chore(develop): forward-merge CLAUDE.md and README from main #413

Job	Run time
rust-library-base / Base Checks / Docs	1m 3s
rust-library-base / Base Checks / Rustfmt	21s
rust-library-base / Base Checks / Clippy	1m 38s
rust-library-base / Feature Checks	1m 27s
rust-library-base / Base Checks / doctest	2m 14s
rust-library-base / Base Checks / Test Suite	3m 10s
	9m 53s

Provide feedback