device. Yet, the plush keycube retains its functionality, featuring five active faces with compact 2x2 matrices, for a total of 20 switches.
 
-This first cuddly prototype, conceived by **Emeline Pellan** as part of an academic project (winter 2024), blurs the lines between technology and comfort, offering a captivating mix of functionality and tactile exploration. It serves as a tool, a toy, and a thought experiment—demonstrating how design can gently redefine the boundaries between human and machine.
+This first cuddly prototype, conceived by **Emeline Pellan** as part of an academic project (winter 2024), blurs the lines between technology and comfort, offering a captivating mix of functionality and tactile exploration. It serves as a tool, a toy, and a thought experiment, demonstrating how design can gently redefine the boundaries between human and machine.
 
 For technical details, including fabrication models, dimensions, and a list of hardware components, visit the dedicated GitHub [repository](https://github.com/keycube/k3Plush).

_posts/fr/2024-11-28-plush.markdown

@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+layout: post
+title:  "Une peluche ?"
+date:   2024-11-28 22:00:00 +0200
+categories: update
+lang: fr
+author: Damien
+code: blog
+---
+**Un keycube en peluche !**
+
+Cette itération adoucit les angles durs du clavier cubique original, le transformant en un objet plus accueillant, convivial et ludique. Fabriqué avec du tissu conducteur, cette version exploratoire ressemble davantage à une peluche qu’à un périphérique d’entrée traditionnel. Pourtant, le keycube en peluche conserve (presque) toute sa fonctionnalité, avec cinq faces actives équipées de matrices compactes 2x2, soit un total de 20 interrupteurs.
+
+Ce premier prototype douillet, imaginé par **Emeline Pellan** dans le cadre d’un projet académique (hiver 2024), brouille les frontières entre technologie et confort, offrant un mélange captivant de fonctionnalité et d’exploration tactile. Il se situe à la fois entre l’outil, le jouet et l’expérience conceptuelle, illustrant comment la stylique peut redéfinir en douceur les interactions entre l’humain et la machine.
+
+Pour plus de détails techniques, y compris les modèles de fabrication, les dimensions et la liste des composants matériels, consultez le dépôt GitHub [dédié](https://github.com/keycube/k3Plush).