docs: define the nginx rate limit key per client

docs: define the nginx rate limit key per client #48