docs: stale doc states dependency graph/review is on by default and can't be disabled

docs: stale doc states dependency graph/review is on by default and can't be disabled #40926