Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Mahdyar Hasanpour <thisismahdyar@gmail.com>

Author: mahdiHash

1-js/09-classes/04-private-protected-properties-methods/article.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 
 یکی از مهم‌ترین قواعد برنامه‌نویسی شیءگرا -- محدود کردن رابط داخلی از رابط بیرونی است.
 
-یعنی یک کارِ «بایدی» در توسعه هر چیزی پیچیده‌تر از یک برنامه "hello world".
+یعنی یک کارِ «بایدی» در توسعه هر چیزی پیچیده‌تر از یک برنامه‌ی «hello world».
 
 برای فهمیدن این موضوع، بیایید از توسعه دور شویم و به دنیای واقعی نگاه کنیم.
 
@@ -38,7 +38,7 @@
 - *رابط درونی* -- متدها و ویژگی‌ها، قابل دسترس از متدهای دیگر کلاس، اما نه از بیرون.
 - *رابط بیرونی* -- متدها و ویژگی‌ها، قابل دسترس از بیرون از کلاس.
 
-اگر ما مثال قهوه‌ساز را ادامه دهیم -- چیزی که درون آن است: یک مجرای بخار، المنت حرارت و غیره -- رابط درونی است.
+اگر ما مقایسه را با قهوه‌ساز ادامه دهیم -- چیزی که درون آن است: یک مجرای بخار، المنت حرارت و غیره -- رابط درونی است.
 
 یک رابط درونی برای اینکه شیء کار کند استفاده می‌شود، جزئیات آن از یکدیگر استفاده می‌کنند. برای مثال، یک مجرای بخار به المنت حرارت متصل شده است.
 
@@ -303,7 +303,7 @@ class User {
 
     **اگر ما به صورت سخت‌گیرانه رابط درونی را جداسازی کنیم، سپس توسعه‌دهنده‌ی کلاس آزادانه می‌تواند ویژگی‌ها و متدهای درون آن را تغییر دهد، حتی بدون اینکه کاربران را خبردار کند.**
 
-    اگر شما توسعه‌دهنده چنین کلاسی باشید، این عالی است که بتوانید متدهای خصوصی را با خیال راحت تغییر نام دهید، پارامترهای آن‌ها را تغییر دهید و حتی حذف کنید، چون هیچ کد بیرونی به آن‌ها وابسته نیست.
+    اگر شما توسعه‌دهنده چنین کلاسی باشید، این خوب است که بتوانید متدهای خصوصی را با خیال راحت تغییر نام دهید، پارامترهای آن‌ها را تغییر دهید و حتی حذف کنید، چون هیچ کد بیرونی به آن‌ها وابسته نیست.
 
     برای کاربران، زمانی که نسخه‌ای جدید منتشر می‌شود، ممکن است از درون تعمیرات اساسی نیاز داشته باشد اما اگر رابط بیرونی یکسان باشد هنوز برای ارتقا دادن ساده است.
 
@@ -319,4 +319,4 @@ class User {
 - فیلدهای محافظت‌شده با `_` شروع می‌شوند. این یک قرارداد شناخته‌شده است و در سطح زبان اجرایی نشده‌اند. برنامه‌نویسان فقط باید از درون کلاس و کلاس‌هایی که از آن ارث می‌برند، به فیلدی که با `_` شروع می‌شود دسترسی پیدا کنند.
 - فیلدهای خصوصی با `#` شروع می‌شوند. جاوااسکریپت مطمئن می‌شود که ما فقط از درون کلاس بتوانیم به آن‌ها دسترسی پیدا کنیم.
 
-در حال حاضر، فیلدهای خصوصی به خوبی در میان مرورگرها پشتیبانی نمی‌شوند اما می‌توان برای آن‌ها پلیفیل ساخت.
+در حال حاضر، فیلدهای خصوصی به خوبی در میان مرورگرها پشتیبانی نمی‌شوند اما می‌توان برای آن‌ها از پلیفیل‌ها استفاده کرد.