Some other issues/suggestions.

[MagmaSlime123]

Title.

• Add a rarity option for the pig villages from NetherEx, and let them generate on different heights. (And, like Several Nether Fortress tweaks/improvements. #23, have their houses use different bricks for each biome.)
• Fix Dynamic Surrounding's fog options so they work properly with nether fog. For some reason, if Fog Processing is on (which enables all other fog features), it reduces the Nether fog by a lot, and also stops NetherEx's fog toggle from working too. I'd like the Nether to keep its thick fog, or at least would like having an option to control the thickness of it in some way without Dynamic Surroundings breaking things. (Dynamic Surroundings also has nether weather/rain, which needs to support this too.)
• Fix pig villages from NetherEx generating in the sides of hills/in odd spots so they look a bit nicer. Screenshot below.
• Prevernt BetterNether's Eyeball blocks/vines from cutting through the terrain. (There was a small eyeball here before I broke it. Again, screenshot below.)
• Add the Elder Mushroom plants (the item, not the blocks) to the NetherEx creative tab. They're not there for some reason.
• Generation weight option for the Nether Wasp hives.

BetterNether specific issues (that I doubt will ever get fixed by its dev):

• Fix Eyeball blocks not dropping slimeballs, like at all. (They're supossed to do so afaik, so why they aren't is what I'm wondering.)
• Fix Lucis Spore plants not dropping glowstone dust, like at all. (They're supossed to do so afaik, so why they aren't is what I'm wondering.)
• Fix Lucis Spore plants having glitched rotation. (See Lucis Mushrooms are occasionally incorrectly orientated. quentin452/BetterNether-Continuation#4.)
• Fix Quartz Panes being completely invisible and having broken textures when placed. (Quartz Panes are broken. quentin452/BetterNether-Continuation#14)
• Make BetterNether structures use other blocks if the blocks they're made from are disabled. (Make Nether Cities and the small random structures more... Dynamic (I think dynamic is the right word. Hopefully.) quentin452/BetterNether-Continuation#5)
• An option to disable BetterNether's 3D mushrooms.