Add standalone MIDI support

[fwcd]

Would be nice-to-have

[fwcd]

Support for single-note MIDI via an AU host is implemented in #19, it would be nice if we could process MIDI inputs using our standalone audio session in the App Playground app too.