From 5078c16e326fafc2073d0a035b3469180a74ebcd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marius Holm <marho@itu.dk>
Date: Tue, 7 Apr 2026 10:55:19 +0200
Subject: [PATCH 1/2] update: frontend URL

---
 repositories.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/repositories.py b/repositories.py
index 26d956c..72b8ffe 100644
--- a/repositories.py
+++ b/repositories.py
@@ -66,7 +66,7 @@
         "group k",
         "DevBobs",
         ["https://github.com/DevBobs-devops/Devbobs_MiniTwit"],
-        "http://209.38.230.113:8080",
+        "https://devbobs.tech/",
         "http://209.38.230.113:8080",
     ],
     [

From 784152f516bf701d80bac9311fa5c013858429ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marius Holm <marho@itu.dk>
Date: Tue, 7 Apr 2026 10:57:08 +0200
Subject: [PATCH 2/2] update: logging URL

---
 misc_urls.py | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/misc_urls.py b/misc_urls.py
index 0155d68..368ebf1 100644
--- a/misc_urls.py
+++ b/misc_urls.py
@@ -85,7 +85,7 @@
         # Monitoring URL:
         "http://209.38.230.113:3000/",
         # Logging URL:
-        "<logging_url>",
+        "http://209.38.230.113:3000/a/grafana-lokiexplore-app/explore",
     ],
     [
         "group a",