diff --git a/apps/app/src/components/promptbox/banner/ThreadPromptContextBanner.stories.tsx b/apps/app/src/components/promptbox/banner/ThreadPromptContextBanner.stories.tsx
index db389ec24b..814314f50e 100644
--- a/apps/app/src/components/promptbox/banner/ThreadPromptContextBanner.stories.tsx
+++ b/apps/app/src/components/promptbox/banner/ThreadPromptContextBanner.stories.tsx
@@ -689,14 +689,14 @@ export function Overview() {
/>
{
/>,
);
- expect(markup).toContain("Environment is unavailable");
- expect(markup).toContain("This thread can't run any more work.");
+ expect(markup).toContain("Environment archived");
+ expect(markup).toContain("This environment has been archived.");
+ expect(markup).not.toContain("to keep working");
expect(markup).toContain('role="status"');
expect(markup).not.toContain("