remove extra lines

Author: mosioc

5-network/03-fetch-progress/article.md

@@ -29,10 +29,9 @@ while(true) {
 }
 ```
 
-نتیجه‌ی فراخوانی `await reader.read()` یک شیء با دو ویژگی است:
-
-* ویژگی **`done`** -- زمانی `true` می‌شود که خواندن کامل شده باشد، در غیر این صورت `false` است.
-* ویژگی **`value`** -- یک آرایه تایپ‌شده از بایت‌ها: `Uint8Array`.
+نتیجه‌ی فراخوانی `await reader.read()` یک شیء با دو ویژگی است:  
+- ویژگی **`done`** -- زمانی `true` می‌شود که خواندن کامل شده باشد، در غیر این صورت `false` است.  
+- ویژگی **`value`** -- یک آرایه تایپ‌شده از بایت‌ها: `Uint8Array`.  
 
 ```smart
 توجه: Streams API همچنین پیمایش ناهمزمان (`async iteration`) روی `ReadableStream` را با حلقه‌ی `for await..of` تعریف می‌کند، اما هنوز به طور گسترده پشتیبانی نمی‌شود (به [مشکلات مرورگرها](https://github.com/whatwg/streams/issues/778#issuecomment-461341033) مراجعه کنید)، بنابراین از حلقه‌ی `while` استفاده می‌کنیم.
@@ -54,9 +53,8 @@ const reader = response.body.getReader();
 const contentLength = +response.headers.get('Content-Length');
 
 // مرحله 3: خواندن داده
-let receivedLength = 0; // تا این لحظه این مقدار بایت دریافت شده
-let chunks = []; // آرایه‌ای از تکه‌های باینری دریافت‌شده (بدنه)
-
+let receivedLength = 0; // تا این لحظه این مقدار بایت دریافت شده  
+let chunks = []; // آرایه‌ای از تکه‌های باینری دریافت‌شده (بدنه)  
 while(true) {
   const {done, value} = await reader.read();
 
@@ -74,8 +72,8 @@ while(true) {
 let chunksAll = new Uint8Array(receivedLength); // (مرحله 4.1)
 let position = 0;
 for(let chunk of chunks) {
-  chunksAll.set(chunk, position); // (مرحله 4.2)
-  position += chunk.length;
+    chunksAll.set(chunk, position); // (مرحله 4.2)
+    position += chunk.length;
 }
 
 // مرحله 5: تبدیل به رشته
@@ -90,33 +88,27 @@ alert(commits[0].author.login);
 
 1. ما مانند حالت عادی `fetch` انجام می‌دهیم، اما به جای `response.json()`، یک stream reader می‌گیریم: `response.body.getReader()`.
 
-   توجه کنید که نمی‌توان هم‌زمان از هر دو روش برای خواندن یک پاسخ استفاده کرد: یا باید از reader استفاده کنیم یا از متدهای آماده‌ی response.
-
+   توجه کنید که نمی‌توان هم‌زمان از هر دو روش برای خواندن یک پاسخ استفاده کرد: یا باید از reader استفاده کنیم یا از متدهای آماده‌ی response.  
 2. قبل از خواندن، می‌توانیم از هدر `Content-Length` طول کل پاسخ را به دست آوریم.
 
    این مقدار ممکن است در درخواست‌های cross-origin وجود نداشته باشد (به فصل <info:fetch-crossorigin> مراجعه کنید) و در عمل هم سرور مجبور به ارسال آن نیست. اما معمولاً وجود دارد.
-
 3. تابع `await reader.read()` را تا زمانی که تمام شود اجرا می‌کنیم.
 
    ما تکه‌های پاسخ را در آرایه‌ی `chunks` جمع می‌کنیم. این مهم است چون بعد از مصرف شدن پاسخ، دیگر نمی‌توان آن را دوباره با `response.json()` یا روش‌های مشابه خواند (اگر امتحان کنید خطا خواهید گرفت).
-
 4. در پایان، ما `chunks` را داریم -- آرایه‌ای از قطعات بایت `Uint8Array`. باید آن‌ها را به یک خروجی واحد تبدیل کنیم. متأسفانه متد مستقیمی برای اتصال آن‌ها وجود ندارد، بنابراین این کار را دستی انجام می‌دهیم:
-
-   1. یک `Uint8Array` جدید با طول کل ایجاد می‌کنیم: `chunksAll = new Uint8Array(receivedLength)`
-   2. سپس با `.set(chunk, position)` هر قطعه را پشت سر هم داخل آن کپی می‌کنیم.
-
+    1. یک `Uint8Array` جدید با طول کل ایجاد می‌کنیم: `chunksAll = new Uint8Array(receivedLength)`
+    2. سپس با `.set(chunk, position)` هر قطعه را پشت سر هم داخل آن کپی می‌کنیم.
 5. در نهایت داده‌ی نهایی در `chunksAll` قرار دارد، اما هنوز رشته نیست.
 
    برای تبدیل به رشته، باید این بایت‌ها را تفسیر کنیم. کلاس داخلی [TextDecoder](info:text-decoder) دقیقاً همین کار را انجام می‌دهد. سپس در صورت نیاز می‌توانیم آن را با `JSON.parse` تبدیل کنیم.
 
    اگر به جای رشته داده‌ی باینری بخواهیم، کار ساده‌تر است: کافی است مراحل 4 و 5 را با یک خط جایگزین کنیم:
-
-   ```js
-   let blob = new Blob(chunks);
-   ```
+    ```js
+    let blob = new Blob(chunks);
+    ```
 
 در نهایت ما نتیجه را (به صورت رشته یا Blob) داریم و هم‌زمان در طول فرایند، پیشرفت دانلود را هم دنبال می‌کنیم.
 
 دوباره توجه کنید: این روش برای *پیشرفت آپلود* نیست (فعلاً با `fetch` ممکن نیست)، فقط برای *پیشرفت دانلود* است.
 
-همچنین اگر اندازه‌ی داده مشخص نباشد، باید در حلقه مقدار `receivedLength` را بررسی کنیم و اگر از یک حدی بیشتر شد، حلقه را متوقف کنیم تا آرایه‌ی `chunks` باعث مصرف بیش از حد حافظه نشود.
+همچنین اگر اندازه‌ی داده مشخص نباشد، باید در حلقه مقدار `receivedLength` را بررسی کنیم و اگر از یک حدی بیشتر شد، حلقه را متوقف کنیم تا آرایه‌ی `chunks` باعث مصرف بیش از حد حافظه نشود.