Translate "strange-instanceof" task and solution

Author: mahdiHash

1-js/09-classes/06-instanceof/1-strange-instanceof/solution.md

@@ -1,7 +1,7 @@
-Yeah, looks strange indeed.
+بله، واقعا عجیب به نظر می‌رسد.
 
-But `instanceof` does not care about the function, but rather about its `prototype`, that it matches against the prototype chain.
+اما `instanceof` به تابع اهمیتی نمی‌دهد بلکه `prototype` آن مهم است که در زنجیره پروتوتایپی همتای آن پیدا شود.
 
-And here `a.__proto__ == B.prototype`, so `instanceof` returns `true`.
+و اینجا `a.__proto__ == B.prototype` برقرار است پس `instanceof` مقدار `true` برمی‌گرداند.
 
-So, by the logic of `instanceof`, the `prototype` actually defines the type, not the constructor function.
+پس بنابر منطق `instanceof`، ویژگی `prototype` در واقع نوع را تعریف می‌کند نه تابع تابع سازنده را.

1-js/09-classes/06-instanceof/1-strange-instanceof/task.md

@@ -2,9 +2,9 @@ importance: 5
 
 ---
 
-# Strange instanceof
+# یک instanceof عجیب
 
-In the code below, why does `instanceof` return `true`? We can easily see that `a` is not created by `B()`.
+در ک پایین، چرا `instanceof` مقدار `true` را برمی‌گرداند؟ ما می‌توانیم به راحتی ببینیم که `a` توسط `B()` ساخته نشده است.
 
 ```js run
 function A() {}