Update Interaction: alert, prompt, confirm

Author: Bexacuter

1-js/02-first-steps/06-alert-prompt-confirm/1-simple-page/task.md

@@ -4,6 +4,6 @@ importance: 4
 
 # یک صفحهٔ ساده
 
-یک صفحهٔ وب ساده بسازید که نام را درخواست می‌کند و آن را نمایش می‌دهد.
+یک صفحهٔ ساده وب بسازید که نام را درخواست می‌کند و آن را نمایش می‌دهد.
 
 [demo]

1-js/02-first-steps/06-alert-prompt-confirm/article.md

@@ -11,7 +11,7 @@
 alert("سلام");
 ```
 
-این پنجرهٔ کوچک همراه با پیغام یک *modal window* است. کلمهٔ «modal» به معنای آن است که بازدیدکننده نمی‌تواند با بقیهٔ صفحه تعامل کند، دکمه‌های دیگر را بزند و یا غیره، تا زمانی که با پنجرهٔ بازشده کارش تمام شده باشد. در این مورد خاص -- تا زمانی که دکمهٔ «OK» را بزند.
+کلمه *modal window* به این معنا می‌‌باشد که بازدیدکننده تا وقتی که پنجره باز است نمی‌تواند با بقیه صفحه تعامل داشته باشد، مانند زدن دکمه های دیگر و غیره. در این مثال تا وقتی که بر روی  “OK” بزند.
 
 ## prompt
 
@@ -27,15 +27,15 @@ result = prompt(title, [default]);
 : پیغامی که به کاربر نمایش داده می‌شود.
 
 `default`
-: یک پارامتر دوم اختیاری، مقدار اولیه برای فیلد ورودی.
+: پارامتر اختیاری دوم، مقدار اولیه برای فیلد ورودی.
 
 ```smart header="براکت‌های درون سینتکس `[...]`"
 براکت‌های اطراف `default`در سینتکس بالا اختیاری بودن پارامتر را مشخص می‌کند.
 ```
 
-بازدیدکننده می‌تواند چیزی را در فیلد ورودی prompt تایپ کند و دکمهٔ «OK» را بزند. سپس ما متن را در `result` دریافت می‌کنیم. یا بازدیدکننده می‌تواند با زدن دکمهٔ «Cancel» یا فشردن `key:Esc` ورودی را کنسل کند،
+بازدیدکننده می‌تواند چیزی را در فیلد ورودی prompt تایپ کند و دکمهٔ «OK» را بزند. سپس ما متن را در `result` دریافت می‌کنیم. یا بازدیدکننده می‌تواند با زدن دکمهٔ «Cancel» یا فشردن `key:Esc` ورودی را کنسل کند.
 
-تابع `prompt` متن دریافتی از فیلد ورودی و یا `null` در صورت کنسل شدن را بر می‌گرداند.
+تابع `prompt` متن ورودی را بر می‌گرداند اما درصورت کنسل شدن `null` را بر می‌گرداند.
 
 برای مثال:
 
@@ -54,7 +54,7 @@ alert(`You are ${age} years old!`); // You are 100 years old!
 let test = prompt("تست");
 ```
 
-پس، برای خوب به نظر رسیدن پِرامت‌ها در اینترنت اکسپلورر، ما پیشنهاد می‌کنیم همیشه پارامتر دوم را تعریف کنید:
+پس، برای خوب به نظر رسیدن prompt ها در اینترنت اکسپلورر، ما پیشنهاد می‌کنیم همیشه پارامتر دوم را تعریف کنید:
 
 ```js run
 let test = prompt("تست", ''); // <-- برای اینترنت اکسپلورر
@@ -71,7 +71,7 @@ result = confirm(question);
 
 تابع `confirm` یک پنجرهٔ modal همراه با یک `question` (سوال) و دو دکمهٔ OK و Cancel نمایش می‌دهد.
 
-در صورتی که OK کلیک شود، نتیجه `true` و در غیر این‌صورت، نتیجه `false` خواهد شد.
+در صورتی که بر روی OK کلیک شود، نتیجه `true` و در غیر این‌صورت، نتیجه `false` خواهد شد.
 
 برای مثال:
 
@@ -92,7 +92,7 @@ alert( isBoss ); // خواهد بود true پاس داده شود نتیجه OK
 : نمایش یک پیغام و درخواست از کاربر برای وارد کردن متن. این تابع متن را و یا اگر دکمهٔ Cancel یا `key:Esc` زده شود `null` را بر می‌گرداند.
 
 `confirm`
-: نمایش یک پیغام و منتظرماندن برای کاربر تا دکمهٔ «OK» یا «Cancel» را فشار دهد. این تابع برای OK مقدار `true` و برای Cancel/`key:Esc` مقدار `false` را بر می‌گرداند.
+: نمایش یک پیغام و منتظر ماندن برای کاربر تا دکمهٔ «OK» یا «Cancel» را فشار دهد. این تابع برای OK مقدار `true` و برای Cancel/`key:Esc` مقدار `false` را بر می‌گرداند.
 
 همهٔ این توابع، modal هستند: آن‌ها اجرای اسکریپت را متوقف می‌کنند و به بازدیدکننده اجازه تعامل با بقیهٔ صفحه را تا زمانی که پنجره بسته شود نمی‌دهند.
 
@@ -101,4 +101,4 @@ alert( isBoss ); // خواهد بود true پاس داده شود نتیجه OK
 1. مکان دقیق پنجرهٔ modal توسط مرورگر تعیین می‌شود. معمولاً در وسط صفحه قرار دارد.
 2. ظاهر دقیق پنجره نیز توسط مرورگر تعیین می‌شود. ما نمی‌توانیم آن را تغییر دهیم.
 
-این بهایی‌ست که برای سادگی می‌پردازیم. راه‌های دیگری برای نمایش پنجره‌های بهتر و غنی‌تر برای تعامل با بازدیدکننده نیز وجود دارد، ولی اگر «زرق و برق» برای‌تان مهم نیست، این توابع کار را به خوبی انجام می‌دهند.
+این بهایی‌ست که برای سادگی می‌پردازیم. راه‌های دیگری برای نمایش پنجره‌های بهتر و غنی‌تر برای تعامل با بازدیدکننده نیز وجود دارد، ولی اگر «زرق و برق» برای‌تان مهم نیست، این توابع کار را به خوبی کار می‌کنند.